Communiqué n° 3, 6e session, 15e Assemblée nationale

Le mercredi 25 octobre 2023, l'Assemblée nationale a poursuivi sa troisième journée de travail dans le cadre de la 6e session de la 15e Assemblée nationale, au bâtiment de l'Assemblée nationale, sous la présidence du président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue.

Séance de l'Assemblée nationale dans l'après-midi du 25 octobre 2023. (Photo : THUY NGUYEN).

Matin

Contenu 1

Sous la présidence du président de l'Assemblée nationale , Vuong Dinh Hue, l'Assemblée nationale a entendu la présidente de la Commission des affaires des délégations, Nguyen Thi Thanh, présenter, au nom du Comité permanent de l'Assemblée nationale, le rapport sur les résultats des discussions menées au sein des délégations concernant les questions relatives au vote de confiance. À la suite de cette présentation, l'Assemblée nationale a constitué la Commission de dépouillement et a procédé au vote de confiance au scrutin secret.

Contenu 2

Sous la présidence du vice-président de l'Assemblée nationale, Tran Quang Phuong, l'Assemblée nationale a entendu le président de la commission de la défense et de la sécurité nationale de l'Assemblée nationale, Le Tan Toi, présenter le rapport expliquant, recevant des commentaires et révisant le projet de loi sur les cartes d'identité.

Par la suite, l'Assemblée nationale a examiné plusieurs points litigieux du projet de loi sur les cartes d'identité. Au cours de ces débats, 17 députés ont pris la parole et 5 ont participé aux discussions. Les députés ont globalement approuvé le contenu du rapport explicatif, les amendements apportés par la commission permanente de l'Assemblée nationale et le contenu du projet de loi.

En outre, les délégués de l'Assemblée nationale ont axé leurs discussions sur : le champ d'application de la réglementation ; les personnes concernées ; le titre du projet de loi ; les définitions des termes ; les droits et obligations des citoyens vietnamiens et des personnes d'origine vietnamienne dont la nationalité n'a pas été déterminée par une carte d'identité ; les responsabilités de l'Agence de gestion des cartes d'identité ; le centre national de données ; les actes interdits ; et les responsabilités des comités populaires des provinces et des villes relevant de l'administration centrale.

En ce qui concerne la base de données nationale sur la population et la base de données nationale des cartes d'identité, les délégués ont axé leurs discussions sur : les informations contenues dans la base de données nationale sur la population ; la collecte, la mise à jour, la gestion, la connexion, le partage et l'exploitation des informations contenues dans la base de données nationale sur la population et la base de données nationale des cartes d'identité.

Concernant les cartes et certificats d'identité, les délégués ont axé leurs discussions sur : la dénomination de la carte d'identité ; les informations figurant sur la carte d'identité ; l'intégration des informations dans la carte d'identité ; les personnes à qui une carte d'identité est délivrée ; les cas de remplacement ou de réémission des cartes d'identité ; l'autorité compétente pour délivrer, remplacer et réémettre les cartes d'identité ; la révocation et la conservation des cartes d'identité ; le verrouillage et le déverrouillage des cartes d'identité électroniques ; les certificats d'identité et la gestion des personnes d'origine vietnamienne dont la nationalité n'a pas été déterminée…

À la fin de la séance de discussion, le ministre de la Sécurité publique , To Lam, a prononcé un discours expliquant et clarifiant certaines questions soulevées par les députés de l'Assemblée nationale.

Après-midi

Contenu 1

Sous la présidence du président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, l'Assemblée nationale a entendu : le rapport du chef du Comité de dépouillement des votes, Nguyen Thanh Hai, sur les résultats du dépouillement ; et le projet de résolution confirmant les résultats du vote de confiance pour les personnes occupant des postes élus ou approuvés par l'Assemblée nationale, présenté par le secrétaire général de l'Assemblée nationale et chef du Bureau de l'Assemblée nationale, Bui Van Cuong.

Par la suite, l'Assemblée nationale a voté une résolution confirmant les résultats du vote de confiance pour les personnes occupant des postes élus ou approuvés par l'Assemblée nationale au moyen d'un système de vote électronique.

Les résultats sont les suivants : 472 délégués ont participé au vote (95,55 % du nombre total de délégués de l'Assemblée nationale), dont 470 délégués ont voté pour (95,14 % du nombre total de délégués de l'Assemblée nationale) ; 2 délégués ont voté contre (0,40 % du nombre total de délégués de l'Assemblée nationale).

Contenu 2

Sous la présidence du vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Duc Hai, l'Assemblée nationale a entendu le rapport présenté par Le Quang Huy, président de la commission de l'Assemblée nationale sur la science, la technologie et l'environnement, expliquant, recevant des commentaires et révisant le projet de loi sur les télécommunications (modifié).

Par la suite, l'Assemblée nationale a examiné en séance plénière plusieurs points litigieux du projet de loi sur les télécommunications (modifié). Onze délégués ont pris la parole lors de ce débat.

Les délégués ont axé leurs discussions sur les sujets suivants : politiques étatiques en matière de télécommunications ; responsabilités de l’État en matière de télécommunications ; garantie de la confidentialité des informations ; droits et obligations des opérateurs de télécommunications ; refus de fournir des services de télécommunications ; formes d’octroi de licences de télécommunications ; mise aux enchères des numéros d’abonnés ; fonds public de services de télécommunications ; attribution, octroi, enregistrement et utilisation des ressources de numéros de télécommunications et des ressources Internet ; portabilité des numéros ; licences de télécommunications ; démantèlement et retrait des infrastructures de télécommunications obsolètes ; renouvellement, réémission, modification et complément des licences de télécommunications ; fourniture de services de télécommunications de base sur Internet ; fourniture et utilisation de services de centres de données et de services d’informatique en nuage ; information d’urgence pour la défense et la sécurité nationales ; création et exploitation de réseaux de télécommunications privés pour la défense et la sécurité nationales ; garantie de la confidentialité des informations ; droits et obligations des entreprises de télécommunications. Conditions relatives aux télécommunications lors de la participation à des enchères et à des appels d’offres pour l’utilisation des fréquences radio ; conditions d’octroi des licences d’exploitation de télécommunications ; autorité compétente pour l’octroi des licences de télécommunications ; terrains utilisés pour les installations de télécommunications ; conception, construction et installation des installations de télécommunications. actes interdits dans les activités de télécommunications ; protection des droits des utilisateurs de services de télécommunications ; dispositions transitoires.

À la fin de la séance de discussion, Le Quang Huy, président de la commission de l'Assemblée nationale sur la science, la technologie et l'environnement, a prononcé un discours pour expliquer et clarifier certains points soulevés par les députés de l'Assemblée nationale.

Jeudi 26 octobre 2023 : Dans la matinée, l’Assemblée nationale a tenu une séance plénière dans la salle de l’Assemblée pour entendre : la présentation et le rapport de vérification relatifs à la modification de certains points de la résolution 53/2017/QH14 du 24 novembre 2017 de l’Assemblée nationale concernant l’étude de faisabilité du projet d’acquisition, d’indemnisation, de soutien et de réinstallation des terrains de l’aéroport international de Long Thanh ; et le rapport expliquant, adoptant et révisant le projet de loi sur les ressources en eau (modifié). L’Assemblée nationale a ensuite examiné les derniers points de désaccord relatifs à ce projet de loi.

Dans l'après-midi (retransmise en direct sur la télévision de l'Assemblée nationale du Vietnam), l'Assemblée nationale a tenu une séance plénière dans la salle de l'Assemblée pour entendre le rapport expliquant, recevoir des commentaires et réviser le projet de loi sur le logement (modifié) ; par la suite, l'Assemblée nationale a discuté de certains points de désaccord restants dans le projet de loi sur le logement (modifié).

Source : nhandan.vn

Source: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/1/186158/thong-cao-so-3-ky-hop-thu-6-quoc-hoi-khoa-xv