
M. Pham Dinh Duan (à gauche) donne des instructions à de jeunes ouvriers pour réparer les conduites d'eau dans le four.
Voyage des rizières au garçon mineur
Début juin, sous un soleil de plomb, j'ai suivi les mineurs de l'équipe de production n° 1, atelier d'extraction n° 14 (Compagnie par actions de charbon de Vang Danh), vers l'entrée de la mine. Après la relève, chaque pas était ferme et agile, marquant le début d'une nouvelle descente sous terre. À travers chaque porte de fer, l'obscurité épaisse enveloppait peu à peu la mine, ne laissant apparaître que les lumières vacillantes des casques et le bruit des pas résonnant dans les profondeurs. Sous terre, le bourdonnement des ventilateurs et le grondement régulier des foreuses se mêlaient aux bruits familiers du travail, signalant le début d'une nouvelle équipe. Le chef du groupe, un homme à la silhouette musclée et aux yeux brillants sous la visière de son casque, était M. Pham Dinh Duan, un mineur qui avait consacré plus de vingt ans de sa vie à ce métier, affectueusement surnommé « le héros des profondeurs » par ses collègues.

Portrait du mineur Pham Dinh Duan. (Photo de Pham Cuong, collaborateur)
Aujourd'hui, l'équipe de M. Duẩn poursuit l'extraction du charbon aux niveaux +0 à +105. L'objectif de l'équipe durant le premier quart est d'assurer une sécurité absolue, tout en s'efforçant de dépasser une production de plus de 1 500 tonnes de charbon. Au milieu du quart, lorsque le bruit de la machine s'interrompt momentanément, les frères en profitent pour s'appuyer contre la falaise et se reposer quelques instants. M. Duẩn s'essuie la sueur et commence à me raconter son parcours, des rizières de Thai Binh à la mine, pour y créer son entreprise. Un parcours semé d'embûches, mais riche en émotions et témoignant de sa passion indéfectible pour le métier de mineur.
Né en 1986 dans la commune de Quynh Minh, district de Quynh Phu, province de Thai Binh, M. Duẩn a grandi au milieu de rizières à perte de vue. Sa famille a pour tradition de travailler dans les mines de charbon ; son oncle et son frère y ont également exercé ce métier. Pour les habitants des campagnes, le travail de mineur peut être pénible, poussiéreux et dangereux. Mais pour Pham Dinh Duẩn, la mine est une véritable vocation depuis ses vingt ans ; c’est sa raison de vivre, une partie intégrante de son existence.
Il se souvient encore parfaitement du jour où, en 2003, il a fait ses valises, quitté sa ville natale pour créer son entreprise à Quang Ninh. À chaque permission, son oncle le taquinait : « Ce type est grand et costaud, il sera doué à la mine ! ». Dans ces histoires, il voyait toujours l'image d'un mineur. Quitter sa ville natale et commencer un apprentissage dans les mines était une décision audacieuse pour un jeune homme d'une vingtaine d'années. En 2005, après avoir obtenu son diplôme, il est devenu employé de la Compagnie minière par actions de Vang Danh, entamant ainsi sa carrière dans les mines souterraines, qui se poursuit encore aujourd'hui.
« Si l’on n’a jamais mis les pieds dans une mine, il est difficile d’imaginer ce que les mineurs endurent au quotidien : des températures caniculaires, un air suffocant, une géologie complexe et d’innombrables dangers latents. Si l’on n’aime pas ce métier, on ne tient pas le coup. Au début, j’étais moi aussi hésitant et effrayé. Mais ensuite, à chaque quart de travail, à chaque difficulté rencontrée avec mes collègues, j’ai mieux compris pourquoi tant de personnes choisissent de rester dans cette voie », a confié Duẩn.
Pour M. Pham Dinh Duan, chaque pas sous terre, chaque coup de pelle, c'est bien plus qu'un simple labeur : c'est une expérience profondément humaine, un lieu où forger le courage, la camaraderie et l'âme d'un véritable travailleur. D'ouvrier à chef d'équipe de production n° 1 à l'atelier minier n° 14, en 2014, il a dirigé son équipe pendant plus de 10 ans, extrayant plus de 365 000 tonnes de charbon, dépassant les objectifs de 110 à 115 % chaque année. Son équipe a été reconnue comme une « équipe d'excellence » pendant de nombreuses années consécutives. Le revenu moyen des membres de son équipe oscille entre 20 et 22 millions de VND par mois. Ces chiffres impressionnants témoignent de l'efficacité et de la cohésion collective qu'il a su instaurer.

M. Pham Dinh Duan vérifie le matériel d'extraction du charbon dans le four.
En plus de diriger efficacement la production, il inspire ses collègues par son dévouement et son sens des responsabilités. C'est ce dévouement et ce sens des responsabilités qui ont permis de créer une équipe de production unie et performante. Soucieux de développer ses compétences, il a poursuivi ses études à l'Université des Mines, où il a obtenu un master en génie minier en 2023, devenant ainsi le premier employé de Than Vang Danh à posséder cette qualification. Mais ce dont il est le plus fier, ce n'est pas son diplôme, mais l'équipe de jeunes employés qu'il a lui-même formée et encadrée. Au cours des dix dernières années, il a directement accompagné plus de cent nouveaux employés et stagiaires, contribuant à l'amélioration de leurs compétences et à la constitution d'une équipe de relève solide pour l'atelier.
Gloire à l'ouvrier à l'« esprit d'acier »
Avec plus de vingt ans de travail à la mine, descendant chaque jour à des milliers de mètres sous terre, le mineur Pham Dinh Duan est non seulement le dirigeant de la Compagnie par actions de charbon de Vang Danh, mais aussi un symbole de l'esprit de travail créatif et persévérant des mineurs modernes. Récemment, il a été décoré par le Président du titre de Héros du Travail pendant la période de rénovation. Il s'agit de la première distinction de ce type pour la Compagnie par actions de charbon de Vang Danh et il est la vingtième personne du Groupe à recevoir cette prestigieuse récompense.

Le mineur Pham Dinh Duan et ses collègues réparent et entretiennent les équipements du four du marché.
Ce titre n'est pas le fruit du hasard, mais l'aboutissement de plus de 20 ans d'engagement constant, marqué par des initiatives et des améliorations techniques d'une grande valeur pratique, contribuant significativement à l'amélioration de la productivité, à la sécurité et à l'efficacité de la production. Affecté directement au haut fourneau, M. Pham Dinh Duan est non seulement un excellent travailleur, mais aussi une personne audacieuse, toujours proactive dans la recherche de nouvelles solutions. Il a conçu et mis en œuvre de nombreuses initiatives précieuses, telles que l'amélioration des équipements de transport, la rationalisation de l'exploitation des veines minces, des initiatives pour optimiser la récupération du charbon dans les zones de construction difficiles, l'amélioration des systèmes de drainage et le soutènement rapide des tunnels. Nombre de ces initiatives ont été reconnues et reproduites par le Groupe national vietnamien des industries charbonnières et minières (TKV) dans l'ensemble du secteur, générant chaque année des centaines de millions de VND de bénéfices.

Le mineur Pham Dinh Duan est toujours consciencieux et responsable dans le travail qui lui est confié. (Photo de Pham Cuong, collaborateur)
Le moment le plus marquant du parcours exceptionnel de M. Duẩn ne réside pas seulement dans les chiffres ou les certificats de mérite, mais aussi dans un souvenir poignant qui, encore aujourd'hui, reste gravé dans la mémoire de ceux qui en ont été témoins. C'était en avril 2023, lors d'un éboulement à la mine de Gieng Canh Ga, piégeant deux mineurs dans des conditions extrêmement dangereuses. Premier sur les lieux, M. Duẩn a gardé son sang-froid. Fort de sa grande expérience, il a rapidement proposé le plan « creuser le four à émail » : une méthode de sauvetage ingénieuse et adaptable aux conditions géologiques complexes et à l'urgence de la situation. Il a dirigé et participé activement aux opérations de sauvetage, creusant toute la nuit dans la boue, les décombres et les gaz toxiques… pour finalement permettre, près de 15 heures plus tard, de retrouver sains et saufs ses deux collègues. Ce sauvetage réussi a non seulement démontré le sens des responsabilités, le courage et la profonde camaraderie du mineur Pham Dinh Duẩn.

Pham Dinh Duan, mineur typique (debout au centre), avec ses collègues. Photo : Pham Cuong – Collaborateur
Grâce à ses contributions exceptionnelles, il a reçu de nombreuses distinctions prestigieuses : certificats de mérite du Premier ministre, du ministère de l’Industrie et du Commerce, de la Confédération générale du travail du Vietnam, titres de « Jeune travailleur d’excellence national », « Travailleur d’excellence de la TKV », « Combattant exemplaire du ministère de l’Industrie et du Commerce », « Mineur glorieux », « Citoyen d’honneur de la ville d’Uong Bi », et bien d’autres.
M. Duẩn a confié : « Pour moi, la récompense la plus précieuse n’est pas seulement le certificat de mérite ou le titre, mais aussi les quarts de travail qui se terminent en toute sécurité, le regard confiant de mes collègues chaque fois que j’entre dans le four, et les tonnes de charbon propre extraites du sol, contribuant ainsi, même modestement, au développement de l’unité. Ce sont ces choses-là qui ont vraiment du sens pour moi et qui font ma plus grande fierté. »

Après son retour du travail, M. Pham Dinh Duan guide avec dévouement sa fille dans ses études.
M. Trinh Van An, président du syndicat de la Compagnie charbonnière de Vang Danh, a déclaré : « Quand on évoque M. Pham Dinh Duan, on pense immédiatement à un homme simple, humble, inébranlable et responsable. Le titre de Héros du Travail est non seulement une juste récompense pour plus de 20 ans de labeur dans des conditions difficiles, mais aussi une immense source d’inspiration pour des milliers de mineurs. M. Duan prouve que, malgré les conditions de travail extrêmes des mines, les personnes passionnées et animées d’un esprit de volonté constante de contribuer au développement de l’industrie et du pays peuvent briller. Il n’est pas seulement un excellent mineur, mais aussi un symbole vivant de l’esprit de travail dévoué des temps modernes. »
Source : https://baoquangninh.vn/anh-hung-lao-dong-pham-dinh-duan-va-ngon-lua-dam-me-voi-nghe-mo-3361950.html






Comment (0)