Dans l'après-midi du 10 juin, poursuivant la 46ème session, la Commission permanente de l'Assemblée nationale a donné son avis sur la réception, l'explication et la révision du projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles du Code pénal (modifié).
Le lieutenant-général Le Quoc Hung, vice-ministre de la Sécurité publique, a fait rapport lors de la réunion. Photo : media.quochoi.vn
Lors de la réunion, le lieutenant-général Le Quoc Hung, vice-ministre de la Sécurité publique, a déclaré que le gouvernement a estimé que l'abolition de la peine de mort pour huit crimes, comme dans le projet de loi soumis à la 15e Assemblée nationale lors de la 9e session, est appropriée dans les conditions actuelles de notre pays, tout en répondant d'une part aux exigences de la lutte contre la criminalité, tout en répondant en même temps au processus de poursuite de la réduction de la peine de mort, ainsi qu'aux exigences de coopération et d'expansion des relations internationales pour le développement national.
Français En particulier pour les crimes de « détournement de biens » et de « corruption », après l'abolition de la peine de mort, afin d'assurer la récupération des biens obtenus à partir de crimes et en même temps d'encourager les criminels à signaler activement pendant le processus de résolution des affaires, le projet de loi a modifié et complété les dispositions dans le sens suivant : « Une personne condamnée à la réclusion à perpétuité pour détournement de biens ou corruption ne peut être considérée pour une réduction de la durée de sa peine que si elle a activement restitué au moins les trois quarts des biens détournés ou corrompus et, pendant les phases d'enquête, de poursuite et de procès, a activement coopéré avec les autorités pour détecter, enquêter et traiter les crimes ou a obtenu de grandes réalisations ».
En ce qui concerne l'ajout du délit d'« usage illégal de stupéfiants » dans le projet de loi, les dispositions de cet article ne concernent que ceux qui sont en cours de traitement de toxicomanie ou qui viennent de terminer un traitement de toxicomanie mais continuent à consommer illégalement des stupéfiants.
Le projet de loi révise également la réglementation sur la peine de départ pour trois délits : la production illégale de stupéfiants, le transport illégal de stupéfiants et le commerce illégal de stupéfiants, de 2 ans de prison à 3 ans de prison, afin de garantir qu'elle soit proportionnelle à la nature et au niveau de dangerosité du délit et qu'elle soit corrélée à la peine de départ pour le délit de possession illégale de stupéfiants, qui est de 3 ans de prison.
Le vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Khac Dinh, a présidé la réunion. Photo : media.quochoi.vn
Dans son rapport sur la réception, l'explication et la révision du projet de loi, le président de la Commission de la loi et de la justice de l'Assemblée nationale, Hoang Thanh Tung, a déclaré que la Cour populaire suprême et le Parquet populaire suprême ont proposé de maintenir la peine de mort pour trois crimes : le transport illégal de drogue, le détournement de biens et la corruption ; en outre, le Parquet populaire suprême a également proposé de maintenir la peine de mort pour le crime d'espionnage.
En ce qui concerne les deux questions ayant des opinions différentes sur l'abolition de la peine de mort pour 8 crimes et l'ajout du crime de consommation de drogues illégales, le président de la commission du droit et de la justice de l'Assemblée nationale a déclaré que les deux questions ci-dessus sont importantes, qu'elles peuvent conduire à des changements ou avoir un impact majeur sur la politique criminelle et la lutte contre la criminalité, alors que les opinions des députés et des agences de l'Assemblée nationale sont encore très différentes.
À l'issue des délibérations et de la clôture de la session de la Commission permanente de l'Assemblée nationale, le vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Khac Dinh, a déclaré que la question de l'abolition de la peine de mort pour huit crimes et de l'ajout de l'infraction de consommation de drogues illicites avait été réglée par l'autorité compétente. La Commission permanente de l'Assemblée nationale a demandé au ministère de la Sécurité publique et à la Commission du droit et de la justice de coordonner l'élaboration du projet de loi avec la plus grande qualité et de le soumettre à l'Assemblée nationale pour approbation lors de la deuxième phase de la 9e session.
Source : https://hanoimoi.vn/uy-ban-thuong-vu-quoc-hoi-thong-nhat-bo-hinh-phat-tu-hinh-voi-8-toi-danh-705114.html
Comment (0)