En conclusion de la réunion ordinaire du gouvernement en octobre, le Premier ministre Pham Minh Chinh a demandé de s'efforcer d'atteindre et de dépasser tous les objectifs 15/15 pour l'ensemble de l'année 2024, au cours de laquelle le taux de croissance du PIB au quatrième trimestre est d'environ 7,4 à 7,6 %, l'ensemble de l'année atteint plus de 7 % ; Dans le même temps, il a souligné que si les goulets d’étranglement institutionnels étaient supprimés, la croissance du PIB pourrait atteindre deux chiffres chaque année au cours des prochaines décennies.
Le matin du 9 novembre, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé la réunion ordinaire du gouvernement pour octobre 2024, discutant de nombreux sujets importants.
Ont assisté à la réunion des membres du Politburo, des membres du Comité central du Parti, des vice-Premiers ministres, des membres du gouvernement, des dirigeants de ministères, de branches et d'agences centrales.
La réunion a porté sur la discussion et l'évaluation de la situation socio-économique en octobre et au cours des 10 premiers mois de l'année, les orientations, les tâches et les solutions en novembre, d'ici la fin de l'année et la période à venir.
Une attention particulière est accordée à la révision et au perfectionnement des institutions et des lois.
En ce qui concerne le travail de direction et de gestion, les rapports et les avis présentés lors de la réunion ont unanimement évalué que depuis le début de l'année, tous les niveaux, secteurs et localités se sont concentrés sur la mise en œuvre des tâches et des solutions conformément aux résolutions et conclusions du Comité central, du Politburo, du Secrétariat, de l'Assemblée nationale, du Gouvernement et du Premier ministre.
En particulier, la priorité est donnée à la promotion de la croissance associée au maintien de la stabilité macroéconomique, au contrôle de l’inflation et à la garantie des grands équilibres de l’économie.
Mettre l’accent sur la mise en œuvre de trois avancées stratégiques dans les institutions, les infrastructures et les ressources humaines. Une attention particulière doit être accordée à la révision et au perfectionnement des institutions et des lois, à la création de comités directeurs dirigés par le Premier ministre et de groupes de travail pour éliminer rapidement les « goulots d’étranglement », les difficultés et les problèmes qui surgissent, créant ainsi un consensus au sein de l’ensemble du système politique, des citoyens et des entreprises.
Accélérer la mise en œuvre des projets et travaux d’infrastructures stratégiques, notamment en rendant compte aux autorités compétentes des politiques d’investissement pour le projet de ligne ferroviaire à grande vitesse Nord-Sud et en promouvant les projets de chemins de fer à écartement standard reliant la Chine.
Promouvoir la science et la technologie, les startups, l'innovation, la transformation numérique nationale, le Projet 06, réduire et simplifier les procédures administratives, supprimer les difficultés et les obstacles à la production et aux affaires, honorer les entreprises.
Mettre l’accent sur la garantie de la sécurité sociale et l’amélioration de la vie des gens ; Renforcer la réponse au changement climatique, la gestion des ressources, la protection de l’environnement, la prévention et la gestion des conséquences des catastrophes naturelles, en particulier la tempête n° 3.
Renforcer et améliorer la défense et la sécurité nationales, en protégeant fermement l’indépendance et la souveraineté ; Assurer l'ordre social et la sécurité Promouvoir les affaires étrangères et l'intégration internationale, préparer les activités des dirigeants du Parti et de l'État en matière d'affaires étrangères, contribuer à affirmer le rôle, à renforcer la position et le prestige du Vietnam et à promouvoir la coopération avec d'autres pays.
Un point positif dans le travail de direction et de gestion est la création de groupes de travail pour diriger et résoudre les problèmes difficiles, nouveaux et sensibles, en utilisant le mécanisme d’envoyé spécial pour travailler avec des partenaires importants, favorisant ainsi une grande efficacité.
Le Vietnam pourrait connaître la plus forte croissance de l'ASEAN+3
Français Concernant les résultats socio-économiques d'octobre et des 10 mois de 2024, les rapports et les avis ont unanimement évalué que la situation socio-économique continuait d'évoluer positivement, en général, les résultats d'octobre étaient supérieurs à ceux de septembre et les 10 mois globaux étaient meilleurs que la même période en 2023 dans la plupart des domaines, notamment :
L’économie a continué de croître positivement dans les trois régions. Le secteur agricole continue de croître régulièrement. Le secteur industriel a poursuivi sa tendance positive, augmentant de 4 % en octobre par rapport à septembre et de 7 % sur la même période ; Au cours des 10 premiers mois, il a augmenté de 8,3 % (au cours de la même période en 2023, il a augmenté de 0,5 %). Le secteur des services continue de bien croître ; Les revenus totaux des ventes au détail de biens et de services aux consommateurs ont augmenté de 8,5 %. L'indice des directeurs d'achat (PMI) pour octobre 2024 a atteint 51,2 points, montrant une expansion continue du secteur manufacturier.
La macroéconomie reste stable, l’inflation est maîtrisée, les grands équilibres sont assurés. L'indice des prix à la consommation (IPC) a augmenté de 3,78 %. Les taux de change et les taux d’intérêt sont généralement stables. La sécurité énergétique et la sécurité alimentaire sont assurées (les exportations de riz ont atteint près de 7,8 millions de tonnes, soit un chiffre d’affaires de près de 4,9 milliards USD, en hausse respectivement de 10,2% et 23,5% sur la même période) ; assurer fondamentalement l’équilibre entre l’offre et la demande de travail.
Les exportations continuent d’augmenter et l’excédent commercial est important. Les exportations d’octobre ont augmenté de 4,4 % par rapport à septembre et ont augmenté de 10,1 % par rapport à la même période ; Au cours des 10 premiers mois, le total a augmenté de 14,9 % (le secteur intérieur a augmenté de 20,7 %, le secteur des IDE a augmenté de 12,8 %) ; Les importations ont augmenté de 16,8 % ; excédent commercial de 23,31 milliards USD.
Le tourisme se redresse fortement. Les visiteurs internationaux en octobre ont atteint 1,42 million, soit une hausse de 27,6 % ; Au total, 10 mois ont atteint 14,1 millions de visites, soit une augmentation de 41,3%.
Les recettes du budget de l'État ont fortement augmenté , les recettes totales en 10 mois ont atteint 97,2 % des estimations, en hausse de 17,3 % par rapport à la même période (tandis que 149,1 billions de VND d'impôts, de taxes et de frais ont été exonérés, réduits et prolongés). La dette publique, la dette gouvernementale, la dette extérieure et le déficit sont inférieurs à la limite prescrite.
Le développement des investissements a obtenu des résultats positifs. Le décaissement du capital d’investissement public en 10 mois a atteint 52,29% du plan. L'attraction des IDE a atteint 27,26 milliards USD, en hausse de 1,9 %, le plus haut niveau depuis 2019 ; Les capitaux IDE réalisés ont atteint 19,58 milliards USD, en hausse de 8,8 %, le plus haut niveau des 5 dernières années.
Le développement des affaires continue de se redresser . En octobre, 22,9 mille entreprises se sont inscrites pour une nouvelle création et ont repris leurs activités, soit une hausse de 29,1 % par rapport à septembre et de 7 % par rapport à la même période ; Au cours des 10 premiers mois, 202 300 entreprises ont été créées ou réexploitées, soit une augmentation de 9,1 % par rapport à la même période.
Les domaines culturels et sociaux sont ciblés ; la sécurité sociale est garantie. Nous avons soutenu la population avec 21,8 mille tonnes de riz. En octobre, 95,4% des ménages estimaient leurs revenus stables ou supérieurs à ceux de la même période l'année dernière. Les accidents de la circulation ont diminué dans les trois critères.
La réforme administrative, notamment la réduction et la simplification des procédures administratives, la transformation numérique, le Projet 06 et la prévention de la corruption, du gaspillage et de la négativité, sont promues.
Stabilité politique et sociale ; la défense et la sécurité sont renforcées ; l’ordre social et la sécurité sont garantis ; Les affaires étrangères et l’intégration internationale sont promues ; Le prestige et la position du pays sont renforcés. Relations améliorées vers un partenariat global et signature de l'Accord de partenariat économique global (CEPA) avec les Émirats arabes unis.
De nombreuses organisations et experts internationaux continuent d’apprécier hautement les résultats et les perspectives de l’économie vietnamienne. Standard Chartered a relevé ses prévisions de croissance du PIB du Vietnam en 2024 de 6 % à 6,8 %, et HSBC a relevé les siennes de 6,5 % à 7 % ; Le Bureau de recherche macroéconomique de l'ASEAN+3 (AMRO) prévoit qu'en 2024 et 2025, le Vietnam pourrait connaître la croissance la plus élevée de l'ASEAN+3.
Respecter le temps, l'intelligence, la réflexion doit aller plus tôt, la vision doit être plus loin
Dans son discours de clôture, le Premier ministre Pham Minh Chinh a salué et hautement apprécié le ministère du Plan et de l'Investissement et les autres ministères et branches pour la préparation minutieuse des rapports et les opinions enthousiastes, responsables et pratiques des délégués. En accord avec les rapports et les opinions, le Premier ministre a chargé le ministère de la Planification et de l'Investissement et le Bureau du gouvernement d'absorber et de compléter les rapports et le projet de résolution de la réunion, et de les soumettre au Premier ministre pour une promulgation rapide.
A l'occasion de la Journée du droit au Vietnam (9 novembre), le Premier ministre a adressé ses félicitations au ministère de la Justice et à ceux qui travaillent dans le domaine législatif, leur demandant de poursuivre leurs efforts et leurs contributions pour éliminer les obstacles et les goulots d'étranglement institutionnels et juridiques dans les temps à venir.
Concernant les résultats obtenus en octobre et au cours des 10 premiers mois de l'année, le Premier ministre Pham Minh Chinh a résumé et souligné que la plus grande réussite a été une macroéconomie stable, une inflation contrôlée, une croissance promue et des équilibres majeurs assurés. La situation socio-économique continue de s'améliorer : le mois prochain sera meilleur que le mois précédent, le trimestre prochain sera meilleur que le trimestre précédent, cette année sera meilleure que l'année dernière. Si la croissance du PIB pour l’ensemble de l’année atteint plus de 7 %, nous atteindrons et dépasserons tous les objectifs 15/15 pour 2024.
En particulier, un point positif est la direction décisive, la gestion rapide de la situation, le dépassement des conséquences des catastrophes naturelles, des tempêtes et des inondations, la promotion forte de l'esprit d'amour mutuel, de l'affection nationale et du compatriotisme, en veillant à ce que personne n'ait faim, froid ou manque d'abri, que les étudiants puissent aller à l'école et que les malades soient soignés.
Le Premier ministre a exprimé son enthousiasme lorsque 40 nouvelles maisons ont été construites à Lang Nu ; Dans le même temps, la Banque d’État du Vietnam a été félicitée pour avoir rapidement fourni des capitaux aux agriculteurs et aux entreprises touchés par la tempête. Le ministère de l’Agriculture et du Développement rural et le ministère des Finances ont également rapidement traité les questions liées aux semences pour la population.
Outre les réalisations fondamentales, concernant les problèmes, les limitations, les difficultés et les défis existants , le Premier ministre a noté que la situation régionale et internationale comporte encore de nombreuses incertitudes et de nombreux risques ; La pression pour gérer la macroéconomie est toujours forte, notamment en termes de gestion des taux de change, des taux d’intérêt, de l’offre et des prix des biens et services nationaux.
La situation de la production et des affaires dans certaines régions est difficile, notamment en ce qui concerne les dépenses d’intrants pour la production ; Forte pression pour rembourser les obligations d’entreprises dues. L’accès au capital de crédit reste difficile ; Les créances douteuses ont tendance à augmenter. Les difficultés et les problèmes du marché immobilier sont progressivement résolus. Le déblocage des capitaux d’investissement publics et la mise en œuvre du programme de crédit de 145 000 milliards de VND pour le logement social n’ont pas répondu aux attentes.
Les réglementations juridiques se chevauchent encore ; Certaines réglementations détaillées tardent à être publiées ; les procédures administratives restent lourdes. La transformation numérique n’est pas uniforme parmi les ministères, les branches et les localités.
La vie d’une partie de la population est difficile. Les catastrophes naturelles, les tempêtes, les inondations, les intrusions d’eau salée, les glissements de terrain et les affaissements de terrain causent des dommages et affectent la vie des populations. La situation de la criminalité, notamment de la cybercriminalité, reste complexe.
Le Premier ministre a souligné que les résultats obtenus sont dus à la direction et à l'orientation étroites du Comité exécutif central, directement et régulièrement par le Politburo et le Secrétariat, dirigé par le Secrétaire général ; la coopération et la coordination étroites et actives de l’Assemblée nationale et des organismes du système politique ; participation et soutien des personnes et des entreprises; la coopération et l’aide des amis internationaux ; les efforts du Gouvernement, du Premier Ministre et de tous les niveaux, secteurs et localités.
En ce qui concerne les limites et les lacunes, outre les causes objectives, les causes subjectives sont les institutions, la décentralisation et la délégation de pouvoir dans certains domaines qui sont encore enchevêtrés ; La discipline n’est pas stricte dans certains endroits ; Un certain nombre de cadres et de fonctionnaires évitent, fuient et craignent leurs responsabilités ; Dans certains cas, la réponse politique n’a pas été opportune et efficace ; L’esprit d’autonomie et d’auto-amélioration de certaines agences et unités n’est pas élevé...
Fondamentalement d’accord avec les leçons apprises soulignées par les délégués, le Premier ministre a mis l’accent sur trois points :
Premièrement, il faut appréhender la situation nationale et internationale, répondre par des politiques réalisables, opportunes et efficaces à tous les niveaux, dans tous les secteurs et en particulier au niveau des ministères.
Deuxièmement, pour les tâches nouvelles, difficiles et sensibles, il faut avoir une volonté politique avec une grande détermination, de grands efforts, une action drastique, une concentration, des points clés, des personnes claires, un travail clair, un temps clair, des responsabilités claires, des produits clairs, une inspection et une supervision régulières et une gestion rapide des problèmes.
Troisièmement, respectez le temps, respectez l'intelligence, la pensée innovante, la vision stratégique, la réflexion doit aller plus tôt, la vision doit aller plus loin, l'action doit être décisive et efficace, dire c'est faire, ne discutez que de faire, ne discutez pas de reculer.
10 tâches et solutions clés pour les temps à venir
Considérant que la situation dans les temps à venir continuera à présenter plus de difficultés et de défis que d'opportunités et d'avantages en raison de la tendance à la séparation et à la fragmentation dans le monde, de la concurrence stratégique, des changements dans les politiques des pays, des perturbations dans les chaînes d'approvisionnement, la production, les marchés, etc., le Premier ministre a demandé à tous les niveaux, secteurs et localités de mettre en œuvre résolument les tâches et les solutions énoncées, en s'efforçant d'atteindre et de dépasser tous les 15/15 principaux objectifs de 2024, créant ainsi une dynamique pour 2025.
En spécifiant 10 groupes de tâches et de solutions clés, le Premier ministre a d'abord demandé la mise en œuvre synchrone, drastique et efficace des résolutions, conclusions et directives du Comité central, du Politburo, du Secrétariat, du Secrétaire général, de l'Assemblée nationale, du Gouvernement et du Premier ministre. Il est notamment important de continuer à préparer soigneusement les documents de la 8e session de la 15e Assemblée nationale et que les membres du gouvernement soient pleinement présents à la séance de questions.
Deuxièmement, continuer à donner la priorité à la promotion de la croissance associée au maintien de la stabilité macroéconomique, au contrôle de l'inflation, à la garantie des principaux équilibres de l'économie avec l'objectif : le taux de croissance du PIB au quatrième trimestre est d'environ 7,4-7,6 %, pour l'ensemble de l'année, à plus de 7 %, en contrôlant l'inflation en dessous de 4,5 % ; croissance du crédit d’environ 15 % ; Les recettes du budget de l’État ont augmenté d’au moins 15 %.
Le Premier ministre a demandé de continuer à appliquer la politique monétaire de manière proactive, flexible, rapide et efficace ; Coordonner de manière synchrone, harmonieuse et étroite avec une politique budgétaire expansionniste clé raisonnable et ciblée et d’autres politiques macroéconomiques.
Le ministère des Finances continue de s’efforcer d’augmenter les recettes et d’économiser les dépenses du budget de l’État ; Promouvoir la transformation numérique et appliquer les factures électroniques ; économiser considérablement sur les dépenses courantes. Mettre en œuvre efficacement les politiques d’extension, d’exonération et de réduction des taxes, des frais et des charges ; Parallèlement, résumer et évaluer l’efficacité de la recherche et proposer l’émission de politiques visant à continuer d’exonérer, de réduire et d’étendre les impôts, les taxes et les loyers fonciers à mettre en œuvre à partir du début de 2025, y compris la réduction de la TVA pour stimuler la consommation et la production intérieures.
Continuer à contrôler l’inflation selon l’objectif. Promouvoir l’exploitation et la transformation du charbon, du pétrole et des minéraux. Assurer résolument un approvisionnement adéquat en électricité et en essence pour répondre aux besoins de production et de consommation ; Parallèlement, élaborer et mettre en œuvre un plan visant à garantir l’approvisionnement en électricité à long terme.
Troisièmement, il faut se concentrer sur le renouvellement des moteurs de croissance traditionnels et promouvoir fortement de nouveaux moteurs de croissance, en particulier la transformation numérique nationale.
Promouvoir la mise en œuvre des projets d’investissement public et des 3 programmes cibles nationaux ; promouvoir l’investissement privé ; renforcer le partenariat public-privé ; Attirer sélectivement les IDE, mettre en place des politiques de soutien pour attirer la science et la technologie, l'innovation, attirer de manière proactive et active les multinationales, les investisseurs stratégiques dans les domaines des puces, des semi-conducteurs, de l'intelligence artificielle...
En matière d’exportations, renforcer la promotion commerciale ; consolider les grands marchés traditionnels ; Expansion vers de nouveaux marchés (Moyen-Orient, Halal, Amérique Latine). Le ministre de l'Industrie et du Commerce est le chef de l'équipe de négociation des accords de libre-échange, le ministre de la Planification et de l'Investissement est le chef de l'équipe de négociation des accords de protection des investissements avec les pays du Moyen-Orient, le Pakistan et l'Égypte.
En ce qui concerne la consommation, promouvoir le développement du marché intérieur, stimuler la consommation, la campagne « Les Vietnamiens privilégient l'utilisation de produits vietnamiens », le commerce électronique et les paiements sans espèces. Le ministère de l'Industrie et du Commerce préside, étudie et rend compte au Premier ministre des solutions visant à promouvoir le marché et à stimuler la demande intérieure.
Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme coordonne avec les localités l’élaboration de politiques visant à attirer le tourisme ; Le ministère de la Sécurité publique et le ministère des Affaires étrangères étudient et mettent en œuvre des politiques de visas, y compris des exemptions de visa unilatérales pour certains pays afin d’attirer les touristes.
Mettre en œuvre efficacement la stratégie de développement de l’industrie des semi-conducteurs et le programme de développement des ressources humaines de l’industrie des semi-conducteurs. Se concentrer sur la recherche, la construction et l’achèvement du projet de centres financiers internationaux et régionaux, du projet de développement des marchés du carbone et des zones de libre-échange dans les localités.
Quatrièmement, promouvoir le décaissement des capitaux d’investissement public et des trois programmes cibles nationaux. Continuer à promouvoir le rôle des groupes de travail du Premier ministre. Le ministère des Transports, le Comité de gestion du capital de l'État dans les entreprises et les entreprises doivent mettre en œuvre rapidement et résolument les tâches pour démarrer le projet de chemin de fer Lao Cai - Hanoi - Hai Phong en 2025, puis continuer à démarrer la ligne Lang Son - Hanoi.
Cinquièmement, considérant que les institutions sont la « percée des percées », le Premier ministre a demandé de promouvoir l'amélioration des institutions, des lois et la réforme des procédures administratives. Continuer à éliminer résolument les obstacles juridiques, promouvoir la décentralisation et la délégation du pouvoir, éliminer résolument le mécanisme de demande et de don, en suivant l’esprit de décision locale, d’action locale, de responsabilité locale.
Surmonter complètement la situation des dettes en souffrance et la lenteur de la publication de réglementations et d’instructions détaillées pour la mise en œuvre de la loi. Publier rapidement un décret sur la création, la gestion et l’utilisation du Fonds de soutien à l’investissement et un projet visant à développer des ressources humaines de haute qualité pour servir le développement de haute technologie.
Créer un comité directeur et un groupe de travail sur la rationalisation de l'appareil gouvernemental conformément à la résolution n° 18-NQ/TW du Comité central sur la poursuite de l'innovation et de la réorganisation de l'appareil du système politique pour qu'il soit rationalisé, fonctionne de manière efficace et efficiente, et sous la direction du Politburo. Promouvoir la transformation numérique, Projet 06, construction d'un centre national de données.
« Nous ne pourrons pas atteindre les objectifs de développement d'ici 2030 et 2045 sans atteindre une croissance à deux chiffres chaque année au cours des prochaines décennies. Or, nous pouvons atteindre une croissance à deux chiffres si nous supprimons les obstacles et les goulets d'étranglement institutionnels et si nous libérons les ressources de l'ensemble de la société. Les ministres, les vice-Premiers ministres et le Premier ministre doivent se concentrer sur la conduite de ces travaux », a souligné le Premier ministre.
Sixièmement, continuer à se concentrer sur le traitement approfondi des questions en suspens et de longue date, et sur la mise en œuvre efficace de la conclusion n° 77-KL/TW du Politburo. La Banque d’État soumet d’urgence un plan de transfert obligatoire des banques spécialement contrôlées restantes ; finaliser le plan de traitement du SCB. Le ministère de la Santé résout d'urgence les problèmes liés au projet d'investissement visant à construire la deuxième installation des hôpitaux Bach Mai et Viet Duc. Le ministère de l'Industrie et du Commerce présidera et coordonnera avec l'Inspection gouvernementale et les agences compétentes pour finaliser d'urgence les documents sur les solutions visant à éliminer les difficultés et les obstacles aux projets d'énergie renouvelable.
Septièmement, se concentrer sur les domaines culturels, sociaux et environnementaux ; assurer la sécurité sociale et la vie des gens. Construire un filet de sécurité sociale couvrant toutes les matières ; assurer le progrès, la justice sociale, que personne ne soit laissé pour compte. Mettre en œuvre résolument le mouvement d’émulation « Unissons nos forces pour éliminer les logements temporaires et délabrés dans tout le pays d’ici 2025 ». Renforcer la connaissance de la situation ; Adopter de manière proactive des solutions pour assurer l’équilibre entre l’offre et la demande de main-d’œuvre, notamment dans les zones industrielles et les industries émergentes.
Huitièmement, renforcer la défense et la sécurité nationales ; Renforcer la lutte contre la corruption, le gaspillage et la négativité ; Améliorer l’efficacité des affaires étrangères et de l’intégration internationale, et bien organiser les activités des affaires étrangères des hauts dirigeants. Assurer la sécurité et l’ordre, prévenir la criminalité.
Neuvièmement, renforcer le travail d’information et de communication, en particulier la communication politique, en utilisant la beauté pour éliminer la laideur, en utilisant la positivité pour repousser la négativité, en contribuant à créer un consensus social et une atmosphère enthousiaste, en s’efforçant de faire progresser l’ensemble de la société.
Dixièmement, mettre en œuvre activement et efficacement les travaux du Sous-comité économique et social du 14e Congrès.
Source : https://baotainguyenmoitruong.vn/thu-tuong-thao-go-duoc-diem-nghen-the-che-tang-truong-gdp-co-the-dat-2-con-so-trong-nhung-thap-ky-toi-382896.html
![[Photo] Le Premier ministre Pham Minh Chinh rencontre le président hongrois Sulyok Tamas](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/5/29/dbcaa73e92ea4448a03fe1d0de6d68e8)
![[Photo] Les dirigeants vietnamiens et hongrois assistent au vernissage de l'exposition du photographe Bozoky Dezso](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/5/29/94d8ceca5db14af3bf31285551ae4bb3)
![[Photo] Le Premier ministre Pham Minh Chinh reçoit une délégation bipartite de la Chambre des représentants des États-Unis](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/5/28/468e61546b664d3f98dc75f6a3c2c880)
Comment (0)