Organisation de tribunaux de faillite dans trois tribunaux populaires régionaux à Hanoi, Da Nang et Ho Chi Minh-Ville

Le rapport indique que, pour mettre en œuvre la politique du Parti, le Comité du Parti de la Cour populaire suprême a élaboré un projet visant à continuer d'organiser et de rationaliser l'appareil de la Cour populaire afin de garantir un fonctionnement efficace et efficient, répondant aux exigences de la réforme judiciaire dans la nouvelle situation ; Le projet a été approuvé par le Comité exécutif central du Parti, le Politburo et le Secrétariat.

Le contenu fondamental n'est pas d'organiser un niveau intermédiaire (mettant fin au fonctionnement de 3 tribunaux populaires de haut niveau), ni d'organiser un tribunal populaire de niveau de district, mais de le remplacer par un modèle de tribunal populaire régional, d'organiser le système judiciaire selon la juridiction comprenant 3 niveaux : Cour populaire suprême, niveau provincial, niveau régional ; Ajuster les tâches et les pouvoirs entre les niveaux judiciaires et le nombre de juges de la Cour populaire suprême.

Sur cette base, le projet de loi a modifié et complété les réglementations sur l'organisation, les tâches et les pouvoirs des tribunaux populaires, le nombre, les normes et les conditions de nomination des juges de la Cour populaire suprême.

Sur la base du modèle organisationnel du système judiciaire à trois niveaux, le projet de loi modifie et complète les réglementations sur les tâches, les pouvoirs et la structure organisationnelle des tribunaux. En conséquence, la Cour populaire suprême a ajouté la tâche et l'autorité de faire appel des affaires pénales dans lesquelles les jugements et décisions de la Cour populaire provinciale qui n'ont pas encore pris effet juridiquement font l'objet d'un appel ou d'une contestation...

Au sein des tribunaux populaires régionaux, il existe des tribunaux spécialisés, notamment : le tribunal pénal, le tribunal civil, le tribunal administratif, le tribunal économique , le tribunal de la famille et le tribunal des mineurs.

En complément des réglementations de certains tribunaux populaires régionaux par les tribunaux des faillites et les tribunaux de la propriété intellectuelle, la compétence territoriale de ces tribunaux spécialisés est prescrite par le Comité permanent de l'Assemblée nationale .

La Cour populaire suprême prévoit d'organiser 3 tribunaux de faillite dans 3 tribunaux populaires régionaux à Hanoi, Da Nang et Ho Chi Minh-Ville ; Organiser 2 tribunaux de propriété intellectuelle dans 2 tribunaux populaires régionaux à Hanoi et à Ho Chi Minh-Ville.

Selon le Gouvernement, la mise en place de tribunaux spécialisés en matière de faillite et de propriété intellectuelle dans un certain nombre de tribunaux populaires régionaux dans les grandes provinces et villes qui sont des centres économiques et financiers du pays est nécessaire pour améliorer la qualité de la résolution et du jugement de ces types d’affaires ; Dans le même temps, il s'agit de concrétiser l'engagement et d'affirmer la détermination du Vietnam à faire respecter strictement les droits de propriété intellectuelle, à améliorer l'environnement des investissements et des affaires et à attirer fortement les investissements étrangers de notre pays vers la communauté internationale. Les réglementations susmentionnées sur les tribunaux spécialisés en matière de faillite et de propriété intellectuelle ne créent pas de nouveaux points focaux, n'augmentent pas les effectifs et les bureaux de travail.

Le juge en chef de la Cour populaire suprême, Le Minh Tri, a présenté le projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur l'organisation des tribunaux populaires le matin du 8 mai. Photo : VIET CHUNG

Le président de la Commission de la loi et de la justice de l'Assemblée nationale a présenté un rapport examinant ce projet de loi, déclarant que la Commission est d'accord avec les règlements sur l'organisation de la Cour populaire, y compris la Cour populaire suprême, les tribunaux populaires provinciaux et les tribunaux populaires régionaux (les tribunaux militaires sont maintenus conformément à la loi en vigueur). Fin des opérations du Tribunal populaire supérieur et du Tribunal populaire de district.

Le Comité s’est essentiellement mis d’accord sur la redistribution des tâches et des pouvoirs de chaque niveau de juridiction.

Le président de la Commission des lois et de la justice de l'Assemblée nationale, Hoang Thanh Tung, a présenté un rapport sur l'examen du projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur l'organisation des tribunaux populaires le matin du 8 mai. Photo : VIET CHUNG

Le Comité a également approuvé la création de la Cour suprême d'appel populaire pour mener à bien la nouvelle tâche qui lui a été assignée, à savoir examiner les appels des jugements pénaux et des décisions des tribunaux populaires provinciaux qui ne sont pas encore entrés en vigueur et qui font l'objet d'appels ou de protestations.

Le Comité a approuvé pour l’essentiel la proposition de créer un tribunal économique au sein du tribunal populaire régional ; Tribunal de la propriété intellectuelle, Tribunal des faillites de certains tribunaux populaires régionaux dans les grandes provinces et villes qui sont des centres économiques et financiers du pays. Toutefois, des inquiétudes subsistent quant à la nécessité de doter ces tribunaux spécialisés de ressources humaines hautement qualifiées et spécialisées.

LAM NGUYEN

Source : https://www.sggp.org.vn/to-chuc-toa-pha-san-tai-3-toa-an-nhan-dan-khu-vuc-o-ha-noi-da-nang-va-tphcm-post794241.html