Thuy, peintures et poèmes - Journal électronique Quang Binh

(QBĐT) - Il y a plus de dix ans, Hoang Thi Thuy (née en 1992, commune de Vo Ninh, province de Quang Ninh) a obtenu son diplôme des Beaux-Arts de l'École supérieure de culture, d'art et de tourisme de Nha Trang. Elle a également exercé quelques métiers, mais a finalement choisi de rentrer chez elle pour peindre et écrire de la poésie. Thuy a ainsi choisi un environnement libre. Bien qu'ayant suivi une formation de peintre, Thuy est membre de l'Association littéraire, spécialisée en poésie, de l'Association littéraire et artistique de Quang Binh.

La poésie de Thuy est spontanée et innocente, mais elle surprend le poète Hoang Vu Thuat par sa nouveauté. Il chérit chacun de ses poèmes et prend soin de Thuy comme il protège une jeune pousse. Et il espère… Le poète Hoang Vu Thuat est ainsi : pour lui, la poésie est une « religion » et chaque jeune poète est un disciple qu'il faut chérir. Thuy ne fait pas exception. Encouragée par un aîné et dotée d'une âme naturellement créative, Thuy ne cesse d'écrire de nombreux poèmes impressionnants. De prestigieuses revues littéraires à travers le pays, telles que Van Nghe Quan Doi, Song Huong, Nhat Le, Cua Viet…, ont continuellement publié ses poèmes comme pour saluer l'apparition d'un élément nouveau. J'éprouve également de la sympathie pour cette petite fille, car ses peintures et ses poèmes sont riches en images et possèdent un fort pouvoir évocateur. Dans les peintures de Thuy, il y a de la poésie. Dans les poèmes de Thuy, il y a des peintures. Pendant quelques années, Thuy a été complètement absente. Peintures épurées. Poésie discrète. J'avais peur que « quelqu'un quitte le jeu pour suivre son mari », mais heureusement, début 2024, elle est revenue, publiant sans cesse poèmes et peintures sur sa page Facebook personnelle. J'ai été vraiment impressionnée par l'extraordinaire maturité de la pensée créative de Thuy.

Thuy est avant tout une artiste de formation. Elle consacre beaucoup de temps à peindre les paysages de sa ville natale. Ses coups de pinceau, tout comme ses couleurs, sont simples. On peut facilement déchiffrer ses idées. Car tout se déroule naturellement, comme il se doit. Mais elle est… différente de tout le monde. Ses coups de pinceau sont émouvants plutôt que de représenter la réalité avec sincérité. Je pense que c'est là toute la différence de sa pensée créative.

Thuy aime sa patrie avec des sentiments doux, purs et simples. Quelle que soit sa personnalité, ses peintures l'expriment. Du coin effondré de l'église Dong Duong-Bao Ninh au petit chemin menant à la mer, d'un fragment de lune suspendu dans la nuit profonde à une averse soudaine ou des nuages errants… tout inspire Thuy : la ville est comme un rêve, le chemin vers la mer, les nuages gris et bleus sur la mer, le ciel tantôt ensoleillé tantôt pluvieux, la rue un jour de pluie, un croissant de lune, la rue qui vient de tomber sous une forte pluie, un coucher de soleil bleu, le vent qui s'abat sur les nuages ensoleillés tout proches… Thuy se distingue par sa façon d'insérer des sous-titres, qui sont à la fois des phrases et des récits, comme un vers. Chacune de ses peintures est comme un magnifique poème. Le simple fait de les regarder est source d'émotion !

Hoang Thi Thuy est toujours passionnée par la création artistique.

Dans le paysage pictural du pays en général, et de Quang Binh en particulier, certains artistes créent dans un style réaliste, méticuleux et magnifique, du trait à la couleur. Thuy n'appartient pas à ce style. Thuy peint avec force, mais le spectateur y perçoit une onirisme et un romantisme. Thuy décrit la réalité, mais le spectateur est touché par son imagination. Thuy est directe mais riche en messages. Chez Thuy, l'ennui n'a pas sa place. Thuy aime aussi peindre des portraits. L'écrivaine Trac Diem a commenté les portraits de Thuy : « À les regarder, ils ont l'air occidentaux ! » Elle y évoque la modernité de la méthode créative de l'artiste.

La jeune fille n'est pas aussi belle que d'habitude. Le visage de son père et de sa mère n'est pas celui qu'il devrait être. Mais en la regardant, on perçoit sa jeunesse, les marques du temps sur le visage de son père, la gentillesse et la douceur sur le visage de sa mère. Tout cela… apparaît dans les peintures de Thuy, proche et familier, mais exprimé « très Thuy » (mots du sculpteur Phan Dinh Tien). Les œuvres qu'elle publie sur sa page Facebook personnelle sont toujours saluées par de nombreux artistes de la province et d'ailleurs. L'artiste Nguyen Luong Sao a prononcé une phrase très simple, mais pleine de reconnaissance pour Thuy : « Thuy peint tout avec brio ! » Pour un artiste, créer sa propre personnalité est suffisant, c'est le bonheur.

J'ignore quand Thuy a commencé à écrire de la poésie, mais je pense que son inspiration poétique vient peut-être des vibrations de ses peintures créatives. Sa poésie est une peinture qui englobe toutes les dimensions de l'espace et du temps, à la fois lointaines et abstraites, et pourtant concrètement présentes.

« Le ciel fait partie d’un vaisseau vide

chaque jour, de nombreuses couches de brouillard s'accumulent

sac d'enfance plus branche de tempête sauvage

Quand le moment arrive, la séparation est liée à la confiance.

il y a longtemps, les plus belles choses existaient sous le cratère

Le temps n'est pas une mesure du bonheur

nous planons sur le chemin même

roses et bougies vacillantes…”

(Communauté-Thuy)

Une jeune fille comme Thuy, dotée d'une vision philosophique aussi profonde de la vie, doit être prête à scruter la vie et l'univers, à dégager les liens dialectiques entre l'être humain et l'espace de l'existence, entre la vie et le cours du temps, et la véritable valeur du bonheur humain. Écoutez les souvenirs clairs et brillants de Thuy sur sa mère pour constater que sa poésie est une image véritablement belle et émouvante :

« les souvenirs d'enfance reviennent à la vie »

porter le vent chaud qui souffle à travers le rêve plein

fumée

où les joies se mêlent aux larmes

de la mère

soleil de début de saison, le bonheur commence quand le temps est insouciant

tacher la chemise

Maman berçait la vie avec dix doigts qui n'avaient jamais porté de bague

La fidélité de la mère cache un océan derrière son rire

salé

La brise fraîche couvre la jeunesse

des jours et des mois d'errance en regardant la terre lointaine par la fenêtre

numéro sept bleu

je veux retourner m'allonger sur le porche avec les cheveux contre le mur

vieille mousse

Entendre maman chanter la chanson folklorique apaise la douleur

la douceur devient réalité

et j'ai dormi jusqu'au petit matin… »

(Rêve de fumée - Thuy)

Les vers poétiques sont riches en images et en couleurs ; poésie et peinture se répondent et se ressemblent, contribuant à créer la « qualité » de Thuy. La ville familière est vue sous un angle étrange :

"ville solitaire"

une ville folle cache une nostalgie sans nom

La saison du rouge et du vert mûrit, le souhait traverse de nombreuses périodes de changement de feuilles

le destin tourne précipitamment, balayant les calculs

cent façons

en plein vol

aucune forme n'est intacte

La ville s'illumine d'une faible lumière jaune

la route vers l'aube est si étrange

Le garçon aux yeux errants et profonds cache un peu de paix

poitrine droite

la moitié de la saison d'amour laissée derrière

la ville est comme un rêve

(La ville est comme un rêve - Thuy)

En regardant les peintures de Thuy et en lisant ses poèmes, on réalise que sa vie est en harmonie avec la nature. Quand on regarde ses œuvres, tout reste aussi pur que le regard de Thuy, mais derrière les images proéminentes se cachent des pensées et des réflexions bien réelles :

« d'une journée ensoleillée

Je cache l'odeur d'eucalyptus dans la maison

comme creuser un petit trou sous l'arbre

que le poisson rouge à trois queues ne nage plus le matin

Pour chaque rêve mort, une étoile de plus

sur le point d'être aligné

c'est-à-dire que l'eau continue de vivre

et quand le soleil se lève

le vent souffle jusqu'en juillet

Je me suis vu passer la porte

et laisser T là pour toujours

dans la boîte carrée bleue très claire