Le secrétaire général et président Xi Jinping a effectué une visite d'État au Vietnam du 14 au 15 avril. Les deux parties ont signé 45 documents de coopération. Cette visite est devenue une nouvelle étape dans les relations entre les deux pays, l'événement politique étranger le plus important pour les relations bilatérales Vietnam-Chine cette année et a une signification encore plus particulière car elle a lieu pendant l'Année des échanges humanitaires, commémorant le 75e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays (1950-2025).
A l'occasion du 50e anniversaire de la libération du Sud et de la réunification nationale, des soldats chinois ont également participé au défilé, démontrant leur amitié avec le peuple vietnamien.
A cette occasion, l'ambassadeur de Chine au Vietnam Ha Vi a partagé avec la presse ses commentaires sur les bonnes relations bilatérales entre les deux pays.
Hériter de l'histoire, regarder vers l'avenir
- Le Vietnam célèbre solennellement le 50e anniversaire de la libération du Sud et de la réunification nationale. Pourriez-vous nous expliquer la signification de l’envoi de soldats chinois pour participer au défilé lors de cette célébration au Vietnam ?
Ambassadeur Ha Vi : L'événement du 30 avril 1975 a été une étape importante dans l'histoire du Vietnam, le moment où le Vietnam a unifié le pays, réalisé une grande unité nationale pour avancer sur la voie du développement socialiste.
Durant la guerre, l’État et le peuple chinois ont soutenu fermement le Vietnam et ce fut un honneur pour l’armée chinoise de recevoir une invitation à assister à la célébration du 50e anniversaire de la libération du Sud et de la réunification nationale.


J'ai regardé la vidéo de la garde d'honneur chinoise s'entraînant et répétant et j'ai été heureux de voir le peuple vietnamien accueillir chaleureusement les soldats chinois. De nombreux internautes chinois ont déclaré qu'ils souhaitaient vraiment se rendre au Vietnam pour visiter, voyager et ressentir l'hospitalité et les sentiments chaleureux du peuple vietnamien.
A cette occasion, le Vietnam a invité seulement trois pays, la Chine, le Laos et le Cambodge, à participer au défilé, affirmant que le Vietnam valorise le processus des quatre pays combattant côte à côte, créant une « amitié rouge » dans le processus d'accession à l'indépendance nationale.
- Pendant la guerre de résistance nationale, le Vietnam a reçu le soutien sincère de ses amis internationaux, dont la Chine. Comment l’ambassadeur évaluait-il l’amitié entre les deux pays à cette époque ?
Ambassadeur Ha Vi : Nous avons aidé le Vietnam à accomplir sa mission historique d’obtention de l’indépendance nationale. De nombreuses histoires touchantes sont encore racontées pour illustrer ce sentiment, comme l’histoire de l’hôpital Nam Khe Son, créé en 1968, à Guilin, en tant qu’hôpital international soutenant le Vietnam au niveau national.
Sous la direction du Premier ministre Zhou Enlai, cet hôpital a pour mission spéciale d'examiner et de soigner les officiers et soldats militaires vietnamiens blessés dans la guerre de résistance contre l'Amérique pour sauver le pays. Pendant 8 ans (1968-1976), l'hôpital Nam Khe Son, avec environ 600 médecins, officiers et personnel, a examiné, traité et guéri plus de 5 000 soldats vietnamiens blessés et malades, effectuant plus de 2 500 interventions chirurgicales.
Ou l'histoire de l'école Duc Tai, fondée dans les années 1950 sous la direction du président Mao Zedong et du président Ho Chi Minh. Au départ, l'école était située dans le Jiangxi, mais comme l'hiver y est très froid, les dirigeants des deux parties ont décidé de la déplacer dans le Guangxi, qui a un climat et une culture similaires à ceux du Vietnam, pour offrir aux étudiants vietnamiens de meilleures conditions d'études.
Durant son fonctionnement, l'école a bénéficié d'une attention particulière de la part de la Chine, depuis les installations, le personnel enseignant jusqu'aux conditions de vie des étudiants vietnamiens. Des générations d’étudiants formés ici sont devenus plus tard des dirigeants et des intellectuels qui ont apporté d’importantes contributions au développement du Vietnam.

Au cours des années 1955-1975, le volume total de l'aide militaire de la Chine au Vietnam était de plus d'un million de tonnes, comprenant de nombreux types d'armes, de chars, de navires de guerre, d'équipements, de médicaments, etc.
Pendant la guerre révolutionnaire, de nombreux soldats chinois ont sacrifié leur vie et leur jeunesse pour combattre aux côtés de l'armée vietnamienne. J'ai moi-même visité le cimetière des martyrs chinois au Vietnam à l'époque où le ministère vietnamien de la Défense nationale procédait à la restauration et à l'embellissement des tombes. Je me sens très touché.
En ce moment historique important qui commémore la libération du Sud, nous devons hériter de l’histoire et nous tourner vers l’avenir pour promouvoir les bons sentiments des deux peuples.
Construire une « amitié rouge »
- Récemment, le secrétaire général et président de la Chine, Xi Jinping, a effectué une visite d'État au Vietnam. Pourriez-vous s'il vous plaît partager les points forts de la visite ?
Ambassadeur Ha Vi : Il s’agit de la quatrième visite d’État du camarade Xi Jinping au Vietnam en sa qualité de secrétaire général et de président de la Chine. Le Vietnam est la « première étape » de son voyage à l’étranger, ce qui démontre l’importance et la stratégie dans la relation entre les deux pays.
Cette visite a permis d’obtenir de nombreux résultats importants, avec de nombreux projets de coopération révolutionnaires et stratégiques. Ces résultats créent non seulement un nouvel élan pour la construction de la communauté de destin Vietnam-Chine, mais promeuvent également la cause socialiste des deux pays, tout en contribuant activement à la stabilité et au développement de la région et du monde.

Premièrement, les deux parties ont établi un mécanisme de dialogue stratégique « 3+3 » sur la diplomatie, la défense et la sécurité publique au niveau ministériel. Il s’agit du premier mécanisme de dialogue au niveau ministériel au monde, démontrant le fort soutien politique et sécuritaire entre les deux pays socialistes. Cela marque un nouveau sommet dans la confiance et la coopération stratégique entre les deux pays.
Deuxièmement, le mécanisme de coopération ferroviaire entre le Vietnam et la Chine a été officiellement lancé. La connexion complète des lignes ferroviaires à écartement standard améliorera la capacité de transport transfrontalier, réduira les coûts logistiques et connectera de manière transparente la chaîne d'approvisionnement entre les deux pays, créant ainsi une force motrice puissante pour le développement et les échanges entre les deux peuples.
Troisièmement, le Vietnam enverra des jeunes en Chine pour participer à des activités touristiques et découvrir le « voyage rouge ». Les reliques révolutionnaires des dirigeants vietnamiens tels que le président Ho Chi Minh en Chine sont des ressources précieuses, aidant les jeunes générations des deux pays à continuer de renforcer l’amitié et de promouvoir des valeurs historiques communes.
- L'Ambassadeur pourrait-il partager les activités exceptionnelles de l'Année d'échange humanitaire Vietnam-Chine 2025 et évaluer leur impact sur l'amélioration de la compréhension entre les peuples des deux pays ?
Ambassadeur Ha Vi : Le secrétaire général et président Xi Jinping a souligné dans son discours lors de la réunion d'amitié entre les peuples du Vietnam et de la Chine le 15 avril : « Un arbre a ses racines, une eau qui coule a sa source. Les racines des relations entre le Vietnam et la Chine sont dans le peuple, la lignée est dans le peuple et la force est également dans le peuple. » Cela montre que l’amitié entre les peuples des deux pays constitue un fondement important et le cœur des relations bilatérales.

Dans le cadre de l’Année des échanges humanitaires, nous promouvrons des activités d’échange.
La première consiste à mettre en œuvre efficacement le programme « Voyage rouge » pour que les jeunes Vietnamiens puissent se rendre en Chine dans les trois prochaines années. Je crois que les jeunes des deux pays chériront l’amitié de bon voisinage entre les deux pays, renforceront la compréhension mutuelle, hériteront ensemble de précieux souvenirs historiques et cultiveront de bons sentiments parmi la jeune génération.
Deuxièmement, promouvoir les échanges interpersonnels pour qu’ils deviennent plus dynamiques. Avant la pandémie, la Chine était le plus grand marché touristique international du Vietnam, avec plus de 5,8 millions de visiteurs chinois au Vietnam rien qu'en 2019. Après la pandémie, les tendances touristiques entre les deux pays se sont rapidement redressées. Au premier trimestre 2025, le nombre de visiteurs chinois au Vietnam a dépassé 1,58 million, soit une augmentation de 78,3 % par rapport à la même période l'année dernière, rétablissant sa position de première source de visiteurs internationaux au Vietnam.
Le nombre de touristes vietnamiens en Chine augmente également rapidement. Selon les derniers chiffres, le Vietnam est entré dans le top 10 des plus grands marchés touristiques internationaux de Chine. Je suis heureux de constater que les compagnies aériennes des deux pays font des efforts pour ouvrir davantage de nouvelles lignes. Cela facilitera la promotion des échanges culturels, du tourisme et des visites mutuelles entre les peuples des deux pays dans les temps à venir.

Troisièmement, renforcer la coopération locale plus étroite. Auparavant, le Guangxi (Chine) et quatre provinces et villes du Vietnam disposaient d’un mécanisme de réunion annuelle. Lors de la réunion du début du printemps 2025, la ville de Hai Phong a également participé en tant que nouveau membre. Les deux parties ont organisé de nombreuses activités d'échange passionnantes telles que : des festivals frontaliers, des compétitions amicales de football, des compétitions d'échecs... En 2024, les deux parties organiseront également de nombreuses activités créatives telles que : des balades à vélo transfrontalières, des échanges de chants sur la rivière frontalière et l'organisation de foires touristiques...
Sur la base d'une connexion d'infrastructures « dures » et d'échanges « doux », la confiance entre les deux parties s'approfondira, contribuant à consolider les fondements de la confiance des peuples, favorisant ainsi le développement à long terme des relations bilatérales.
- Merci beaucoup, Monsieur l'Ambassadeur./.
Source : https://www.vietnamplus.vn/tinh-cam-nhan-dan-viet-nam-trung-quoc-la-nen-tang-cho-quan-he-song-phuong-post1035715.vnp
Comment (0)