Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Soutenir l'industrie rurale

Ces dernières années, grâce au soutien du gouvernement, les politiques de promotion industrielle sont devenues un moteur essentiel pour aider les entreprises, les coopératives et les établissements de production de la province de Thai Nguyen à innover technologiquement, à promouvoir la mécanisation et à élargir leurs marchés de consommation. La résolution n° 06/2025/NQ-HDND (résolution n° 06) adoptée par le Conseil populaire provincial, qui encadre le contenu et le montant des dépenses consacrées aux activités de promotion industrielle, a instauré un cadre juridique unifié et a permis de mobiliser des ressources importantes pour favoriser un développement moderne, efficace et durable de l’industrie rurale.

Báo Thái NguyênBáo Thái Nguyên26/11/2025

Les produits industriels ruraux typiques et les produits de l'OCOP (Organisation des coopératives agricoles) de la province de Thai Nguyen sont présentés lors de nombreuses expositions et foires d'envergure, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de la province. Photo : T.L.
Les produits artisanaux ruraux et les produits OCOP typiques de la province de Thai Nguyen sont présentés lors de nombreuses expositions et foires d'envergure, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de la province. Photo : TL

Augmentez votre productivité, changez votre état d'esprit

D'après les statistiques, entre 2021 et 2025, la province a mis en œuvre 153 projets de promotion industrielle locale, pour un budget total de plus de 27 milliards de VND. Ces fonds permettent à des centaines d'établissements industriels ruraux (CNNT) d'innover technologiquement, d'investir dans des machines et de développer des modèles de production plus propres, améliorant ainsi la productivité, la qualité des produits et la compétitivité.

Dans la région de Tan Cuong, berceau du thé Thai Nguyen, la coopérative Hao Dat a été parmi les premières à mettre en œuvre une politique de promotion industrielle. Auparavant, la plupart des étapes de production étaient encore manuelles, la productivité faible et la qualité inégale. Grâce à l'acquisition de séchoirs et de lignes d'emballage automatisées, la coopérative a augmenté sa productivité de près de 50 % et a pu distribuer ses produits dans les grandes chaînes de supermarchés.

Mme Dao Thanh Hao, directrice de la coopérative, a déclaré : « La politique de promotion industrielle est un moteur essentiel qui nous permet d’accéder à une production plus moderne. Sans ce soutien, la coopérative aurait difficilement les ressources nécessaires pour investir dans de nouvelles machines. »

La coopérative de thé Hao Dat utilise des machines de séchage du thé et des lignes d'emballage automatiques, ce qui augmente sa productivité de près de 50 %.
La coopérative de thé Hao Dat utilise une machine de séchage du thé et une ligne d'emballage des produits, augmentant ainsi sa productivité de près de 50 %.

Non seulement à Tan Cuong, mais de nombreuses unités de production et coopératives des communes du nord de la province ont également connu des changements significatifs grâce aux ressources de promotion industrielle. À titre d'exemple, la Coopérative agricole de jeunesse de Nhu Co a reçu 200 millions de dongs pour investir dans des machines d'emballage de sachets de thé, des séchoirs à produits agricoles et des machines à rincer le miel. Le directeur de la coopérative, Ha Van Cuong, a déclaré : « Grâce à ce soutien opportun, la productivité a augmenté, les coûts ont diminué et les revenus ont progressé de manière significative, créant ainsi un double effet positif de la promotion industrielle. »

Grâce à un soutien local et à un investissement de plus de 2,6 milliards de VND provenant de fonds nationaux et locaux de promotion industrielle, de nombreuses entreprises du nord de la province ont pu investir dans des machines et des équipements modernes. La société Ha Diep Company Limited, située dans le quartier de Duc Xuan, en est un exemple particulièrement éloquent.

Mme Ha Minh Doi, directrice de la société Ha Diep Company Limited, a déclaré : « La société a reçu près de 300 millions de dongs du Fonds national de promotion industrielle pour investir dans des séchoirs destinés à la production de thé aux fleurs d’or. Ce nouvel équipement permettra d’accroître la capacité de production, de réduire la main-d’œuvre et les coûts, et d’améliorer la qualité du produit. »

Ces modèles montrent que la promotion industrielle ne se contente pas de soutenir les machines et les technologies, mais qu'elle modifie également la façon de penser la production, en l'orientant vers l'efficacité et la durabilité.

Les employés de la société Ha Diep Company Limited (dans le quartier de Duc Xuan) vérifient les paramètres techniques avant d'utiliser les machines et équipements concernés.
Les employés de la société Ha Diep Company Limited (dans le quartier de Duc Xuan) vérifient les paramètres techniques avant d'utiliser les machines et équipements concernés.

Soutien à la promotion de l'innovation technologique

Afin d'approfondir les activités de promotion industrielle et de répondre aux nouvelles exigences de développement, lors de sa 3e session, le 14e Conseil populaire provincial de Thai Nguyen a adopté la résolution 06. Il s'agit d'une étape importante dans l'amélioration institutionnelle, créant un cadre juridique cohérent dans le contexte d'une province fonctionnant selon un modèle de gouvernement local à deux niveaux.

La résolution 06 précise de nombreux éléments de soutien et augmente simultanément le niveau des aides afin de créer des conditions favorables aux établissements informatiques. Ainsi, les modèles de démonstration technique sont pris en charge à hauteur de 30 % du coût (dans la limite de 700 millions de VND par modèle), de même que les modèles de production plus propre (dans la limite de 500 millions de VND par modèle). L'acquisition de machines et le transfert de technologie sont pris en charge à hauteur de 50 % du coût, dans la limite de 210 millions de VND par établissement.

La résolution 06 prévoit également la prise en charge à 100 % des frais de location de stand lors des salons informatiques nationaux et à 80 % lors des autres salons ; ainsi que la prise en charge à 100 % des frais de transport aérien pour les participants souhaitant s’inspirer des pratiques internationales. Par ailleurs, les entreprises bénéficient d’une aide financière pouvant atteindre 35 millions de VND pour l’enregistrement de marques, 150 millions de VND pour la création de pôles de compétitivité et 300 millions de VND pour le traitement des pollutions environnementales.

La société par actions Bac Ha Pharmaceutical Technology continue d'investir dans des machines et des équipements modernes afin d'améliorer sa capacité de traitement.
La société par actions Bac Ha Pharmaceutical Technology continue d'investir dans des machines et des équipements modernes afin d'améliorer sa capacité de traitement.

Grâce à un mécanisme clair, la résolution 06 crée les conditions permettant aux entreprises et aux coopératives d'accéder rapidement aux politiques, évitant ainsi la confusion procédurale qui régnait auparavant.

Mme Hoang Thi Muoi, directrice de la coopérative Hoang Muoi (commune de Thuong Minh), a déclaré : « La résolution n° 06 simplifie les procédures et définit clairement les niveaux de soutien, ce qui permet à la coopérative d’investir et de développer sa production en toute confiance. La politique de prise en charge maximale des frais de location des stands nous donne davantage d’assurance pour promouvoir nos nouilles de cellophane et accéder au marché. »

Partageant le même avis, Mme Nguyen Thi Diep, directrice de la coopérative Tra Nguyen Long (commune de Tan Cuong), a déclaré : « La résolution 06 prévoit une prise en charge maximale de 50 % du coût d’investissement en machines, assortie de règles précises et accessibles. Ma famille a bénéficié d’un soutien de 210 millions de VND pour investir dans de nouveaux équipements, ce qui a permis à la coopérative d’innover avec confiance, d’élargir son marché et de progresser vers une production durable. »

Grâce à des réglementations spécifiques et à des mécanismes flexibles, la mise en œuvre concrète de la résolution 06 a permis de créer un écosystème de soutien complet, devenant ainsi un fondement important pour le développement durable, moderne et hautement compétitif du secteur informatique de Thai Nguyen.

Activités de promotion industrielle dans la province de Thai Nguyen durant la période 2021-2025 :

- 153 projets de promotion industrielle ont été mis en œuvre pour un budget total de plus de 27 milliards de VND.

- Soutenir des centaines d'établissements industriels ruraux dans l'innovation technologique, l'investissement dans les machines, l'amélioration de la productivité et de la qualité des produits.

- En 2025, la province mettra en œuvre 16 projets de promotion industrielle pour un budget total de 7,1 milliards de VND, dont 11 projets sont axés sur l'investissement dans des machines et des équipements de pointe - créant ainsi une « impulsion verte » pour une production moderne.

Créer un « coup de pouce vert » à la production

En 2025, le Département de l'industrie et du commerce de Thai Nguyen mettra en œuvre 16 projets de promotion industrielle pour un budget total de plus de 7,1 milliards de VND, dont plus de 2,6 milliards de VND soutiendront directement les parcs industriels.

Parmi les projets phares, on compte 11 investissements dans des machines et équipements de pointe, témoignant de la volonté de la province de privilégier l'innovation technologique pour accroître sa productivité et s'orienter vers une production plus verte. Les 5 autres projets portent sur la formation, la communication et la promotion des produits, jetant ainsi les bases nécessaires pour aider les entreprises à renforcer leur gestion, à conquérir de nouveaux marchés et à améliorer leur compétitivité.

Des représentants du ministère de l'Industrie et du Commerce ont inspecté et accepté le modèle de soutien aux machines et équipements provenant des organismes de promotion industrielle.
Des représentants du ministère de l'Industrie et du Commerce ont inspecté et accepté le modèle de machines et d'équipements de soutien provenant de sources de promotion industrielle.

M. Duong Van Hoan, directeur adjoint du Département de l'industrie et du commerce, a affirmé : « Cette année, la promotion industrielle ne se limite pas au soutien financier, mais vise un objectif plus ambitieux : faire évoluer les mentalités en matière de production et aider les entreprises rurales à se conformer aux normes industrielles modernes. Le Département accélère la mise en place des modèles de soutien à l'acquisition de machines afin que les équipements puissent être rapidement opérationnels. »

En effet, lorsque les entreprises investissent audacieusement dans la technologie, elles réduisent leurs coûts, augmentent leur productivité et améliorent la qualité de leurs produits, tout en contribuant à l'expansion du marché et à la création d'emplois stables. Cela prouve que la promotion industrielle est un « double moteur » qui stimule la croissance économique locale et incite les entreprises à adopter un modèle écologique, propre et durable.

Dans un contexte où la transformation numérique et l'économie verte deviennent des exigences obligatoires, le programme de promotion industrielle de Thai Nguyen se distingue, contribuant à soutenir efficacement la production, tout en façonnant une nouvelle vision du développement, en aidant les entreprises rurales à moderniser leurs technologies, à s'adapter au marché et à contribuer à faire de Thai Nguyen un centre industriel et commercial moderne dans la région montagneuse et de moyenne altitude du Nord.

Niveaux de soutien conformément à la résolution n° 06/2025/NQ-HDND du Conseil populaire provincial :

- 50% du coût d'application des machines et équipements (maximum 210 millions de VND/installation).

- Modèle de démonstration technique : Support maximal de 30 %, ne dépassant pas 700 millions de VND.

- Modèle de production plus propre : soutien maximal de 500 millions de VND.

- 100 % des frais de location de stand lors des salons informatiques nationaux ; 80 % lors des autres salons.

- Prise en charge à 100 % des frais de transport aérien pour les participants à un programme d'études à l'étranger.

- Soutien de 35 millions de VND pour l'enregistrement des marques ; 150 millions de VND pour la création de pôles d'activité ; 300 millions de VND pour le traitement de la pollution environnementale.

Source : https://baothainguyen.vn/kinh-te/202511/tiep-suc-cong-nghiep-nong-thon-d0c20a6/


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Magnifique lever de soleil sur les mers du Vietnam
Voyage à « Sapa miniature » : Immergez-vous dans la beauté majestueuse et poétique des montagnes et des forêts de Binh Lieu
Un café d'Hanoï se transforme en décor européen, projette de la neige artificielle et attire les clients.
Le bilan humain « zéro mort » des habitants de la zone inondée de Khanh Hoa, le 5e jour des mesures de prévention des inondations

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Maison sur pilotis thaïlandaise - Là où les racines touchent le ciel

Actualités

Système politique

Locale

Produit