La province de Lang Son a remporté de nombreux prix prestigieux lors du 7e festival de chant Then et d'art du luth Tinh - Journal de Lang Son : Actualités récentes, fiables et reconnues

- Pendant 3 jours (du 16 au 18 novembre), au Village national vietnamien de la culture ethnique et du tourisme (Dong Mo, Son Tay, Hanoi), le 7e festival de chant Then et d'art du luth Tinh des groupes ethniques Tay, Nung et Thai a eu lieu en 2024.

Le festival réunit plus de 400 artisans, artistes et acteurs appartenant aux ethnies Tay, Nung et Thaï, vivant, étudiant et travaillant dans 14 provinces et villes. La province de Lang Son compte à elle seule 25 participants.

Espace d'exposition présentant les produits culturels traditionnels de Lang Son (prix A)

Ce festival a proposé de nombreuses activités attrayantes, telles que : un espace d’exposition présentant les produits culturels traditionnels des localités participantes ; une exposition de photos intitulée « Le patrimoine du chant Then et l’art du luth Tinh » ; une exposition thématique intitulée « Le patrimoine culturel Then dans la vie des ethnies Tay, Nung et Thai » ; et des spectacles présentant l’art du chant Then et du luth Tinh.

Le plateau-repas de la délégation de Lang Son participant au concours de présentation, de transformation et d'introduction de la cuisine ethnique traditionnelle (a remporté un prix A)

En conséquence, la délégation de Lang Son a participé à 4 catégories et a remporté 7 prix, dont 4 prix A, 2 prix B et 1 prix C.

Plus précisément, les 4 prix A récompensent : la représentation ancienne Then Nung « Khun khau khau hai - len nui khau nui trang » et l'extrait ancien Then Tay « Cho khoan - Goi via ». Le contenu de la représentation met en valeur l'art du chant Then, le luth Tinh et la présentation de la cuisine ethnique traditionnelle ; l'espace d'exposition présente également les produits culturels traditionnels de Xu Lang. Les 2 prix B récompensent le spectacle de chant et de danse Then « Cam slang van xuan » et la démonstration du tissage traditionnel du brocart et de la fabrication du luth Tinh par les ethnies Tay, Nung et Thaï. Le seul prix C est attribué à l'extrait rituel « Lau Then khai quang cap sac ».

Représentation de l'ancien Then Nung : « Khun khau khau hai – l'ascension de la montagne, la sculpture de la montagne de la lune » (a remporté un prix A)

  Il est connu que cette activité est l'ouverture d'une série d'activités organisées dans le cadre de la Semaine « Grande Unité Nationale - Patrimoine Culturel Vietnamien » 2024, organisée par le Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme en coordination avec les Départements de la Culture, des Sports et du Tourisme de 14 provinces et villes : Hanoi, Bac Giang, Lang Son, Thai Nguyen, Tuyen Quang, Bac Kan, Cao Bang, Ha Giang, Dien Bien, Lai Chau, Son La, Dak Nong, Dak Lak et Lam Dong.

Extrait du rituel : « Puis, ouverture de la flamme du pot chaud et octroi du sac » (a remporté le prix C)

Ce festival est un événement important qui contribue à faire connaître et à promouvoir le patrimoine culturel des groupes ethniques de la province de Lang Son auprès des visiteurs nationaux et internationaux.

Source : https://baolangson.vn/tinh-lang-son-gianh-nhieu-giai-cao-tai-lien-hoan-nghe-thuat-hat-then-dan-tinh-lan-thu-vii-5028918.html