Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Offrir une motivation supplémentaire aux artisans des zones à minorités ethniques.

Dans de nombreuses localités, notamment dans les zones à forte concentration de minorités ethniques, les politiques et réglementations actuelles sont inadéquates au regard de la contribution des artisans à la communauté. L'instauration d'une allocation mensuelle de subsistance pour les artisans reconnus les encouragerait à continuer de préserver et de transmettre les valeurs culturelles traditionnelles aux jeunes générations.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân02/04/2025

En 2019, M. A. Le, originaire du village de Kon Chênh (commune de Măng Cành, district de Kon Plông, province de Kon Tum ), a reçu avec joie le titre d'Artisan Remarquable dans le domaine des arts du spectacle folkloriques. Il a alors perçu une prime d'environ 13 millions de dongs. Cependant, il n'a reçu aucune autre prime ni subvention par la suite.

L'artisan A Le tire de maigres revenus de l'enseignement du gong et de sa participation à des spectacles culturels. Membre de la branche Xo Dang Mo Nam, M. A Le possède une connaissance approfondie des techniques de jeu du gong, de la flûte ta vau et du tissage. Le son vibrant de la flûte ta vau, en harmonie avec les mélodies du gong, crée une atmosphère unique et envoûtante lors des spectacles du peuple Mo Nam. Aujourd'hui âgé de plus de 70 ans, l'artisan A Le continue d'enseigner activement le gong aux jeunes générations.

De même, A Jring Đeng, un ancien du village, appartenant au groupe ethnique Ba Na (sous-groupe Jơ Lơng) du village de Kon Brăp Ju (commune de Tân Lập, district de Kon Rẫy, province de Kon Tum), a reçu le titre d'Artisan exceptionnel dans le domaine du patrimoine culturel immatériel en 2018. Joueur de gong très expérimenté, il continue de se consacrer à l'enseignement du gong à la jeune génération sous le toit de la maison communautaire du village, sans exiger de rémunération ni de frais.

Dans le village d'Akô Dhông, quartier de Tân Lập, ville de Buôn Ma Thuột, province de Đắk Lắk , l'artisan Ama H'Loan, âgé de près de 90 ans, continue de fabriquer avec passion des instruments de musique traditionnels Ê Đê tels que le Đǐng buôt, le Đǐng năm et le Đǐng tăk ta. Comptant parmi les rares artisans d'instruments de musique traditionnels encore en activité dans la province de Đắk Lắk, il a reçu le titre d'Artisan Remarquable en 2019 et possède une connaissance approfondie de la poésie épique et de l'accordage des gongs. Son jeu de gong ne résonne plus dans les lieux culturels traditionnels, mais est désormais interprété par la troupe de spectacles du village pour divertir les touristes.

Les maigres honoraires perçus pour ses prestations ne sont pas à la hauteur du dévouement et des contributions d'Ama H'Loan à la préservation et à la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel.

En réalité, dans les régions reculées et montagneuses habitées par des minorités ethniques, la préservation culturelle se heurte à de nombreux obstacles, qu'il s'agisse de ressources humaines ou de financement. Les subventions publiques n'apportent qu'un soutien partiel, tandis que la transmission autodidacte des connaissances au sein de la communauté constitue le principal vecteur de préservation. Nombre de localités ne peuvent proposer que des formations de courte durée, d'environ deux semaines, afin de transmettre aux participants les connaissances de base sur le patrimoine culturel immatériel.

À long terme, les artisans perpétuent le travail de collecte et de transmission au sein de leur communauté. Ceux qui sont titrés ou reconnus par la communauté se consacrent pleinement à l'enseignement des connaissances et des traditions de leur culture ethnique. Malgré une rémunération limitée, voire inexistante, animés par un profond respect pour l'héritage de leurs ancêtres et par leur enthousiasme, ces artisans continuent de transmettre leur savoir.

De plus, les artisans de la communauté sont de véritables gardiens vivants du patrimoine culturel et historique de leur groupe ethnique ; ils font le lien entre le passé et le présent, et cimentent la communauté. Nombre d’entre eux sont des figures respectées, des anciens du village en qui la communauté a toute confiance et qu’elle estime.

Selon Lai Duc Dai, directeur adjoint du département de la Culture, des Sports et du Tourisme de la province de Dak Lak, en plus des financements du Programme national ciblé pour le développement socio -économique des minorités ethniques et des zones montagneuses pour la période 2021-2025 et du Programme national ciblé pour le développement culturel pour la période 2025-2035, la province de Dak Lak disposera de ressources supplémentaires pour ouvrir à l'avenir des cours de chant et de récitation de poèmes épiques.

Dans ce processus, l'équipe directement chargée de transmettre la tradition est composée des artisans qui préservent actuellement ce patrimoine. La province mettra en place un mécanisme de rémunération pour ces conteurs d'épopées, contribuant ainsi à leurs moyens de subsistance et les encourageant à poursuivre leur engagement envers la préservation de la valeur de ces récits.

Suite à l'adoption de la loi sur le patrimoine culturel fin 2024, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a organisé début janvier 2025 une consultation publique sur le projet de décret relatif aux politiques en faveur des artisans et des conservateurs du patrimoine culturel immatériel. Ce projet prévoit notamment une allocation mensuelle de subsistance pour les artisans reconnus et les artisans d'exception.

De plus, ils bénéficieront d'une prise en charge à 100 % de leurs cotisations d'assurance maladie… compte tenu du contexte actuel. Ce projet de loi suscite l'intérêt de nombreux artisans et organismes de gestion culturelle.

Dans un contexte de diminution du nombre d'artisans et de gardiens du patrimoine, des politiques, des incitations et un soutien appropriés constitueraient une reconnaissance et un hommage mérités pour le rôle et le talent de cette force essentielle dans la préservation et la promotion de l'identité culturelle nationale.

Source : https://nhandan.vn/tiep-them-dong-luc-cho-nghe-nhan-post869449.html


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même catégorie

Les villages de fleurs d'Hanoï sont en pleine effervescence en raison des préparatifs du Nouvel An lunaire.
Les villages d'artisans uniques s'animent d'activité à l'approche du Têt.
Admirez le jardin de kumquats unique et inestimable au cœur d'Hanoï.
Les pomelos de Dien « inondent » le Sud tôt, les prix montent en flèche avant le Têt.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Les pomelos de Dien, d'une valeur de plus de 100 millions de dongs, viennent d'arriver à Hô Chi Minh-Ville et ont déjà été commandés par des clients.

Actualités

Système politique

Locale

Produit