Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

D'un amour pour le patrimoine à un désir de diffuser le chant Xoan.

VTV.vn - L'événement « Festival d'ouverture du Xoan » au musée de Hanoï a attiré un grand nombre de jeunes, contribuant à diffuser la valeur du chant Xoan à travers diverses activités culturelles.

Đài truyền hình Việt NamĐài truyền hình Việt Nam25/05/2026

Từ tình yêu di sản đến khát vọng lan tỏa Hát Xoan- Ảnh 1.

L'événement « Festival Xoan » a attiré de nombreux jeunes venus découvrir la culture au musée de Hanoï . Photo : Hai Minh

L'événement « Festival Xoan » s'inscrit dans le cadre du projet médiatique « Les Sons de la Terre Ancestrale », qui vise à familiariser les jeunes avec le chant Xoan, une forme d'art folklorique traditionnel ancestral de la province de Phu Tho, grâce à des activités pratiques. Le chant Xoan (également appelé chant sacré) est une forme rituelle de chant en l'honneur des divinités et du dieu tutélaire du village. Alliant harmonieusement musique , chant et danse, il est reconnu par l'UNESCO comme patrimoine culturel immatériel de l'humanité.

De 13h à 17h, le « Festival d'ouverture du Xoan » a transformé un coin du musée de Hanoï en un espace festif traditionnel et animé. Dès l'entrée, les organisateurs avaient astucieusement aménagé un espace d'exposition présentant documents, images, costumes et accessoires de spectacle. Les visiteurs pouvaient ainsi découvrir les origines, la signification et les étapes du chant traditionnel du Xoan.

Từ tình yêu di sản đến khát vọng lan tỏa Hát Xoan- Ảnh 2.

Le lieu de l'événement « Festival Xoan ». Photo : Hai Minh

De nombreux jeunes ont exprimé leur joie de s'enregistrer dans l'espace photomaton pour prendre des photos souvenirs avec leurs amis, mettant en vedette des accessoires de chant Xoan uniques, créant un mélange intéressant de beauté traditionnelle et de tendances expérientielles modernes.

Từ tình yêu di sản đến khát vọng lan tỏa Hát Xoan- Ảnh 3.

L'événement a suscité un vif intérêt auprès du jeune public. Photo : Hai Minh

Le point d'orgue de l'événement fut sans conteste les chants Xoan interprétés par des artisans du quartier d'An Thai Xoan ( province de Phu Tho ). À noter que le programme mettait en vedette l'artiste populaire Nguyen Thi Lich, figure emblématique du quartier d'An Thai Xoan.

Au-delà du simple plaisir des chants et des danses, le public a également eu l'opportunité de s'immerger directement dans cet art grâce à des performances très interactives telles que « Berceuse pour l'offrande de vin » et « Pêche avec prise ». Le point culminant du programme était la séance d'interaction en direct, où les jeunes ont reçu les conseils personnalisés de l'artiste populaire Nguyen Thi Lich sur chaque pas de danse, sur la façon de jouer des claquettes et sur la façon de découvrir les instruments de musique traditionnels.

Từ tình yêu di sản đến khát vọng lan tỏa Hát Xoan- Ảnh 4.

Des spectacles de chant Xoan sont présentés au Festival Xoan.

Lors de cet événement, l'artiste du peuple Nguyen Thi Lich a déclaré avec émotion : « Je suis très heureuse de constater l'amour et l'enthousiasme des jeunes pour cet art. Cet art est un patrimoine qui représente l'humanité, et nous avons le droit d'en être fiers. Aujourd'hui, j'ai également eu l'opportunité d'enseigner directement et d'assister à un spectacle créé par les élèves eux-mêmes, et je trouve cela absolument merveilleux. »

Từ tình yêu di sản đến khát vọng lan tỏa Hát Xoan- Ảnh 5.

L'artiste du peuple Nguyen Thi Lich - La principale artiste féminine de la commune thaïlandaise de Xoan An.

Outre les spectacles et les échanges avec les artisans, les activités expérientielles ont également suscité l'intérêt du public, comme l'atelier « Les claquettes en bambou racontent des histoires », où les invités pouvaient décorer personnellement des claquettes en bambou – instruments de musique utilisés dans le chant Xoan – avec leurs propres couleurs et leur créativité.

Từ tình yêu di sản đến khát vọng lan tỏa Hát Xoan- Ảnh 6.

Les jeunes fabriquent leurs propres claquettes.

Ou encore l'espace « Vérification de l'avenir Xoan chanceuse » où les membres du public peuvent personnellement tirer leurs propres bulletins de fortune, basés sur des chansons folkloriques Xoan, offrant divertissement et diffusion d'énergie positive.

Từ tình yêu di sản đến khát vọng lan tỏa Hát Xoan- Ảnh 7.

Recevez des chants folkloriques Xoan porteurs de messages de bon augure et de vœux significatifs.

Le succès de « Xoan Opening Ceremony » montre que le patrimoine traditionnel peut absolument toucher le cœur des jeunes s'il est transmis avec un état d'esprit nouveau et accessible.

Partageant son expérience lors de l'événement, Do Ngoc Viet Anh (étudiante en deuxième année d'économie politique à l'Académie de journalisme et de communication) a déclaré avec enthousiasme : « Après cette expérience, ce qui m'a le plus marquée, c'est l'opportunité d'un échange culturel direct avec les artisans. J'ai même eu la chance de chanter devant le public et j'ai ainsi pleinement ressenti la beauté subtile du chant Xoan, des paroles aux gestes. Ce fut une expérience inoubliable. »

Représentant le comité d'organisation, Mme Nguyen Thi Thu Trang (responsable du comité d'organisation) a exprimé sa fierté de constater que le projet « Les sons de la terre ancestrale » avait, dans un premier temps, rempli sa mission de rapprochement culturel. Bien plus qu'un simple divertissement de fin de semaine, l'événement a véritablement suscité chez la jeune génération un profond sentiment de fierté, d'amour du patrimoine et de volonté de préserver les précieuses valeurs traditionnelles du pays.

L'événement « Festival Xoan » démontre que le patrimoine culturel traditionnel peut être pleinement accessible à la jeune génération grâce à des méthodes de transmission appropriées. L'alliance de l'expérience pratique, de l'interaction directe et des nouvelles approches offre davantage de possibilités pour que les valeurs culturelles nationales continuent d'être préservées et diffusées dans la vie moderne.

Source : https://vtv.vn/tu-tinh-yeu-di-san-den-khat-vong-lan-toa-hat-xoan-100260524211907748.htm


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Le Vietnam dans mon cœur

Le Vietnam dans mon cœur

Union de jeunesse de la commune de Thien Loc

Union de jeunesse de la commune de Thien Loc

Collègue

Collègue