Où vas-tu, ô comptine ?

Comptine et jeu Rainbow Flip. Photo : Document

D'un terme désignant le déclin mental, la « dégénérescence cérébrale » s'est transformée en une tendance, un écosystème de contenu addictif sur Internet, où les utilisateurs sont attirés par des personnages, des sons et des expressions si populaires qu'on les entend et les voit partout.

Un univers absurde, peuplé d'images de personnages irréalistes créés par l'IA et des producteurs de contenu sur fond de sons électroniques, fascine les jeunes, surtout les enfants. Mes deux petits amis n'y font pas exception. En les écoutant jouer ensemble, chantant avec enthousiasme des chansons étranges et sans âme, les comptines de mon enfance me sont soudainement revenues en mémoire.

Comme "Chi chi chan chan" quand j'étais encore immature et que j'apprenais à babiller avec ma mère : "Chi chi chan chan / Le clou crache du feu / Les rênes du cheval se brisent / Trois rois et cinq empereurs / Attrapant des grillons et les cherchant / Bourdonnant, bourdonnant".

Un peu plus âgé, j'ai suivi les enfants du quartier qui se rassemblaient pour jouer et chanter Rainbow Flip : « Rainbow Flip / L'eau de la rivière coule / Il y a une fille de dix-sept ans / Il y a une fille de treize ans / Nous deux / Ensemble, nous retournons l'arc-en-ciel ».

Ou « Globe » en jouant à l'explosion de griffes, s'il y a plus de monde, vous pouvez jouer Dragon snake up to the clouds : « Dragon snake up to the clouds / There is a shaking tree / Is the boss home ? »...

Les comptines nous ont accompagnés tout au long de notre enfance. Avec le temps, les paroles se sont peut-être estompées, mais le souvenir des comptines et des jeux de notre enfance reste intact. C’est pourquoi je m’étonne que les enfants d’aujourd’hui ne s’intéressent plus à ce précieux trésor.

L'évolution du cadre de vie a peut-être contribué à l'oubli des comptines, les enfants ayant moins d'espace pour jouer ensemble. Mais à y regarder de plus près, c'est sans doute surtout de notre faute, à nous les adultes. Trop occupés par les tâches quotidiennes pour subvenir à nos besoins et assurer un niveau de vie matériel complet, nous semblons oublier de transmettre à nos enfants une vie spirituelle riche et épanouissante.

Découvrir les comptines dans les journaux et les livres est encore plus rare. Pourtant, il existe des ouvrages consacrés à la collecte et à la préservation des comptines. Les livres expliquant comment chanter et utiliser les comptines dans des jeux pour enfants, tels que « 119 jeux de comptines pour enfants » ou « 219 jeux folkloriques pour les tout-petits », semblent s'adresser principalement aux enseignants de maternelle et de primaire et suscitent peu d'intérêt chez les parents.

À long terme, les comptines seront-elles encore transmises ou ne resteront-elles qu'un lointain souvenir ? Restera-t-il à chercher avec angoisse la réponse à la question : « Où allez-vous, ô comptines ? »…

Source : https://baodanang.vn/ve-dau-oi-hoi-dong-dao-3302799.html