Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le Premier ministre assiste à la cérémonie d'inauguration d'une plaque commémorative en l'honneur du président Ho Chi Minh au Brésil

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường17/11/2024

Lors du sommet du G20 et des activités bilatérales au Brésil, le matin du 17 novembre, heure locale, le Premier ministre Pham Minh Chinh a assisté à la cérémonie d'investiture et a déposé une plaque commémorative en l'honneur du président Ho Chi Minh dans la ville de Rio de Janeiro - où il travaillait lorsqu'il s'est arrêté lors de son voyage pour trouver un moyen de sauver le pays en 1912.


Thủ tướng dự lễ khánh thành biển kỷ niệm, tôn vinh Chủ tịch Hồ Chí Minh tại Brazil- Ảnh 1.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime lors de la cérémonie de pose d'une plaque commémorative pour le président Ho Chi Minh à Rio de Janeiro - Photo : VGP/Nhat Bac

La plaque commémorative est située dans le quartier de Santa Teresa - aujourd'hui, elle dispose d'un espace ouvert, ombragé par des arbres et proche de la gare, elle est donc bondée et facile à visiter pour les gens.

La plaque commémorative est gravée en vietnamien et en portugais, indiquant clairement : Le président Hô Chi Minh (1890-1969), chef de la Révolution vietnamienne, a lu la Déclaration d'indépendance le 2 septembre 1945, donnant ainsi naissance à la République démocratique du Vietnam. L'UNESCO a adopté la résolution n° 24C/18.65, le désignant comme « Héros de la libération nationale, homme culturel exceptionnel du Vietnam » en 1987. Cette résolution affirme que le président Hô Chi Minh était un symbole exceptionnel de la détermination à libérer le peuple vietnamien, contribuant à la lutte commune des peuples du monde entier . En 1912, il posa le pied à Rio de Janeiro et se trouvait dans la région de Santa Teresa, alors qu'il cherchait un moyen de sauver le pays.

Thủ tướng dự lễ khánh thành biển kỷ niệm, tôn vinh Chủ tịch Hồ Chí Minh tại Brazil- Ảnh 2.
Pedro De Oliveira, secrétaire général de l'Association d'amitié Brésil-Vietnam, a partagé - Photo : VGP/Nhat Bac

L'ambassadeur du Vietnam au Brésil, Bui Van Nghi, a déclaré qu'en 1912, lors de son voyage pour sauver le pays, le président Ho Chi Minh travaillait sur un navire français reliant le Vietnam à la France. Durant le voyage, il tomba malade et se rendit au port de Rio de Janeiro pour se faire soigner.

Durant son séjour, il travailla dans un restaurant du quartier de Lapa, lieu de rassemblement de la haute société, et logea dans une pension de famille à Santa Teresa, un quartier ouvrier pauvre. Il noua des liens étroits avec le mouvement syndical brésilien. Grâce à cet événement, le président Hô Chi Minh posa les bases de l'amitié et de la coopération entre les deux pays dès le début du XXe siècle.

Thủ tướng dự lễ khánh thành biển kỷ niệm, tôn vinh Chủ tịch Hồ Chí Minh tại Brazil- Ảnh 3.
La ministre brésilienne des Sciences, de la Technologie et de l'Innovation et présidente du Parti communiste, Luciana Santos, s'exprime - Photo : VGP/Nhat Bac

En 1968, les étudiants de São Paulo et de nombreuses autres villes du Brésil ont participé activement au mouvement pour la paix et ont protesté contre la guerre au Vietnam à travers des documents envoyés par le Front de libération nationale du Sud-Vietnam.

En 1989, le Brésil et le Vietnam ont établi des relations diplomatiques. Au cours des 35 dernières années, les relations diplomatiques entre le Vietnam et le Brésil se sont bien développées. Les deux pays ont établi un partenariat global et ont convenu de porter leurs relations à un niveau supérieur.

Exprimant leur admiration pour la vie et la grande carrière du président Ho Chi Minh, le secrétaire général de l'Association d'amitié Brésil-Vietnam, Pedro De Oliveira, et la ministre de la Science, de la Technologie et de l'Innovation du Brésil, présidente du Parti communiste, Luciana Santos, ont tous deux déclaré que la plaque commémorative du président Ho Chi Minh n'est pas seulement une adresse pour marquer le voyage du président Ho Chi Minh pour trouver un moyen de sauver le pays, en honorant le grand héros national du Vietnam, mais aussi un symbole spécial du lien entre les deux pays et les peuples du Vietnam et du Brésil, un symbole de solidarité internationale, l'aspiration à la paix, inspirant le peuple non seulement du Vietnam, du Brésil mais aussi du monde entier.

Thủ tướng dự lễ khánh thành biển kỷ niệm, tôn vinh Chủ tịch Hồ Chí Minh tại Brazil- Ảnh 4.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh et les délégués lors de la cérémonie d'inauguration de la plaque commémorative du président Ho Chi Minh à Rio de Janeiro - Photo : VGP/Nhat Bac

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a exprimé sa joie, son honneur et son émotion d'être présent à la cérémonie d'investiture, en déposant une plaque en l'honneur du Président Ho Chi Minh à l'occasion de sa participation au Sommet du G20, commémorant le 35e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Brésil et surtout le 112e anniversaire du jour où le Président Ho Chi Minh s'est arrêté à Rio de Janeiro, dans son voyage pour trouver un moyen de libérer la nation vietnamienne, tout en inspirant les peuples opprimés à se lever et à lutter pour l'indépendance, la liberté et le bonheur du peuple.

« C'est la première relation qui unit nos deux peuples dans l'histoire et qui s'est développée jusqu'à ce jour », a déclaré le Premier ministre.

Exprimant sa gratitude aux représentants du gouvernement, de l'Assemblée nationale, de l'Agence brésilienne du patrimoine et des autorités locales pour leur présence à la cérémonie, le Premier ministre s'est dit très ému lorsque les Brésiliens ont raconté l'histoire de la quête du président Hô Chi Minh pour sauver le pays, « comme s'ils racontaient l'histoire de leur famille, de leur pays, du peuple brésilien ». Cet événement a également démontré la bonne relation entre les deux peuples dans leur lutte pour l'indépendance nationale et la construction du pays.

Le Premier ministre a souligné que le président Ho Chi Minh avait ouvert la voie à la révolution vietnamienne, fondé le Parti communiste vietnamien et donné naissance à la République démocratique du Vietnam, aujourd'hui République socialiste du Vietnam. Lors de ce voyage, il a fait escale au Brésil, contribuant ainsi à l'établissement d'une amitié solide entre le Vietnam et les autres pays en général, et au partenariat global Vietnam-Brésil en particulier.

Thủ tướng dự lễ khánh thành biển kỷ niệm, tôn vinh Chủ tịch Hồ Chí Minh tại Brazil- Ảnh 5.
Le Premier ministre a offert un souvenir à la ministre brésilienne de la Science, de la Technologie et de l'Innovation et présidente du Parti communiste, Luciana Santos - Photo : VGP/Nhat Bac

Le Premier ministre a souligné que le Président Ho Chi Minh est un noble symbole de la volonté inébranlable et indomptable du peuple vietnamien au cours de milliers d'années d'histoire héroïque. Il est un dirigeant de génie des mouvements communiste et ouvrier du monde entier, un ami proche des peuples épris de paix et de progrès social du monde entier ; il est également une grande figure culturelle, profondément sensible aux valeurs de vérité, de bonté, de beauté et à la noblesse de l'être humain.

Avec de telles contributions importantes du Président Ho Chi Minh, l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) l'a honoré comme « Héros de la libération nationale, célébrité culturelle exceptionnelle du Vietnam » et l'a honoré comme l'une des « personnalités exceptionnelles qui ont laissé leur empreinte sur le processus de développement de l'humanité ».

Placer une plaque en l'honneur du président Ho Chi Minh n'est pas seulement une façon de lui témoigner du respect, mais aussi une forme de gratitude pour sa contribution à l'amitié entre les deux pays et les deux peuples, un moment fort des bonnes relations entre les deux pays.

Selon le Premier ministre, la plaque commémorative en l'honneur du Président Hô Chi Minh à Rio de Janeiro, lieu de rencontre des cultures, deviendra une destination historique et significative, une « adresse incontournable » pour les jeunes générations des deux pays, leur permettant de découvrir l'histoire et de perpétuer et de préserver les nobles valeurs qu'il a léguées. « Nous sommes convaincus que, grâce aux liens existants, Rio de Janeiro, et d'autres localités en général, coopéreront de plus en plus étroitement avec les localités vietnamiennes, contribuant ainsi à renforcer la coopération multiforme à tous les niveaux et à dynamiser les échanges interpersonnels et culturels entre les deux pays. »

À cette occasion, au nom de la haute délégation vietnamienne, le Premier ministre a exprimé ses sincères remerciements aux autorités de l'État et de la ville de Rio de Janeiro, aux ministères des Affaires étrangères des deux pays, ainsi qu'aux agences, organisations et particuliers qui ont soutenu, coopéré et contribué à la réalisation de cette activité d'une grande importance. Il a également remercié sincèrement le peuple brésilien, le peuple de Rio de Janeiro et les fidèles amis du Vietnam pour leurs efforts constants en faveur de la préservation du site historique qui porte la marque du Président Hô Chi Minh.

Le Premier ministre espère et croit que les générations présentes et futures des deux pays continueront à promouvoir les valeurs et l'héritage laissés par le grand Président Ho Chi Minh et les générations précédentes, et seront ensemble déterminées à promouvoir la relation Vietnam-Brésil vers de nouveaux sommets pour la paix et la coopération au développement, pour une vie prospère et heureuse pour les peuples de chaque pays, de chaque région et du monde, comme le Président Ho Chi Minh l'a toujours espéré de son vivant.



Source : https://baotainguyenmoitruong.vn/thu-tuong-du-le-khanh-thanh-bien-ky-niem-ton-vinh-chu-president-ho-chi-minh-tai-brazil-383272.html

Tag: Brésil

Comment (0)

No data
No data
L'équipe U23 du Vietnam a remporté avec brio le trophée du Championnat d'Asie du Sud-Est U23
Les îles du Nord sont comme des « joyaux bruts », des fruits de mer bon marché, à 10 minutes en bateau du continent
La puissante formation de 5 chasseurs SU-30MK2 se prépare pour la cérémonie A80
Des missiles S-300PMU1 en mission de combat pour protéger le ciel de Hanoï
La saison de floraison des lotus attire les touristes vers les majestueuses montagnes et rivières de Ninh Binh
Cu Lao Mai Nha : Là où la sauvagerie, la majesté et la paix se mêlent
Hanoï est étrange avant que la tempête Wipha ne touche terre
Perdu dans le monde sauvage au jardin des oiseaux de Ninh Binh
Les champs en terrasses de Pu Luong pendant la saison des pluies sont d'une beauté à couper le souffle
Des tapis d'asphalte « sprintent » sur l'autoroute Nord-Sud à travers Gia Lai

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit