Mettre en œuvre efficacement les lois et règlements relatifs à la sécurité et à l'ordre public.

Le matin du 26 janvier, à Hanoï, le ministère de la Sécurité publique a organisé une conférence pour diffuser les principaux éléments des lois et ordonnances relatives à la sécurité et à l'ordre public adoptées par la 10e session de la 15e Assemblée nationale et le Comité permanent de l'Assemblée nationale.

Báo Tin Tức•26/01/2026

Légende de la photo

Scène de conférence. Photo : Pham Kien/VNA

Conformément à la décision n° 2114 du 16 décembre 2021 et à la décision n° 424 du 16 mai 2024 du Premier ministre relatives à la mise en œuvre de la conclusion n° 19-KL/TW du Bureau politique sur l'orientation du programme législatif pour la 15e législature de l'Assemblée nationale, et à la résolution n° 12-NQ/TW du 16 mars 2022 du Bureau politique visant à promouvoir la construction d'une force de sécurité publique populaire véritablement intègre, forte, régulière, d'élite et moderne, répondant aux exigences et aux missions de la nouvelle situation ; conformément à ce programme, depuis le début de la 15e législature de l'Assemblée nationale jusqu'à ce jour, le ministère de la Sécurité publique a présidé à l'élaboration et à la soumission à l'approbation de la 15e Assemblée nationale de 24 lois et 2 résolutions ; et a soumis à l'approbation du Comité permanent de l'Assemblée nationale un projet d'ordonnance.

Lors de sa 10e session, l'Assemblée nationale a adopté 10 lois élaborées ou co-élaborées par le ministère de la Sécurité publique, notamment : la loi sur l'extradition ; la loi sur le transfèrement des personnes purgeant des peines d'emprisonnement ; la loi modifiant et complétant certains articles de 10 lois relatives à la sécurité et à l'ordre public ; la loi modifiant et complétant certains articles de la loi sur la défense nationale, la sécurité et la mobilisation industrielle ; la loi sur la prévention et le contrôle des stupéfiants ; la loi sur l'exécution des peines pénales ; la loi sur l'exécution de la détention provisoire, de la garde à vue et de l'interdiction de quitter son domicile ; la loi sur la protection des secrets d'État ; la loi sur la cybersécurité ; la loi modifiant et complétant certains articles de la loi sur les casiers judiciaires ; et le Comité permanent de l'Assemblée nationale a adopté l'ordonnance modifiant et complétant certains articles de l'ordonnance sur la police environnementale.

Ces lois et règlements sont d'une grande importance pour le fonctionnement des forces de sécurité publique du peuple et ont un impact significatif sur de nombreux aspects de la vie sociale.

Lors de la conférence, des intervenants de diverses unités du ministère de la Sécurité publique ont diffusé et présenté de manière exhaustive les principes fondamentaux des lois et ordonnances adoptées par la 10e session de la 15e Assemblée nationale et le Comité permanent de l'Assemblée nationale, ainsi que les points à prendre en compte lors de leur mise en œuvre, à l'ensemble des participants, en particulier les points nouveaux et importants, afin de garantir que les forces de police de toutes les unités et localités les comprennent et les appliquent.

Immédiatement après cette conférence, le Comité central du Parti pour la sécurité publique et la direction du ministère de la Sécurité publique ont demandé aux forces de sécurité publique, à tous les niveaux et dans toutes les localités, de poursuivre les efforts entrepris, d'élaborer des plans de manière proactive et de créer les conditions nécessaires à la diffusion et à la bonne compréhension, par tous les officiers et soldats, des lois et ordonnances élaborées par le ministère de la Sécurité publique et approuvées par la 10e session de la 15e Assemblée nationale et le Comité permanent de l'Assemblée nationale. Il leur a également été demandé d'appliquer ces lois et ordonnances avec diligence, rigueur, uniformité et efficacité dès leur entrée en vigueur, afin d'aider les officiers et soldats à maîtriser la réglementation et à en assurer l'application effective, conformément aux exigences de leurs missions et de leurs engagements au combat.

Légende de la photo

Le lieutenant-général Le Quoc Hung, membre du Comité central du Parti et vice-ministre de la Sécurité publique, prononce un discours. Photo : Pham Kien/TTXVN

Dans ses remarques finales à la conférence, le lieutenant-général Le Quoc Hung, membre du Comité central du Parti et vice-ministre de la Sécurité publique, a demandé aux forces de police de toutes les unités et localités de continuer à s'acquitter efficacement des fonctions et des tâches qui leur sont assignées.

Les services chargés de la rédaction des lois et des ordonnances, ainsi que les services chargés de leur mise en œuvre, doivent élaborer et finaliser d'urgence les règlements et directives détaillés relatifs à l'application de ces lois et ordonnances, en veillant à ce qu'ils soient publiés et entrent en vigueur en même temps que les lois et ordonnances elles-mêmes ; afin d'éviter tout retard et tout engorgement dans la publication des règlements d'application détaillés.

Les unités de police et les collectivités locales continueront d'examiner, de proposer l'élaboration, la modification et le complément des documents juridiques pertinents, et de les soumettre aux autorités compétentes pour signature et promulgation afin d'assurer la cohérence et l'uniformité avec les nouvelles dispositions de ces lois et ordonnances ; elles se coordonneront de manière proactive avec les Conseils de coordination de la diffusion et de l'éducation juridiques à tous les niveaux et les agences de presse, de radio et de télévision centrales et locales pour élaborer des plans et organiser la diffusion et la compréhension approfondie du contenu de base des lois et ordonnances afin d'unifier leur compréhension et de les mettre en œuvre de manière efficace et efficiente.

Les académies et écoles de sécurité publique du peuple doivent organiser d'urgence la recherche, la révision et le complément des programmes, des ouvrages spécialisés en matières professionnelles et juridiques, et du matériel pédagogique connexe afin de planifier les révisions et les ajouts nécessaires pour se conformer aux dispositions des lois et ordonnances.

Par ailleurs, conformément aux conclusions du Secrétaire général To Lam, président du Comité directeur central sur la réforme institutionnelle et juridique, lors de la deuxième réunion dudit Comité, la direction du ministère a demandé aux services de sécurité publique, à tous les niveaux et dans toutes les localités, d'examiner, selon leurs fonctions et missions respectives, les principaux points de vue et orientations énoncés dans les documents du XIVe Congrès national du Parti et de soumettre à la direction du ministère un rapport sur leur institutionnalisation immédiate. Les unités chargées de la rédaction des textes juridiques doivent examiner et étudier de manière proactive les observations et recommandations formulées afin de remédier aux difficultés, obstacles et blocages liés à la réglementation juridique relevant de la compétence du ministère de la Sécurité publique, et ce, dans le respect du calendrier et du plan établis.

Le vice-ministre de la Sécurité publique a également demandé aux unités de police et aux collectivités locales de poursuivre la diffusion, la compréhension approfondie et la mise en œuvre effective des missions définies dans les programmes et plans du ministère de la Sécurité publique. Il s'agit de sensibiliser largement le public à la nécessité de promulguer les politiques et orientations du Parti et de l'État, ainsi qu'aux exigences pratiques en matière de sécurité et d'ordre public, notamment concernant les projets de loi et d'ordonnances élaborés sous l'égide du ministère de la Sécurité publique. L'objectif est de parvenir à une compréhension et une interprétation communes, ainsi qu'à un consensus et un soutien unanimes des agences et organisations, du niveau central au niveau local, de la population, des forces de l'ordre et des militaires, afin de finaliser le contenu des projets de loi et d'ordonnances en vue de leur soumission à l'Assemblée nationale pour examen, observations ou approbation, avec une forte majorité.

Mettre en œuvre efficacement les lois et règlements relatifs à la sécurité et à l'ordre public.

Comment (0)

Phu Quoc : un nouveau visage

Toute la famille a pêché tôt le matin.

« La paix dans les rires des enfants »