En mémoire de la princesse Huyền Trân, la pionnière qui a ouvert le pays.

À Thua Thien - Hue, le gouvernement provincial et la population locale ont organisé une cérémonie pour offrir de l'encens et commémorer la princesse Huyen Tran lors du festival du temple Huyen Tran le 18 février.

Le Festival du Temple de Huyền Trân est organisé par le Département de la Culture et des Sports de la province de Thừa Thiên Huế au Centre Culturel de Huyền Trân, au pied de la montagne Ngũ Phong, quartier An Tây, ville de Huế.

Scène représentant la princesse Huyền Trân quittant la religieuse bouddhiste. Photo de : Võ Thạnh — Scène représentant la princesse Huyền Trân quittant la religieuse bouddhiste. Photo de : *Võ Thạnh*

Le festival commence par une reconstitution de la princesse Huyền Trân obéissant aux ordres du roi Trần Nhân Tông et de Trần Anh Tông d'épouser le roi Chế Mân de Champa il y a plus de 700 ans. En échange, le roi du Champa céda les provinces de Ô et de Lý à la dynastie Trần. Après la mort du roi Chế Mân, la princesse Huyền Trân retourna à Đại Việt et devint religieuse à la montagne Trâu Sơn, dans l'actuelle province de Bắc Ninh .

Après la reconstitution historique, vêtu de costumes traditionnels vietnamiens (áo dài et khăn đóng), M. Phan Thanh Hai, directeur du Département de la Culture et des Sports de la province de Thua Thien Hue, accompagné des anciens du village d'An Cuu, a offert de l'encens et rendu hommage à la princesse Huyen Tran, qui a joué un rôle déterminant dans l'expansion du territoire vers le sud. Des milliers de touristes et d'habitants se sont également rendus au temple pour offrir de l'encens et participer à des jeux folkloriques.

En mémoire de la princesse Huyền Trân, la pionnière qui a ouvert le pays. — Les gens offrent de l'encens pour commémorer la princesse Huyền Trân. Vidéo : *Võ Thạnh*

Selon M. Phan Thanh Hai, la princesse Huyen Tran (1287-1340), ainsi que son père, le roi Tran Nhan Tong (1258-1308), étaient des figures importantes associées à la formation de la région de Thuan Hoa - Phu Xuan - Thua Thien Hue.

« Obéissant aux ordres de son père, puis de son frère aîné, l'empereur Tran Anh Tong, la princesse mit de côté ses sentiments personnels, essuya ses larmes et embarqua pour rejoindre son époux à Champa, établissant ainsi des relations amicales avec le pays voisin. Grâce à son cadeau de mariage, le Dai Viet obtint deux provinces supplémentaires, dont la région de Hué (Thuan Hoa) », a déclaré M. Hai.

Le festival de la princesse Huyền Trân est organisé à l'occasion de l'anniversaire de sa mort afin de l'honorer et de lui rendre hommage pour sa contribution majeure à l'expansion du pays.

Vo Thanh

Lien source