Van Yen traitera avec rigueur l'affaire de l'exploitation illégale du charbon à Xuan Ai

Yen Bai - Le Comité populaire du district de Van Yen ( Yen Bai ) vient d'ordonner au Département des ressources naturelles et de l'environnement du district de se coordonner avec le Comité populaire de la commune de Xuan Ai pour traiter strictement le cas d'exploitation minière illégale.

Récemment, une équipe d'inspection dirigée par M. Nguyen Van Thuc - Président du Comité populaire de la commune de Xuan Ai, Van Yen (Yen Bai) a fait un enregistrement et a fait s'effondrer un tunnel de mine dans une zone d'exploitation minière illégale.

Selon le dossier, sur les terres de M. Nguyen Van Hoang (village de Nghia Lac, commune de Xuan Ai), les autorités locales ont découvert un groupe d'étrangers creusant des tunnels et exploitant illégalement des minerais. Sur place, le Comité populaire de la commune a dressé un procès-verbal, demandé l'arrêt immédiat des activités minières et a fait rapport au Comité populaire du district pour traitement.

Le 6 mars, le président du Comité populaire du district de Van Yen a signé un document demandant au gouvernement de la commune d'inspecter et de traiter strictement les violations et de faire rapport au Comité populaire du district avant le 10 mars.

Le 7 mars, le Comité populaire de la commune de Xuan Ai a inspecté les travaux de réhabilitation mentionnés ci-dessus. Lors de l'inspection, les engins et les véhicules étaient à l'arrêt. Cependant, des actes de nivellement et de destruction illégaux de terres ont encore été constatés sur le terrain de M. Nguyen Chi Giap (résidant dans le village de Yen Thanh, commune de Yen Hop).

Dans la zone de nivellement, de nombreuses zones de terre noire et de roches ont été découvertes, soupçonnées d'être des minéraux de charbon. Un procès-verbal a donc été établi demandant l'arrêt du nivellement et de la destruction du terrain, et interdisant l'exploitation minière illégale et le transport hors de la zone.

Dans les jours qui ont suivi, malgré l'interdiction du gouvernement, les journalistes présents sur les terres de M. Hoang et de M. Giap ont constaté que l'exploitation minière illégale continuait d'avoir lieu.

Le 9 mai, s'adressant aux journalistes, M. Nguyen Van Thuc, président de la commune de Xuan Ai, a déclaré qu'après avoir reçu les informations, la commune avait mis en place une équipe d'inspection. Les autorités ont directement mobilisé des engins pour démolir la mine de charbon illégale et niveler le terrain.

Parallèlement, les autorités ont dressé un procès-verbal d'amendes administratives pour infractions foncières contre deux propriétaires, MM. Nguyen Van Hoang et Nguyen Chi Giap, pour avoir creusé et nivelé le sol, provoquant des déformations du terrain. Les deux personnes ont été sommées de remettre en état le terrain.

S'adressant ensuite aux journalistes, le chef du département des ressources naturelles et de l'environnement du district de Van Yen a déclaré que les mineurs de charbon illégaux sont des personnes qui viennent d'autres endroits et embauchent ensuite des personnes pour faire le travail, il est donc très difficile pour les autorités locales de les gérer et de les contrôler.

Dans les temps à venir, les autorités locales se coordonneront avec les agences compétentes pour traiter minutieusement les cas et empêcher rapidement l'exploitation minière illégale, le nivellement et la destruction des terres dans la région.

(Selon TPO)

Lien source