Soirée du 2 août, ouverture des échanges culturels de Hoi An

Les expositions « Poupées japonaises » et « Dialogue avec les estampes Ukiyo-e » sont ouvertes gratuitement au public et aux visiteurs du 27 juillet au 4 août. Photo : MY LE

Selon le plan du Comité populaire de la ville de Hoi An, le 20e événement d'échange culturel Hoi An - Japon se tiendra du 2 au 4 août dans le vieux quartier et proposera de nombreuses activités culturelles, des spectacles artistiques et des expériences riches et attrayantes.

Certaines activités sont organisées chaque année, telles que : des courses de bateaux « Hoi An, le Japon et les touristes » ; des cours de calligraphie japonaise, une initiation à la cérémonie du thé japonaise ; des jeux de poussée de bâtons et de saut en sac ; une reconstitution du cortège de la princesse Ngoc Hoa et du marchand Araki Sotaro ; un programme d'échange artistique Vietnam-Japon ; un atelier de peinture « Les enfants de Hoi An et la culture japonaise » ; un échange d'art de rue.

M. Nguyen Van Lanh, vice-président du Comité populaire de la ville de Hoi An, a déclaré que cette année, la ville avait coopéré avec des partenaires japonais pour organiser de nombreuses nouvelles activités, telles que : une cérémonie de réception de la maquette du pont couvert japonais de l'Institut culturel international de l'Université féminine Showa ; un échange de football avec le comité d'entraînement du Kawasaki Frontale Club ; un échange de baseball, de boxe et de lutte ; une exposition intitulée « Poupées japonaises » et un dialogue avec les estampes Ukiyo-E.

De plus, l'événement de cette année comprend également la cérémonie d'inauguration de la restauration du pont couvert japonais, symbole des échanges culturels entre Hoi An (Vietnam) et le Japon.

Cette année, l'événement a notamment bénéficié de la participation de M. Sugi Ryotaro, ancien ambassadeur spécial du Vietnam au Japon, une personne ayant une grande influence au Japon, qui a initié la coopération pour organiser l'événement annuel d'échange culturel Hoi An-Japon à Hoi An, depuis 2003 jusqu'à aujourd'hui.

De plus, du 2 au 4 août, au Jardin de sculptures d'An Hoi, la ville organise diverses activités : marché de Hoi An, espace culinaire Vietnam-Japon, stands de promotion touristique (informations, articles, accessoires, mangas), espace touristique des provinces de Quang Nam (Vietnam) et de Nagasaki (Japon), stand du Consulat général du Japon à Da Nang : thème « Sons de l'été » (fabrication de carillons, atelier « Céramiques de Hizen : motifs narratifs »).

La 20e édition de l'événement « Échange culturel Hoi An - Japon » s'est ouverte le 2 août à 19h30 au jardin de sculptures An Hoi, avec le spectacle d'art traditionnel japonais « Kagura », interprété par des groupes musicaux japonais : Kolme Group, Anirock Group, Tsushie Komodo Kagura Group ; de nombreuses performances ont également eu lieu avec la participation de chanteurs vietnamiens.

Source : https://baoquangnam.vn/toi-2-8-khai-mac-giao-luu-van-hoa-hoi-an-nhat-ban-3138771.html