Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré des responsables, des membres du personnel de l'ambassade et des représentants de la communauté vietnamienne en Roumanie.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế20/01/2024

Le soir du 20 janvier (heure locale), dans la capitale Bucarest, le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse ont rencontré des fonctionnaires et du personnel de l'ambassade ainsi que des représentants de la communauté vietnamienne en Roumanie.
Thủ tướng Phạm Minh Chính gặp gỡ cán bộ, nhân viên Đại sứ quán và cộng đồng người Việt Nam tại Romania
Le Premier ministre Pham Minh Chinh espère que la communauté vietnamienne de Roumanie s'unira pour bâtir une communauté unie, développée et forte. (Source : VGP News)

Étaient également présents le ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son ; le ministre de l'Éducation et de la Formation Nguyen Kim Son ; le ministre des Sciences et de la Technologie Huynh Thanh Dat ; et la gouverneure de la Banque d'État du Vietnam Nguyen Thi Hong.

Lors de sa rencontre avec le Premier ministre, l'ambassadeur du Vietnam en Roumanie, Do Duc Thanh, a déclaré que la communauté vietnamienne résidant en Roumanie n'est pas importante, elle ne compte qu'environ 600 personnes, mais qu'elle a promu la tradition de solidarité, d'« amour mutuel », s'entraidant pour stabiliser sa vie et se tournant toujours vers ses racines et sa patrie, dans l'esprit de « se souvenir de la source de l'eau lorsqu'on boit ».

L'ambassade et la communauté vietnamienne accordent une grande importance à l'éducation des jeunes générations et s'efforcent de maintenir l'enseignement et l'apprentissage du vietnamien afin de préserver et de développer la langue. De nombreux étudiants vietnamiens en Roumanie excellent dans leurs études ; certains ont même remporté des prix nationaux et internationaux en sciences naturelles.

Selon Pham Duy Hung, président de l'Association vietnamienne en Roumanie, l'Association a renforcé son rôle de premier plan dans le développement de la communauté, en collaborant avec l'ambassade pour organiser de nombreuses activités en faveur de la patrie et du pays ; en soutenant et en aidant les personnes à surmonter les difficultés afin de stabiliser leur vie et de s'intégrer à la société d'accueil.

L'association des entreprises, l'association des jeunes, l'association des étudiants, le club des femmes et un groupe de près de 3 000 travailleurs vietnamiens ont organisé de nombreuses activités passionnantes, renforçant ainsi la solidarité et enrichissant la vie culturelle et spirituelle de la communauté vietnamienne locale.

En particulier, l'ambassade, l'Association vietnamienne et la communauté vietnamienne de Roumanie se sont unies pour aider les Vietnamiens en Ukraine lorsque le conflit a éclaté, permettant ainsi à des milliers de personnes de rentrer chez elles en toute sécurité.

Lors de cette réunion, les participants ont exprimé leur joie, leur confiance et leur fierté face au développement remarquable, à l'avenir de plus en plus prometteur et au rôle de plus en plus renforcé du pays sur la scène internationale, ainsi qu'aux relations constamment entretenues entre le Vietnam et la Roumanie.

La population a exprimé son émotion face à l'attention et à la sollicitude du Parti et de l'État envers la communauté vietnamienne de l'étranger, notamment la communauté vietnamienne de Roumanie ; et a estimé que la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh serait un grand succès.

Lors de cette même réunion, les responsables des ministères et des branches du parti participant à la délégation ont répondu aux propositions du peuple. Ainsi, le Parti, l'État, les ministères et les branches ont récemment mis en œuvre de nombreuses solutions pour lever les obstacles, en tenant compte des recommandations du peuple concernant les politiques relatives aux cartes d'identité, aux visas, au logement, etc.

M. Nguyen Van Toi, président de l'Association des entreprises vietnamiennes, a déclaré que la demande de main-d'œuvre en Roumanie est très importante, ce qui représente une opportunité pour les activités d'exportation de main-d'œuvre vietnamiennes, et a suggéré en même temps que les agences doivent mieux gérer les activités des travailleurs vietnamiens.

En réaction à ces propos, le vice-ministre du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales, Le Van Thanh, a déclaré qu'environ 700 000 travailleurs vietnamiens travaillent actuellement à l'étranger. La Roumanie représente un marché à fort potentiel, capable d'accueillir des travailleurs de tous niveaux et offrant des salaires compétitifs.

Récemment, les organismes compétents ont pris de nombreuses mesures de révision et de rectification, et il est prévu que lors de la visite du Premier ministre, les deux parties signeront un document de coopération en matière de travail ; créant ainsi les conditions pour envoyer de plus en plus de travailleurs vietnamiens en Roumanie, à la fois pour mieux garantir leurs droits et intérêts légitimes et légaux, et pour sensibiliser les travailleurs vietnamiens au respect de la loi, à la discipline et aux pratiques industrielles.

Thủ tướng và Phu nhân tặng quà cho cộng đồng người Việt Nam tại Romania. (Nguồn: VGP News)
Le Premier ministre et son épouse ont offert des cadeaux à la communauté vietnamienne de Roumanie. (Source : VGP News)

S'exprimant lors de la réunion, le Premier ministre Pham Minh Chinh a respectueusement transmis les salutations chaleureuses, les aimables considérations et les meilleurs vœux du secrétaire général Nguyen Phu Trong à la communauté vietnamienne en Roumanie en particulier et en Europe en général.

Le Premier ministre a déclaré que la Roumanie avait été l'un des premiers pays à établir des relations diplomatiques avec le Vietnam en 1950. Le peuple roumain avait une affection particulière pour le président Hô Chi Minh lors de sa visite en Roumanie en 1957.

L'amitié traditionnelle et la coopération multiforme entre le Vietnam et la Roumanie ont bénéficié, au cours des près de 75 dernières années, d'une attention constante, ont été cultivées et activement développées dans de nombreux domaines par des générations de dirigeants et de citoyens des deux pays.

La Roumanie a témoigné au Vietnam une affection et un soutien précieux lors de sa lutte passée pour l'indépendance et l'unification nationale, ainsi que dans la construction et la protection actuelles du pays. Plus récemment, la Roumanie a été le premier État membre de l'UE à faire un geste généreux en fournissant 300 000 doses de vaccin et du matériel médical au Vietnam pour prévenir et combattre la COVID-19, à un moment où l'accès aux vaccins était très difficile. Ce geste a contribué à aider le Vietnam à surmonter la pandémie et à relancer son économie.

Le Premier ministre a souligné que le Parti et l'État accordent une attention constante à la communauté vietnamienne de l'étranger. La résolution 36 du Bureau politique affirme que les Vietnamiens de l'étranger sont une composante indissociable de la communauté nationale vietnamienne.

Le Parti et l'État s'efforcent constamment de prendre soin de la communauté vietnamienne à l'étranger, de l'aider à obtenir un statut juridique solide, à stabiliser sa vie et à s'intégrer dans la société d'accueil ; de consolider fermement le grand bloc de l'unité nationale ; et d'encourager et de créer les conditions nécessaires à sa contribution active à la construction et à la défense de la Patrie.

En 2023 et début 2024, plusieurs mesures législatives concernant les Vietnamiens de l'étranger continueront d'être précisées, notamment la loi sur les cartes d'identité et la loi sur le logement (modifiée). En particulier, la loi foncière (modifiée), récemment adoptée par l'Assemblée nationale, introduit des dispositions novatrices en matière de foncier et de logement pour les Vietnamiens de l'étranger.

Đại sứ quán Việt Nam tại Romania tặng Thủ tướng Phạm Minh Chính áo thi đấu có chữ ký của cầu thủ Gheorghe Hagi, một huyền thoại của bóng đá Romania. (Nguồn: VGP News)
L'ambassade du Vietnam en Roumanie a offert au Premier ministre Pham Minh Chinh un maillot dédicacé par la légende du football roumain Gheorghe Hagi. (Source : VGP News)

Le Parti et l'État accordent une grande importance à la création de conditions permettant aux Vietnamiens de l'étranger de préserver et de promouvoir leur identité culturelle, ainsi que d'enseigner et d'apprendre le vietnamien. Les autorités continuent d'étudier activement d'autres recommandations émanant des Vietnamiens de l'étranger et proposent des solutions.

Présentant les principales caractéristiques de la situation socio-économique, des affaires étrangères et de l'intégration du pays, le Premier ministre a affirmé et remercié la communauté vietnamienne de l'étranger pour ses contributions importantes et positives aux réalisations générales du pays, les envois de fonds pour la seule année 2023 atteignant environ 14 milliards de dollars américains.

Le Premier ministre a demandé à l'ambassade du Vietnam en Roumanie de continuer à être attentive et à améliorer le travail des Vietnamiens de l'étranger, dans un esprit de « traiter le travail de nos compatriotes comme celui de notre propre famille, en considérant nos compatriotes comme nos propres proches ».

Évoquant des souvenirs profondément ancrés dans son passé d'études et de travail en Roumanie, le Premier ministre a demandé à la population de continuer à préserver et à promouvoir la bonne image du Vietnam et de son peuple en Roumanie, ainsi que l'amitié traditionnelle et sincère entre les deux pays et leurs peuples.

Le Premier ministre espère que le peuple continuera de s'unir pour bâtir une communauté unie, développée et forte ; qu'il défendra la fierté nationale, s'efforcera de progresser, s'intégrera activement, respectera la loi et contribuera au développement local ; qu'il continuera d'être un pont toujours plus solide dans l'amitié Vietnam-Roumanie ; qu'il préservera et promouvra l'identité culturelle nationale et la langue vietnamienne ; et qu'il mènera, dans le même temps, davantage d'actions concrètes au service des communautés, contribuant ainsi à la construction et au développement national.

Thủ tướng Phạm Minh Chính gặp gỡ cán bộ, nhân viên Đại sứ quán và cộng đồng người Việt Nam tại Romania. (Nguồn: VGP News)
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré des responsables, des membres du personnel de l'ambassade et des représentants de la communauté vietnamienne en Roumanie. (Source : VGP News)

Le Premier ministre a demandé au ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales et aux organismes compétents de continuer à soutenir et à faciliter l'installation et le travail des Vietnamiens en Roumanie ; de revoir et de gérer plus étroitement les entreprises d'exportation de main-d'œuvre et d'améliorer encore la qualité de la formation des travailleurs vietnamiens partant travailler à l'étranger en termes de langues étrangères, de qualifications, de compétences, de connaissances juridiques, de sensibilisation, de style de travail, etc.

Le ministère des Affaires étrangères continue d'écouter et de traiter les propositions et recommandations des Vietnamiens de l'étranger, et de faire rapport aux autorités compétentes sur les questions qui dépassent son champ de compétence.



Source

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Les jeunes filles d'Hanoï se parent de magnifiques tenues pour les fêtes de Noël.
Après la tempête et les inondations, le village des chrysanthèmes du Têt à Gia Lai, illuminé par l'espoir d'éviter les coupures de courant qui permettraient de sauver les plants, a retrouvé toute sa splendeur.
La capitale de l'abricot jaune, dans la région Centre, a subi de lourdes pertes après une double catastrophe naturelle.
Un café d'Hanoï fait sensation avec sa décoration de Noël aux allures européennes.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Magnifique lever de soleil sur les mers du Vietnam

Actualités

Système politique

Locale

Produit