Élaboration de lignes directrices pour l'organisation et le fonctionnement des commissions d'inspection populaire et des commissions de surveillance des investissements communautaires

L'après-midi du 24 novembre, le Comité permanent du Front de la patrie du Vietnam de la province d'An Giang a tenu une conférence pour diffuser des instructions sur l'organisation et le fonctionnement du Conseil d'inspection populaire des communes, des quartiers, des zones spéciales et du Conseil de supervision des investissements communautaires.

Báo An Giang•24/11/2025

Le vice-président du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province d' An Giang, Ngo Phuong Vu, a présidé la réunion de concertation au niveau provincial.

Lors de la conférence, les représentants du Comité provincial du Front de la Patrie ont diffusé des instructions sur l'organisation et le fonctionnement du Comité d'inspection populaire des communes, des quartiers, des zones spéciales et du comité de supervision des investissements communautaires dans la province, conformément à la réglementation en vigueur.

Le Comité permanent du Front de la Patrie du Vietnam de la province définit les règles d'organisation et de fonctionnement des Comités d'inspection populaire des communes, des quartiers et des zones spéciales. Plus précisément, pour les communes et les quartiers qui ne procèdent ni à une réorganisation ni à une fusion de leurs Comités d'inspection populaire, ces derniers restent en fonction jusqu'à la fin de leur mandat, conservant leur structure, le nombre de leurs membres, ainsi que leurs présidents et vice-présidents.

Pour les communes, les quartiers et les zones spéciales après la restructuration et la fusion, le nombre de membres du conseil inclut tous les membres des conseils d'inspection populaires des communes, quartiers et villes élus avant la restructuration et la fusion, garantissant ainsi une structure et un nombre de membres correspondant au nombre de hameaux, villages et zones résidentielles au niveau communal, avec un minimum de cinq membres. L'élection du président et du vice-président du conseil se déroule également en trois étapes. En conséquence, la durée du mandat du nouveau conseil d'inspection populaire est fixée par le comité permanent du Comité du Front de la Patrie du Vietnam au niveau communal.

Les devoirs et les pouvoirs du conseil d'inspection populaire sont clairement définis pour le conseil, ses dirigeants, ses dirigeants adjoints et ses membres ; en même temps, des règlements détaillés sont établis concernant les activités du conseil d'inspection populaire, les activités d'inspection, de supervision et de vérification, les lieux de travail et le budget de mise en œuvre du conseil.

Concernant le conseil de supervision des investissements communautaires établi pour chaque programme d'investissement public, projet et projet d'investissement en partenariat public-privé mis en œuvre dans la commune, le quartier ou la zone spéciale (collectivement appelés au niveau communal) avant l'accord ou la fusion, il continuera de fonctionner jusqu'à ce que la mission de supervision soit terminée et que le programme ou le projet soit clôturé.

En conséquence, la réglementation stipule clairement les missions du conseil de surveillance des investissements : assurer la surveillance des politiques et plans d’investissement au niveau communal ; superviser les programmes de projets d’investissement utilisant les capitaux et les efforts de la collectivité ; détecter les atteintes aux intérêts de la collectivité… Le contenu des activités et les modalités de fonctionnement du conseil de surveillance des investissements communautaires ont également été précisés lors de la conférence.

Comment (0)