Décryptage des mystères de la vie royale à la citadelle impériale de Thang Long

Quinze années de recherches approfondies sur le site de la citadelle impériale de Thang Long – un site inscrit au patrimoine culturel mondial du Vietnam – ont permis de résoudre de nombreux mystères.

Le 4 novembre, l'Institut d'archéologie de l'Académie vietnamienne des sciences sociales a organisé une conférence internationale sur le site relique de la citadelle impériale de Thang Long - Réalisations et problèmes après 15 ans de recherche (2011-2025).

L'atelier vise à résumer et à évaluer les réalisations de la recherche scientifique sur le site de la citadelle impériale de Thang Long, menée par l'Institut d'études des citadelles impériales (aujourd'hui l'Institut d'archéologie) dans le cadre du projet d'édition, de recherche, d'évaluation de la valeur et d'établissement d'un profil scientifique du site de la citadelle impériale de Thang Long au cours des 15 dernières années, de 2011 à 2025.

Ces fouilles présentent une valeur scientifique « sans précédent ».

Le professeur agrégé Dr Bui Minh Tri, ancien directeur de l'Institut d'études de la citadelle impériale, a affirmé qu'il s'agissait d'un événement scientifique d'une importance particulière, marquant 15 ans de recherches approfondies sur le site de la citadelle impériale de Thang Long, un patrimoine culturel mondial du Vietnam.

Selon le professeur agrégé Dr Bui Minh Tri, le projet a permis d'obtenir de nombreux résultats importants :

- Décryptage du mystère de l'architecture du palais impérial, clarification de l'apparence des palais des dynasties Ly - Tran - Le So, en particulier le palais Kinh Thien.

- Reconstitution de la vie au palais royal de Thang Long grâce à la recherche et à la classification de millions de reliques, notamment des céramiques royales, reflétant la vie matérielle et spirituelle ainsi que les activités commerciales internationales.

- Affirmer la valeur exceptionnelle du patrimoine mondial, rapprocher les résultats archéologiques du public, créer une base pour la conservation et promouvoir les valeurs futures.

Le professeur agrégé Tong Trung Tin a reconnu que les fouilles archéologiques menées au 18 rue Hoang Dieu (2002-2004) et sous le bâtiment de l'Assemblée nationale (2008), couvrant une superficie totale de plus de 30 000 mètres carrés, ont permis des découvertes scientifiques exceptionnelles. Ces fouilles ont permis d'éclairer progressivement les strates culturelles et architecturales de plus de 1 300 ans du centre de la citadelle impériale de Thang Long, de Dai La à Le Trung Hung en passant par Dinh, Tien Le, Ly, Tran, Le So et Mac. Il a qualifié ces fouilles d'une valeur scientifique « sans précédent » dans l'histoire de l'archéologie vietnamienne.

Le professeur agrégé, le Dr Bui Minh Tri, a présenté aux délégués la maquette restaurée du palais Kinh Thien.

M. Tin a déclaré que les valeurs exceptionnelles découvertes comprennent :

- La première découverte de vestiges architecturaux de la période Dai La, notamment des fondations, des puits, des égouts... prouvant l'emplacement central de la citadelle de Dai La - la fondation de la capitale Thang Long mentionnée par Ly Thai To dans la Proclamation sur le transfert de la capitale.

- L'identification de l'architecture de la période Dinh - Tien Le avec la disposition unique des colonnes d'angle, affirmant que cet endroit était le "Kinh phu" - le deuxième plus grand centre après Hoa Lu.

- Découvrez l'ampleur architecturale la plus impressionnante de la dynastie Ly : plus de 50 fondations de palais, puits, égouts et murs d'enceinte, témoignant du summum de la planification technique et de l'art de la construction, ainsi que du système céramique sophistiqué de Ly, prouvant la prospérité de la cour royale de Thang Long.

Les dynasties Tran et Le So, ainsi que les périodes suivantes, ont profondément transformé l'espace de la capitale. En particulier, les vestiges de la dynastie Le (porcelaine bleue et blanche, porcelaine royale, canons en bronze…) témoignent de l'apogée de l'art et de l'âge d'or de l'exportation de céramique vietnamienne.

Faire de la recherche archéologique un moteur du développement socio-économique

D’après les résultats d’une valeur scientifique « sans précédent », le professeur agrégé Dr Bui Minh Tri a déclaré que cette conférence internationale résume les réalisations et ouvre de nouvelles pistes de recherche autour de 3 grands groupes de problèmes.

- Décryptage et évaluation de l'architecture du Palais Impérial dans un contexte comparatif avec les anciens palais d'Asie orientale, afin d'en déterminer la valeur et de proposer des solutions de restauration.

- La vie royale à travers l'histoire, grâce aux documents et aux vestiges archéologiques.

- Échanges économiques et culturels de Thang Long avec les anciennes capitales asiatiques.

Modèle de puissance Kinh Thien.

Le professeur Bui Minh Tri a soulevé quatre questions stratégiques qui doivent être priorisées :

1. Accroître les investissements dans la recherche et la restauration du patrimoine, considérer l'archéologie comme fondement, mobiliser les approches interdisciplinaires (archéologie, architecture, technologie 3D) pour faire revivre progressivement le patrimoine.

2. Création d'une base de données numériques exhaustive, application des SIG, de la numérisation 3D et de l'IA pour recréer l'apparence de la citadelle à l'aide de technologies modernes, au service de la recherche et du tourisme.

3. Promouvoir la publication scientifique, la compilation et la publication d'un système de publications spécialisées pour la période 2026-2030 afin de promouvoir les valeurs patrimoniales auprès du public.

4. Relier la recherche, la conservation et la promotion de la valeur économique du patrimoine, dans le but de transformer la citadelle impériale de Thang Long en un « musée vivant » comme les anciennes capitales d'Asie orientale.

La docteure Nguyen Thi Hau (Université des sciences sociales et humaines de Hô Chi Minh-Ville) a déclaré que York City est un exemple typique de l'alliance harmonieuse entre archéologie urbaine, archéologie communautaire et tourisme patrimonial, faisant de la recherche archéologique un moteur de développement socio-économique. Ce succès repose sur une étroite collaboration entre le gouvernement, les organismes archéologiques, les universités et les communautés locales.

Selon elle, la durée officielle des fouilles et des recherches sur la citadelle impériale de Thang Long (2002-2025) est courte par rapport à l'existence de ce patrimoine, mais elle est suffisante pour revenir sur un voyage, évaluer la valeur historique et situer la citadelle impériale de Thang Long dans le système du patrimoine culturel vietnamien.

« Grâce à son statut exceptionnel de site du patrimoine mondial, la citadelle impériale de Thang Long peut s'inspirer pleinement du modèle de York et l'adapter au contexte vietnamien. Il convient d'élaborer une stratégie de valorisation du patrimoine culturel afin que la citadelle impériale de Thang Long devienne une ville patrimoniale vivante, et non un simple site archéologique. »

Cette stratégie exige une coordination étroite et synchrone entre les organismes de gestion, les scientifiques, les communautés et les entreprises, en vue d'un objectif commun : transformer le patrimoine archéologique en patrimoine vivant au cœur des zones urbaines contemporaines. Développer le patrimoine pour la communauté, c'est s'engager dans un développement durable.

Dessin 3D de la forme architecturale générale du palais de la dynastie Ly. Photo : Institut de recherche de la Citadelle impériale.

Le professeur agrégé Dao Tuan Thanh (Université nationale d'éducation de Hanoï) a souligné que l'application de l'intelligence artificielle à la valorisation du patrimoine ouvrira de nouvelles perspectives de développement pour le secteur culturel et touristique vietnamien à l'ère du numérique. Il a proposé plusieurs solutions clés :

Première étape : la création de « Thang Long Imperial Citadel AI », un système d’intelligence artificielle basé sur des données numériques exhaustives concernant l’archéologie, la recherche, les artefacts, les statistiques touristiques… Grâce à ces données massives, l’IA peut prévoir les tendances touristiques, conseiller sur l’exploitation et concevoir des produits touristiques et culturels adaptés, tout en diffusant plus rapidement et plus durablement les valeurs du patrimoine.

Deuxièmement : Créer un écosystème numérique autour de la citadelle impériale de Thang Long, en connectant et en numérisant toutes les informations sur les vestiges, en les comparant aux anciennes capitales de la région afin de clarifier l’identité et les valeurs historiques et culturelles uniques de Thang Long - Hanoi.

Troisièmement : faire de la citadelle impériale de Thang Long le pôle culturel et touristique de la capitale, en lien avec le Vieux Quartier et le lac Hoan Kiem. Il est essentiel de privilégier la créativité et l’originalité de chaque produit touristique culturel, tout en encourageant la numérisation, l’automatisation et l’intelligence artificielle dans la valorisation du patrimoine.

Quatrièmement : Création du musée numérique de la citadelle impériale de Thang Long, intégrant l’intelligence artificielle pour la présentation, la mise en valeur et l’interaction avec le public. Ce projet créera un lien entre le patrimoine et la communauté, contribuant ainsi à une préservation et une promotion efficaces à l’ère de la mondialisation.

Cinquièmement : accélérer la numérisation des archives scientifiques relatives aux vestiges et artefacts, afin de créer une base de données pour le projet « Citadelle impériale de Thang Long » (IA). Ce processus nécessite une coordination entre les organismes archéologiques et de recherche et les experts en technologies de l’information, ainsi que des actions de communication multimédia pour une large diffusion du patrimoine.

Source : https://vietnamnet.vn/giai-ma-bi-an-ve-doi-song-hoang-cung-tai-hoang-thanh-thang-long-2459275.html