Les films vietnamiens pour enfants sont remarquablement absents des salles de cinéma cet été.

Dès la première semaine des vacances d'été, l'ambiance était déjà animée dans les cinémas de la ville. Pourtant, les films vietnamiens pour enfants brillaient par leur absence.

Les cinémas attirent généralement les enfants pendant les mois d'été.

Les films étrangers sont populaires.

Durant la première semaine des vacances d'été, de nombreuses séances de cinéma privilégient les films destinés aux enfants.

Parmi eux, le film japonais « Doraemon : Nobita et le château sous-marin » est particulièrement remarquable. Après chaque projection au cinéma CGV Aeon Mall - Hai Phong Le Chan, de nombreux enfants discutent encore avec enthousiasme des personnages et des aventures sous-marines.

Luu Ngoc Bao Han, élève de l'école primaire Nguyen Trai (quartier de Gia Vien), a déclaré apprécier particulièrement les scènes d'exploration sous-marine et les personnages du film. Selon elle, chaque été, elle va voir Doraemon en famille car le contenu est amusant, facile à regarder et adapté aux enfants.

Une ambiance tout aussi animée se retrouvait dans de nombreux autres complexes cinématographiques tels que Galaxy, Lotte Cinema Hai Duong et Venus Cinema, notamment en fin d'après-midi et en soirée, ainsi que le week-end, lorsque le nombre de familles augmentait fortement.

Une étude des programmes de plusieurs cinémas de Hai Phong révèle que la majorité des séances pour enfants proposent actuellement des films étrangers tels que « Journey to the West: Uproar » (Thaïlande), « Hatray's Lightning » (Japon) ou « Star Wars: The Mandalorian & Grogu » (États-Unis). Ces films sont projetés en continu aux heures de grande écoute, du matin au soir. Nombre de films internationaux pour enfants bénéficient de financements importants, d'un public fidèle et font l'objet de vastes campagnes marketing avant leur sortie.

Par ailleurs, pratiquement aucun nouveau long métrage vietnamien ni film d'animation destiné aux enfants ne sort en salles cet été. Ce décalage est flagrant tant au niveau de la fréquence des sorties que de l'ampleur de la promotion.

D'après de nombreux parents, la moindre diffusion des films vietnamiens pour enfants au cinéma ne signifie pas que le public se détourne du cinéma national. Mme Nguyen Minh Trang (arrondissement d'An Bien) explique que sa famille privilégie toujours les films adaptés aux jeunes enfants pendant l'été. Selon elle, le principal critère des parents est que le contenu du film soit éducatif et captivant. Si un film vietnamien répond à ces critères, de nombreuses familles sont prêtes à le soutenir plutôt que de choisir uniquement des films étrangers.

« Si les films vietnamiens sont captivants et parlent aux enfants, ils trouveront assurément leur public. De nombreuses familles souhaitent également que leurs enfants regardent davantage d'histoires et découvrent des personnages typiquement vietnamiens », a déclaré Trang.

Il existe un manque de films vietnamiens destinés au jeune public.

En effet, l'animation vietnamienne a marqué de son empreinte de nombreuses œuvres familières telles que « Le Chaton », « Le Crapaud et la Grenouille », « Le Renard a ce qu'il mérite », « Métasses et Gants », « L'Histoire de Giong » et « Le Rêve de la Grenouille Verte ». Parmi elles, l'artiste du peuple Ngo Manh Lan a remporté le Pélican d'argent au Festival international du film d'animation de Mamaia (Roumanie) en 1966 avec « Le Chaton » et la Colombe d'or au Festival international du film de Leipzig (République démocratique allemande) en 1971 avec « L'Histoire de Giong ». « Le Rêve de la Grenouille Verte » et « La Légende de la Maison sur pilotis » figurent également parmi les œuvres qui ont valu à l'artiste du peuple Ha Bac le Prix d'État de littérature et d'arts.

La Semaine du film pour enfants Vietnam-Suède se déroulera du 1er au 5 juin à Hanoï.

Il convient de noter que de nombreux films d'animation vietnamiens continuent d'être présentés au jeune public grâce à des projections communautaires. Cette année, à l'occasion de la Journée internationale de l'enfance (1er juin), la Semaine du film pour enfants Vietnam-Suède a de nouveau projeté des films tels que « L'Histoire de Giong », « Le Chaton », « Le Renard obtient ce qu'il mérite » et « Le Voyage du Grand Empereur ».

Malgré la production de nombreuses œuvres mémorables, l'animation vietnamienne reste largement absente des salles de cinéma commerciales. Selon Ha Bac, artiste, réalisateur et artiste du peuple, l'un des principaux défis auxquels est confrontée l'animation vietnamienne est le manque d'investissement. Il estime que ce secteur a longtemps dépendu principalement des subventions publiques, ce qui explique son incapacité à atteindre un véritable succès commercial, alors même que l'animation est un genre qui exige des coûts de production importants et des délais de réalisation longs.

L'artiste du peuple Ha Bac a également fait remarquer que si davantage d'investisseurs privés participaient et étaient prêts à investir sérieusement, l'animation vietnamienne aurait plus d'opportunités de se développer. Selon lui, l'animation est coûteuse, mais si elle est bien réalisée, sa valeur peut être exploitée pendant de nombreuses années.

L'artiste, réalisateur et artiste du peuple Ha Bac (coiffé d'un chapeau) échange avec des étudiants à Hai Phong.

Actuellement, dans les cinémas commerciaux, les enfants ont principalement accès à des films importés, tandis que de nombreux films vietnamiens pour enfants, d'une grande valeur artistique, sont surtout projetés lors de semaines de cinéma gratuit ou de séances communautaires. Cela révèle un net fossé entre le cinéma vietnamien pour enfants et le marché commercial du box-office.

Face à la demande croissante de divertissement chez les jeunes publics durant l'été, le marché manque non seulement d'un nombre suffisant de films vietnamiens pour enfants, mais aussi de nouvelles œuvres suffisamment compétitives pour s'imposer durablement dans les salles de cinéma.

HA LINH

Source : https://baohaiphong.vn/vang-bong-phim-thieu-nhi-viet-tai-rap-dip-he-544544.html