Intégration de la Bibliothèque nationale de droit électronique au Portail juridique national

(Chinhphu.vn) - Le Vice-Premier ministre Le Thanh Long vient de signer la Décision n° 39/2025/QD-TTg du 27 octobre 2025 réglementant la construction, la gestion et l'exploitation de la Bibliothèque juridique électronique nationale et de la Bibliothèque juridique dans les agences et unités des Forces armées populaires.

La bibliothèque juridique électronique nationale est construite et gérée de manière uniforme à l'échelle nationale par le ministère de la Justice .

Bibliothèque nationale de droit électronique

La décision stipule clairement que la Bibliothèque nationale de droit électronique est construite et gérée de manière uniforme à l'échelle nationale par le ministère de la Justice pour stocker, gérer et exploiter les livres et documents juridiques numériques, y compris les données sur les composants des livres et les documents juridiques mis à jour et gérés par les ministères, les agences de niveau ministériel, les agences gouvernementales, les agences et organisations centrales et les comités populaires provinciaux et municipaux sur la base des comptes attribués et de l'autorité de gestion.

La bibliothèque nationale de droit électronique est intégrée au portail juridique national et à la base de données nationale des documents juridiques.

Bibliothèques juridiques dans les agences et unités des forces armées populaires

Conformément à la Décision, la Bibliothèque juridique des agences et unités des Forces armées populaires dispose de sections de livres et de documents juridiques stockés et gérés sous forme papier et d'autres supports d'information pour servir les cadres, les fonctionnaires, les employés publics, les officiers, les sous-officiers, les soldats professionnels, les soldats, les ouvriers et d'autres sujets sous la gestion des Forces armées populaires.

La construction, la gestion et l'exploitation de la Bibliothèque juridique dans les agences et unités des Forces armées populaires doivent être adaptées aux exigences de chaque agence et unité des Forces armées populaires et aux besoins des utilisateurs d'exploiter les livres et les documents juridiques ; assurer l'application accrue des technologies de l'information, la transformation numérique dans l'exploitation des livres et des documents juridiques et l'utilisation de la Bibliothèque juridique électronique nationale.

L'entretien, la construction, la gestion et l'exploitation continus de la Bibliothèque juridique dans les agences et unités des Forces armées populaires sont décidés par le ministre de la Défense nationale et le ministre de la Sécurité publique et sont responsables de leur mise en œuvre conformément aux règlements.

Le budget annuel minimum pour chaque bibliothèque juridique est de 3 millions de VND.

Les coûts de construction, d'exploitation, de gestion et d'exploitation de la Bibliothèque nationale de droit électronique sont garantis par le budget de l'État ; d'autres sources légales de financement conformément à la loi.

Les frais de construction, de gestion et d'exploitation de la Bibliothèque juridique dans les agences et les unités des Forces armées populaires sont garantis par le budget de l'État et sont prévus dans les prévisions de dépenses annuelles ordinaires attribuées aux agences et aux unités ; d'autres sources légales de financement conformément aux dispositions de la loi.

Le budget annuel minimum de chaque bibliothèque juridique est de 3 millions de VND. L'établissement des devis, leur mise en œuvre et le règlement final des dépenses doivent être conformes aux dispositions de la loi sur le budget de l'État.

La décision 39/2025/QD-TTg entre en vigueur à compter du 15 décembre 2025.

La Décision n° 14/2019/QD-TTg du 13 mars 2019 du Premier Ministre portant création, gestion et exploitation de la Bibliothèque juridique cesse d'être en vigueur à compter de la date d'entrée en vigueur de la Décision 39/2025/QD-TTg.

Le ministère de la Justice présidera et coordonnera avec le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, le ministère de la Science et de la Technologie et le ministère de l'Éducation et de la Formation pour guider la mise en œuvre de la révision et de la consolidation des bibliothèques juridiques dans les communes extrêmement défavorisées, les communes frontalières, les communes des zones de sécurité, les communes extrêmement défavorisées des zones côtières et insulaires qui ont été construites en vertu de la décision n° 14/2019/QD-TTg du Premier ministre sur la construction, la gestion et l'exploitation des bibliothèques juridiques dans une section de livres et de documents juridiques des bibliothèques ou des bureaux de poste communaux - Points culturels ou centres d'apprentissage communautaires ou institutions culturelles et sportives locales appropriées, en veillant à ce que la consolidation soit achevée avant le 30 juin 2026.

Minh Hien

Source: https://baochinhphu.vn/tich-hop-tu-sach-phap-luat-dien-tu-quoc-gia-voi-cong-phap-luat-quoc-gia-102251027205331523.htm