Au cours de la dernière semaine de travail (du 24 au 29 juin 2024) de la 7e session, l’Assemblée nationale a voté l’adoption d’un certain nombre de lois et de résolutions.
Français Selon le programme, les lois votées pour être adoptées par l'Assemblée nationale comprennent : la loi sur l'organisation des tribunaux populaires (amendée) ; la loi sur l'assurance sociale (amendée) ; la loi sur les routes ; la loi sur l'ordre et la sécurité de la circulation routière ; la loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur les enchères immobilières ; la loi sur l'industrie de la défense nationale, la sécurité et la mobilisation industrielle ; la loi sur la capitale (amendée) ; la loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur les gardes ; la loi sur la gestion et l'utilisation des armes, des explosifs et des outils de soutien (amendée) ; la loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi foncière n° 31/2024/QH15, la loi sur le logement n° 27/2023/QH15, la loi sur les affaires immobilières n° 29/2023/QH15, la loi sur les établissements de crédit n° 32/2024/QH15.
Français Les résolutions votées et adoptées par l'Assemblée nationale au cours de la dernière semaine de travail de la 7e session étaient les suivantes : Résolution sur l'approbation du règlement du budget de l'État 2022 ; Résolution sur l'approbation du document d'adhésion à l'Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP) du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord ;
Résolution de l'Assemblée nationale sur le pilotage de l'ajout d'un certain nombre de mécanismes et de politiques spécifiques pour le développement de la province de Nghe An ; Résolution de l'Assemblée nationale sur l'organisation du gouvernement urbain et le pilotage d'un certain nombre de mécanismes et de politiques spécifiques pour le développement de la ville de Da Nang ;
Résolution de l'Assemblée nationale sur la politique d'investissement pour le projet d'investissement de construction de l'autoroute Nord-Sud, section ouest, Gia Nghia (Dak Nong) - Chon Thanh (Binh Phuoc).
Au cours de la dernière semaine de travail de la 7e session, du 24 au 29 juin 2024, l’Assemblée nationale a voté l’approbation de nombreux contenus importants.
Français L'Assemblée nationale a également voté l'adoption de : Résolution sur la planification de l'espace marin national pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2050 ; Résolution sur les résultats de la supervision thématique de « la mise en œuvre de la résolution n° 43 du 11 janvier 2022 de l'Assemblée nationale sur les politiques budgétaires et monétaires pour soutenir le programme de relance et de développement socio-économique et des résolutions de l'Assemblée nationale sur un certain nombre de projets nationaux importants jusqu'à la fin de 2023 » ;
Résolution sur les questions et réponses ; Résolution de la 7e session, 15e Assemblée nationale (y compris le contenu sur l'ajustement de la politique d'investissement du Programme national cible sur le développement socio-économique des minorités ethniques et des zones montagneuses pour la période 2021-2030 et la réduction de la taxe sur la valeur ajoutée).
Selon le programme, au cours de la semaine de travail, l'Assemblée nationale a examiné les projets de loi suivants : Loi sur la prévention et la lutte contre la traite des êtres humains (amendée) ; Loi sur la taxe sur la valeur ajoutée (amendée) ; Loi sur la notarisation (amendée) ; Loi sur le patrimoine culturel (amendée) ; Loi sur les amendements et les compléments à un certain nombre d'articles de la loi sur la pharmacie ; Loi sur la prévention, la lutte et le sauvetage des incendies ; Loi sur la défense aérienne populaire ; Loi sur l'urbanisme et l'aménagement rural ; Loi sur la géologie et les minéraux .
Comment (0)