Située dans le district de Vinh Loc (province de Thanh Hoa), la citadelle de la dynastie Hô est une citadelle en pierre majestueuse et unique en son genre, unique en Asie de l'Est et du Sud-Est à la fin du XIVe et au début du XVe siècle. Forte de ses valeurs exceptionnelles et uniques, elle a été classée au patrimoine culturel mondial par l'UNESCO en juin 2011.
 |
Citadelle de la dynastie Hô - Patrimoine culturel mondial
Français Le grand ouvrage de l'Asie de l'Est Selon les documents historiques, la citadelle de la dynastie Ho a été construite en seulement 3 mois (de janvier à mars) en 1397. La citadelle de la dynastie Ho couvre une superficie de 155,5 hectares, y compris la citadelle intérieure (142,2 hectares), La Thanh (9,0 hectares) et l'autel de Nam Giao (4,3 hectares), située dans une zone tampon d'une superficie de 5 078,5 hectares. La citadelle a été construite dans une zone avec un magnifique paysage naturel, entre la rivière Ma et la rivière Buoi (dans le district de Vinh Loc). L'architecture de la citadelle de la dynastie Ho est divisée en 2 murs principaux. Ce sont La Thanh et Hoang Thanh. Le mur mesure 8 m de haut en moyenne, composé de deux couches : la couche extérieure est en pierre, la couche intérieure est en terre. La Thanh est le mur extérieur protégeant toute l'architecture et les résidents de la citadelle, construite par Ho Quy Ly en septembre 1399, d'environ 10 km de long. La Thanh se trouve à environ 2 à 3 km de Hoang Thanh, toutes directions confondues. La zone des remparts, située à l'intérieur, est délimitée par la Citadelle impériale. C'est là que vivaient et travaillaient les mandarins et la famille royale de la cour. |
Route Hoe Nhai - Route royale reliant la citadelle impériale à l'autel de Nam Giao
La Citadelle impériale présente un plan presque carré, la façade principale étant orientée sud-est, chaque mur mesurant près de 900 m de long. À l'intérieur de la Citadelle impériale se trouvent le palais Nhan Tho (résidence de Ho Quy Ly), le palais Hoang Nguyen (où le roi tenait sa cour), le palais Phu Cuc, Dong Thai Mieu, Tay Thai Mieu...
 |
D'énormes blocs de pierre ont été ciselés en carrés et empilés les uns sur les autres pour créer un mur solide.
Français Les scientifiques estiment que la valeur exceptionnelle et distincte de la citadelle de la dynastie Hô réside dans la démonstration de la capacité à construire et à agencer des blocs de pierre géants, qui ont été ciselés d'équerre avec une précision absolue, pour construire un grand ouvrage de la région de l'Asie de l'Est et de l'Asie du Sud-Est à la fin du XIVe et au début du XVe siècle. Valeurs mondiales exceptionnelles Le patrimoine de la citadelle de la dynastie Hô a été reconnu par l'UNESCO comme patrimoine culturel mondial selon les critères (ii) et (iv) relatifs au patrimoine culturel. La citadelle de la dynastie Hô démontre l'influence du confucianisme chinois sur un symbole du pouvoir royal concentré à la fin du XIVe et au début du XVe siècle. La citadelle témoigne de nouvelles évolutions du style architectural en termes de technique et de l'acceptation des principes du feng shui de l'urbanisme dans un contexte d'Asie de l'Est et d'Asie du Sud-Est, en tirant pleinement parti des conditions naturelles environnantes et en combinant de manière unique les éléments dans la construction et le paysage de la citadelle. |
Les blocs de pierre sont méticuleusement et précisément ciselés et assemblés pour créer une belle porte de ville rarement vue.
La citadelle de la dynastie Hô est un exemple exceptionnel d'ensemble architectural en pleine nature, témoignant de l'essor du néoconfucianisme au Vietnam de la fin du XIVe siècle, période durant laquelle cette idéologie s'est répandue dans toute l'Asie de l'Est et est devenue une philosophie de gouvernance très influente dans la région. L'utilisation de grands blocs de pierre témoigne de la force organisationnelle d'un État néoconfucéen, et le changement d'orientation de l'axe principal distingue la citadelle de la dynastie Hô des standards chinois. |
Les touristes visitent la citadelle de la dynastie Ho
Révéler progressivement la forme de la glorieuse capitale Chaque fouille archéologique dans la zone de la citadelle de la dynastie Ho a mis au jour de nombreux artefacts et architectures... Grâce à cela, révélant progressivement la forme d'une capitale glorieuse, une citadelle unique. Lors des fouilles de 2008 dans la zone de la porte sud de la citadelle de la dynastie Ho, des traces de la route Hoe Nhai, que l'UNESCO appelle la route royale, ont été découvertes. Cette route a été construite par la dynastie Ho en 1402, reliant la zone de la citadelle impériale à l'autel de Nam Giao, sur une longueur d'environ 3,5 km. Elle est considérée comme la route pavée ancienne la plus intacte de la capitale féodale aujourd'hui. |
Objets découverts dans la citadelle de la dynastie Hô
En 2011, des fouilles menées à la porte sud de la citadelle de la dynastie Hô ont permis de découvrir une structure militaire construite vers le XVIe siècle : un rempart en pierre en forme de fer à cheval. Il s'agit du premier rempart défensif découvert au Vietnam à la porte de la citadelle. À 2,5 km au sud de la porte sud de la citadelle se trouve l'autel Nam Giao. Cet autel est une relique relativement intacte et la plus ancienne de l'histoire des autels Giao au Vietnam. Il s'agit également d'une œuvre architecturale présentant à la fois des caractéristiques communes aux autels Giao orientaux et des particularités vietnamiennes. |
Tête de phénix en terre cuite découverte dans la citadelle de la dynastie Hô
De plus, grâce à des fouilles archéologiques, les scientifiques ont également découvert des fondations architecturales relativement intactes dans les zones du Hall Principal, du Mieu de la Thaïlande Orientale, du Mieu de la Thaïlande Occidentale... De plus, de nombreux artefacts ont été collectés tels que : des têtes de phénix, des canards mandarins en terre cuite ; des briques, des décorations de feuilles de Bodhi de la dynastie Tran-Ho ; des tuiles plates, des tuiles courbes avec des gouttières de la dynastie Le ; des céramiques, des émaux des dynasties Tran-Ho et Le So ; quelques amas de boules et de balles de pierre...  |
Au fil des fouilles, une capitale dorée et une citadelle unique ont été progressivement révélées.
Selon le professeur associé, le Dr Tong Trung Tin, ancien directeur de l'Institut d'archéologie et président de l'Association archéologique du Vietnam : « La citadelle de la dynastie Hô abrite encore de nombreux vestiges architecturaux. Tous sont planifiés et agencés de manière très standardisée, synchrone, harmonieuse et méthodique… Si nous le faisons correctement et scientifiquement, nous pourrons progressivement comprendre et restaurer la plus ancienne capitale d'Asie du Sud-Est, transformant ainsi progressivement ce patrimoine en l'un des plus remarquables patrimoines culturels du Vietnam, susceptible de susciter un vif intérêt auprès du public vietnamien et international. » Source : https://www.sggp.org.vn/thanh-nha-ho-di-san-van-hoa-the-gioi-giua-long-xu-thanh-post714067.html
Comment (0)