Le matin du 25 septembre, après la cérémonie officielle d'accueil lors de sa visite officielle au Brésil, le Premier ministre Pham Minh Chinh s'est entretenu avec le président Luiz Inacio Lula da Silva.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'entretient avec le président Luiz Inácio Lula da Silva. Photo : VGP
Lors des entretiens, le président brésilien Luiz Inacio Lula da Silva a chaleureusement accueilli la visite, soulignant l'importance de la visite dans le contexte de la célébration par les deux pays du 35e anniversaire des relations diplomatiques (8 mai 1989 - 8 mai 2024) et du 16e anniversaire de l'établissement du Partenariat global (2007-2023) ; estimant que la visite contribuera à porter l'amitié traditionnelle et la bonne coopération entre les deux pays à un nouveau sommet dans les temps à venir, apportant une contribution positive à la paix , à la stabilité et au développement dans les deux régions et dans le monde.
Le président Lula da Silva, le vice-président Geraldo Alckmin et les ministres brésiliens présents aux pourparlers ont exprimé leur admiration pour le pays et le peuple vietnamiens dans leur lutte pour l'indépendance nationale et dans leur construction nationale actuelle ; soulignant que le peuple brésilien est toujours inspiré par le courage et la volonté indomptable du peuple vietnamien.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a exprimé sa satisfaction quant au développement du partenariat global Vietnam-Brésil ces derniers temps, soulignant que le Vietnam attache de l'importance à ses relations avec le Brésil, un partenaire important du Vietnam dans la région latino-américaine.
Les deux parties se sont réjouies de constater que les relations entre les deux pays continuent de se développer positivement et sont de plus en plus efficaces et substantielles, notamment dans les domaines politique, diplomatique, commercial et économique, de la défense et de la sécurité nationales, de l'agriculture, des sciences et technologies, de la culture, de l'éducation et des échanges interpersonnels. Des contacts de haut niveau et des échanges de délégations à tous les niveaux et par tous les canaux entre les deux pays sont régulièrement maintenus. Les deux parties se sont félicitées de la croissance constante du chiffre d'affaires commercial, qui a atteint près de 6,8 milliards de dollars en 2022 et près de 3,3 milliards de dollars au cours des six premiers mois de 2023, confirmant la position du Brésil comme premier partenaire commercial potentiel du Vietnam en Amérique latine.
Les deux parties ont convenu de continuer à accroître les visites et les contacts à tous les niveaux à travers tous les canaux du Parti, de l'État, du Gouvernement et de l'Assemblée nationale ; de bien coordonner l'organisation des activités pour célébrer le 35e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques en 2024 ; de mettre en œuvre efficacement les mécanismes de coopération existants entre les deux pays en matière de consultation politique et de coopération économique et commerciale, d'organiser rapidement la 3e réunion du Comité mixte Vietnam-Brésil sur la coopération économique et commerciale ; de s'efforcer d'augmenter le chiffre d'affaires du commerce bilatéral à 10 milliards USD en 2025 et à 15 milliards USD en 2030.
Les deux parties ont convenu de continuer à promouvoir l'initiation des négociations sur un accord de libre-échange entre le Vietnam et le Marché commun du Sud (MERCOSUR) ; estimant que cet accord, une fois négocié, signé et mis en vigueur, créera une dynamique pour renforcer la coopération en matière d'affaires, de commerce et d'investissement, apportant des résultats substantiels pour les entreprises et les populations du Vietnam et des pays membres du MERCOSUR, tout en renforçant les liens économiques interrégionaux.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a demandé au Brésil de faciliter l'augmentation des importations de produits vietnamiens afin de contribuer à l'équilibre de la balance commerciale entre les deux pays. Le président Lula da Silva et le Premier ministre Pham Minh Chinh ont convenu que les deux parties devraient promouvoir les échanges afin de parvenir rapidement à un accord sur la reconnaissance par le Brésil du statut d'économie de marché du Vietnam. Les deux parties ont également convenu de promouvoir la signature d'un accord de non-double imposition.
Les deux parties ont également convenu de renforcer la coopération dans les domaines de la défense et de la sécurité en promouvant les négociations, en signant et en mettant en œuvre efficacement les accords de coopération pertinents ; en coordonnant les mécanismes et activités multilatéraux auxquels les deux parties participent.
Les deux parties ont convenu de poursuivre la promotion de la coopération dans de nouveaux domaines d'intérêt commun. Elles ont ainsi hautement apprécié les importants documents signés à l'occasion de cette visite dans les domaines de la diplomatie, de l'éducation et de la formation, de la défense, de l'agriculture et de la culture. Elles ont également convenu de promouvoir la coopération dans les domaines de la prévention de la criminalité transnationale, du sport, du football, de l'innovation, de la transformation numérique, du développement vert, des énergies renouvelables, de la lutte contre le changement climatique, des biocarburants, de la préservation des écosystèmes et de la biodiversité des forêts tropicales, ainsi que de la protection de l'écosystème Mékong-Amazonie.
Français En discutant de la coopération multilatérale et régionale, les deux parties ont hautement apprécié la coordination régulière, la coopération et le soutien mutuel des deux pays au sein des organisations internationales et des forums multilatéraux tels que les Nations Unies, le Mouvement des non-alignés, la coopération Sud-Sud, le Forum pour la coopération Asie de l'Est-Amérique latine (FEALAC), etc. ; le Vietnam soutient et félicite le Brésil pour être devenu un partenaire de dialogue sectoriel de l'ASEAN ; affirme que le Vietnam est prêt à soutenir le Brésil dans le processus de coopération avec l'ASEAN, ainsi qu'à promouvoir les relations ASEAN-MERCOSUR pour qu'elles se développent en fonction du potentiel de coopération et des atouts de chaque partie.
Les deux parties ont convenu qu'en cas de désaccords et de différends internationaux, les parties concernées devraient les résoudre par des moyens pacifiques, sans recourir ni menacer de recourir à la force, et dans le respect du droit international et de la Charte des Nations Unies. Le Brésil soutient l'importance d'un règlement pacifique des différends en mer Orientale sur la base du droit international, notamment de la CNUDM de 1982, garantissant la sécurité, la sûreté et la liberté de navigation et de transport aérien en mer Orientale.
À cette occasion, le président Luiz Inacio Lula da Silva a respectueusement transmis ses salutations et son invitation au secrétaire général Nguyen Phu Trong, au président Vo Van Thuong et au président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue pour une visite au Brésil. Le Premier ministre a respectueusement transmis l'invitation du secrétaire général Nguyen Phu Trong et du président Vo Van Thuong au président Lula da Silva pour une prochaine visite au Vietnam. Le président Lula da Silva a accepté avec joie l'invitation et a affirmé qu'il se rendrait prochainement au Vietnam.
À la fin des entretiens, le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président brésilien Lula da Silva ont adopté un communiqué conjoint de la visite, ont assisté à la signature d'un certain nombre de documents de coopération entre les deux pays et ont rencontré la presse.
Dans l'après-midi du 25 septembre, le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu le président du Groupe d'amitié parlementaire Brésil-Vietnam, Márcio Honaiser, et les parlementaires membres. Le président du Groupe d'amitié parlementaire a affirmé qu'il prêterait attention et encouragerait les parlementaires fédéraux à promouvoir le lancement des négociations sur l'ALE Vietnam-MERCOSUR, ainsi que la reconnaissance par le gouvernement brésilien du statut d'économie de marché du Vietnam.
Source
Comment (0)