La chorale d'enfants a interprété la chanson « Ly Cay Ban ». (Source : journal Nhan Dan)
Le soir du 20 octobre s'est tenu à grande échelle l'événement « Soirée culturelle vietnamienne », concluant la série d'événements « Semaine culturelle vietnamienne » organisée par l'Association Enfance Partenariat VietNam - EPVN (Partenariat pour les Enfants Vietnamiens) du 16 au 20 octobre à l'Hôtel de Ville de Versailles, République de France.
La quatrième soirée était également celle de clôture de la Semaine culturelle vietnamienne à Versailles, qui a débuté par une performance artistique vibrante avec de nombreuses performances imprégnées des traditions vietnamiennes.
S'exprimant lors de l'événement, l'ambassadeur du Vietnam en France, Dinh Toan Thang, a reconnu et hautement apprécié la grande importance que l'EPVN a apportée aux enfants vietnamiens.
L'Ambassadeur Dinh Toan Thang a exprimé son émotion et a affirmé que l'événement de la Semaine culturelle du Vietnam à Versailles a contribué à construire la bonne et traditionnelle amitié entre le Vietnam et la France, et constitue une activité importante à l'occasion de la célébration par les deux pays du 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques et des 10 ans de partenariat stratégique.
Le maire de Versailles, François de Mazières, a souligné que la Semaine culturelle du Vietnam à Versailles a démontré la solidarité et la créativité de la communauté vietnamienne ici, contribuant à connecter les peuples des deux pays et des deux nations. Il a exprimé son émotion lorsque l'EPVN a organisé une semaine culturelle très significative dans sa ville. Cette activité a contribué à renforcer de plus en plus les relations entre les peuples des deux pays.
Plus précisément, la prestation chorale « Homeland » par 12 enfants français sous la direction de Mme Huong Giang, Maître de conférences au Conservatoire de Versailles Grand Parc, a suscité de nombreuses surprises et applaudissements du public.
Les longs applaudissements ont témoigné de l'admiration pour les enfants français qui ont interprété avec habileté et captivation des comptines vietnamiennes telles que « Ly cay da » et « Ly ngua o »...
L'interprétation de la chanson émouvante « Bonjour Vietnam » par le petit Xuan An a fait forte impression sur le public, rapprochant le Vietnam des habitants de Versailles.
Mme Huong Giang a partagé que les enfants français étaient très enthousiastes à l’idée de chanter dans une langue autre que leur langue maternelle. La mélodie de la musique vietnamienne est très différente des chansons que les enfants ont l'habitude de chanter, en raison de sa douceur et de sa mélodie, ce qui les rend très intéressés.
Selon Mme Huong Giang, chaque Vietnamien vivant loin de chez lui, peu importe où il se trouve ou quel que soit son poste, souhaite devenir un ambassadeur de son pays, apportant la culture vietnamienne à la communauté internationale.
Après la performance artistique, le public a visité l'espace d'exposition de la collection d'Alain Dussarps, président de l'Association française de coopération technique et culturelle (ACOTEC), militant avec de nombreux projets de développement au Vietnam, avec plus de 100 costumes, foulards et coiffes traditionnelles de 54 ethnies vietnamiennes.
De nombreux Vietnamiens connaissent Alain Dussarps car depuis 1986, alors qu'il était encore ingénieur électricien, il soutient les activités de vaccination des nourrissons vietnamiens.
Le défilé de mode a également attiré l'attention du public avec la présentation de la collection de costumes traditionnels vietnamiens conçus spécialement pour Versailles par le créateur Nguyen Manh Thang, faisant forte impression sur le public français.
Les jeunes étudiants de Versailles ont interprété avec assurance l'ao dai traditionnel des groupes ethniques vietnamiens, méticuleusement conçu par le créateur de mode Nguyen Manh Thang. Ces jeunes Français manifestent également un grand amour pour les costumes uniques et nouveaux.
L'EPVN a été créée en décembre 2007 et son siège social est à Versailles. L'Association a été fondée par des parents qui souhaitaient aider les orphelins du Vietnam tout en maintenant, développant et renforçant les relations entre le Vietnam et la France.
L'objectif principal de l'EPVN est d'améliorer les conditions de vie des enfants dans les orphelinats et les familles pauvres au Vietnam.
À cet effet, divers projets ont été développés en collaboration avec les autorités locales et la Croix-Rouge. L'EPVN fournit une aide humanitaire en fournissant des aliments complémentaires ou du lait aux nourrissons ; mener des campagnes de vaccination et organiser des activités sanitaires ; fournir des produits d’hygiène et développer des campagnes de sensibilisation dans ce domaine.
Analyseur de réseau vectoriel
Source
Comment (0)