Dénouer le « goulot d'étranglement » de l'industrie cinématographique.

Concernant une série de « goulots d’étranglement », dont certains perdurent depuis des années, lors de la conférence de presse du premier trimestre 2024 du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, le directeur du département du cinéma, Vi Kien Thanh, a répondu aux questions de la presse sur les sujets « brûlants » du secteur qui attirent l’attention du public.

Le directeur du département du cinéma vietnamien, Vi Kien Thanh, répond aux questions de la presse .

Lors d'une conférence de presse concernant la polémique persistante autour de la privatisation des Studios de cinéma du Vietnam, et notamment le projet de cession par l'investisseur Vivaso, le directeur du Département du cinéma a déclaré qu'il s'agissait d'une question complexe et délicate, qui devrait être mise en œuvre conformément aux conclusions de l'Inspection générale du cinéma. En particulier, en raison des difficultés rencontrées aux Studios, 300 films n'ont pas été préservés et ont été endommagés. Le directeur a expliqué que, par le passé, les films étaient produits et distribués, et qu'une copie avait été conservée, mais que ces copies étaient désormais inutilisables. Les négatifs originaux des 300 films sont conservés à l'Institut du film du Vietnam. Des artistes des Studios ont proposé à plusieurs reprises de restaurer les 300 films endommagés, mais le directeur a répondu que cela était impossible car ils étaient moisis et irrémédiablement perdus. La restauration ne devrait pas être envisagée puisque les originaux se trouvent à l'Institut du film ; quel serait l'intérêt d'une restauration si elle est coûteuse, et qui peut se la permettre ?

300 films ont été endommagés aux studios de cinéma vietnamiens.

« Le Département du Cinéma a répondu à plusieurs reprises concernant le nombre de films endommagés. Les films présents au studio sont des copies archivées, conservées pour un usage ultérieur ; les originaux sont stockés à l’Institut du Film du Vietnam. Certains employés du studio ont suggéré à plusieurs reprises de restaurer les films endommagés, mais cela est impossible. Il ne faut même pas envisager cette possibilité, car les copies originales sont toujours conservées à l’Institut du Film du Vietnam. Cette information a été communiquée par l’Institut du Film du Vietnam, et des responsables du Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme ont personnellement inspecté les lieux et participé au processus d’archivage », a déclaré un responsable du Département du Cinéma.

Lors de la conférence de presse consacrée au succès du film « Dao, Pho et Piano », les professionnels du cinéma ont salué sa qualité de production et l'excellente performance de ses acteurs. De plus, « Dao, Pho et Piano » a bénéficié du soutien des médias et de la communauté en ligne malgré l'absence de financement pour sa promotion et sa distribution. Il est à noter que sa sortie, après les vacances du Nouvel An lunaire, période déjà riche en contenus traitant de la vie familiale et sociale, a été particulièrement opportune. Il est rare qu'un film commandé par l'État parvienne à réunir ces trois atouts.

Scène du film « Peach, Pho et Piano ».

M. Thanh a également indiqué que le film avait été vendu à moitié prix. S'il avait été vendu au tarif normal, dans des conditions de distribution favorables, « Dao, Pho et Piano » aurait pu générer un bénéfice de 21 milliards de VND au lieu d'atteindre le seuil de rentabilité. Concernant la récente distribution du film, nous avons dû discuter et négocier avec plusieurs organismes tels que Cinestar, Beta et le Centre national du film. Ces organismes contribuent à l'industrie cinématographique sans tirer aucun avantage financier, que ce soit en termes de consommation d'électricité, d'eau ou de main-d'œuvre. Nous n'avons signé de contrats qu'avec les organismes qui s'engageaient à reverser l'intégralité des recettes au budget de l'État.

Cependant, interrogé sur l'avenir des films commandés par l'État, le directeur a indiqué que ces films sont actuellement projetés lors de semaines et de festivals de cinéma, tant au niveau national qu'international, dans des centres culturels provinciaux et municipaux, et diffusés gratuitement à la télévision. À titre d'exemple, le film « Peach, Pho, and Piano » fait partie d'un programme pilote de sortie en salles au Centre national du film, visant à évaluer le potentiel de recettes des films commandés par l'État. Depuis des années, l'État finance et investit dans la production cinématographique, mais n'a jamais alloué de fonds à la distribution ni à la promotion. En effet, le Département du cinéma ne dispose pas de cette fonction ; une structure distincte est nécessaire. Suite à la sortie du film « Peach, Pho, and Piano », le Département du cinéma a proposé aux responsables du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme l'élaboration d'un décret relatif à la distribution et à la diffusion des films financées par le budget de l'État. Auparavant, faute de réglementation spécifique, la distribution des films rencontrait de nombreuses difficultés.

Lors de la conférence de presse concernant la censure des films sur internet, notamment ceux contenant l'image de la « ligne en neuf traits », le directeur du Département du cinéma a expliqué que, faute de personnel suffisant, seuls dix agents sont chargés du contrôle. Répartis en deux équipes par jour, ils examinent environ cinq films par équipe et sont souvent surchargés de travail. Le Département du cinéma avait proposé une récompense de 200 000 VND pour toute personne signalant un film contenant la « ligne en neuf traits », mais cette proposition a été rejetée. Le responsable du secteur cinématographique espère également que les spectateurs seront plus vigilants et n'hésiteront pas à signaler les infractions constatées.

Source: https://baolaocai.vn/thao-go-nut-that-cua-nganh-dien-anh-post382716.html