Écarter les nuages ​​devant la « porte du paradis »

Lorsqu'on visite Sapa (province de Lao Cai), on pense immédiatement au « toit de l'Indochine », qui domine le Fansipan. Dressée majestueusement à 3 143 mètres d'altitude, la montagne semble se jeter dans le ciel, et ses habitants, pour survivre, ont confié leur destin aux nuages ​​et aux montagnes. Au milieu des fines brumes soyeuses, le crédit social agit comme un rayon de soleil silencieux, soutenant et aidant la population à sortir de la pauvreté et à bâtir une vie prospère sur leurs terres.

vieux souvenirs

Le charme unique de Sa Pa est connu depuis l'hiver 1903, lorsqu'une expédition du gouvernement indochinois posa le pied sur cette terre inconnue et découvrit sa beauté mystérieuse. Moins de vingt ans plus tard, près de 300 villas surgirent dans la brume des montagnes, transformant Sa Pa en la capitale estivale de toute l'Indochine. Cependant, le potentiel économique de Sa Pa s'interrompit brutalement, plongeant le chapitre tragique de son tourisme dans un profond sommeil. Ce silence est subtilement dépeint par l'écrivain Nguyen Thanh Long dans son œuvre « Sa Pa silencieuse », un lieu comparé à une oasis immaculée, entourée « de toutes parts par des arbres, de l'herbe et une brume froide », faisant de ses habitants les « personnes les plus seules au monde ». Dès lors, la population continua de vivre principalement d'une économie agricole, autosuffisante et simple.

Se remémorant sa jeunesse, M. Hoang Duc Kim (né en 1960 dans la commune de Ta Van, quartier de Sa Pa) raconte que l'hiver était rigoureux dans la chaîne de montagnes Hoang Lien Son. Les conditions climatiques extrêmes rendaient les récoltes et les fleurs extrêmement difficiles à cultiver, et sa famille passait son temps à économiser chaque grain de riz de la récolte précédente pour survivre jusqu'à la suivante, la pauvreté pesant lourdement sur eux. Cependant, ces années difficiles ont aussi forgé sa détermination à s'élever au-dessus de sa condition. Puis, au début de la trentaine, un prêt de la Banque de politique sociale (NHCSXH) lui a permis de transformer radicalement sa vie dans sa ville natale.

Immédiatement après la mise en place par le gouvernement d'une politique de prêts préférentiels aux ménages pauvres, il s'est lancé dans l'entrepreneuriat avec un prêt de 2 millions de dongs auprès de la Banque de politique sociale de Sa Pa pour acquérir un vieux buffle destiné au labour. Ce premier bien a permis à sa famille de s'orienter vers une production agricole plus ciblée. En 2003, il a emprunté avec audace 5 millions de dongs supplémentaires pour acheter deux autres buffles, agrandissant ainsi son troupeau et s'impliquant davantage dans la préparation et la plantation des terres. En 2008, constatant que la cardamome devenait progressivement une culture à forte valeur ajoutée dans les hautes terres, sa famille a contracté un nouveau prêt de 15 millions de dongs sur cinq ans pour la cultiver. Grâce à ces capitaux opportuns et adaptés, la situation économique de la famille de M. Kim s'est progressivement stabilisée. Des récoltes de cardamome abondantes, un troupeau de buffles prospère et une production suffisante de riz pluvial ont permis à sa famille de rembourser toutes ses dettes bancaires et de sortir définitivement de la pauvreté.

M. Hoang Duc Kim avec des touristes à côté de la maison d'hôtes dans laquelle sa famille a investi, couvrant une superficie totale de 1 000 m².

C’est ainsi que, pendant longtemps, les habitants de Sa Pa ont persévéré et se sont accrochés à leur mode de vie, attendant le moment où le potentiel touristique de leur région se révélerait. Et leur persévérance a été récompensée. Lorsque le Vietnam s’est ouvert à l’économie mondiale et s’est intégré à celle-ci, les touristes internationaux ont commencé à revenir à Sa Pa. L’économie touristique s’est développée rapidement et fortement, devenant peu à peu un secteur économique clé de la région. En 2017, le Premier ministre a notamment reconnu Sa Pa comme une zone touristique nationale de renommée internationale, jetant ainsi les bases de la promotion de son image, de l’attraction des investissements et du développement du tourisme.

Guidé par les directives gouvernementales et une tendance incontournable, M. Hoang Duc Kim a décidé de transformer le modèle économique de sa famille. Grâce à un prêt de 200 millions de VND octroyé par la Banque de politique sociale de Sapa en vertu de la résolution 06/2021/NQ-HĐND relative aux politiques de soutien au développement des produits touristiques, M. Kim a investi massivement dans l'achat d'équipements et de mobilier (couvertures, draps, oreillers, matelas, etc.) pour un modèle d'hébergement communautaire sur une superficie totale de 1 000 m², comprenant huit bungalows indépendants et une maison traditionnelle sur pilotis. Ce modèle économique assure non seulement un revenu stable à sa famille, mais crée également des emplois réguliers pour deux à trois personnes issues des minorités ethniques locales. Les salaires des employés varient de 5 à 5,5 millions de VND par mois, contribuant ainsi à l'augmentation des revenus et à l'amélioration du niveau de vie de la population locale.

Cependant, le tourisme aura du mal à laisser une empreinte durable si les visiteurs ne peuvent pas s'imprégner du patrimoine culturel unique de la région visitée. À Sa Pa, le moyen le plus simple et le plus subtil de se connecter à la culture est l'art des costumes traditionnels, où les souvenirs, les techniques et l'âme du peuple se transmettent à travers chaque point et chaque fil. C'est également la voie qu'a choisie M. Vu Van Sang (du village de Ta Van Giay 2) pour lancer son entreprise et sortir de la pauvreté après avoir reçu un capital de la Banque de politique sociale.

Les vêtements traditionnels des H'Mong, avec leurs broderies exquises sur brocart, et les tenues rouges éclatantes des Dao rouges, rehaussées d'accessoires artisanaux en argent étincelant… ce sont ces caractéristiques que M. Sang met en valeur dans les produits exposés et vendus dans sa boutique. Il sélectionne et achète avec soin ses articles auprès de familles du village perpétuant un savoir-faire ancestral en matière de broderie. Les prix varient selon le motif et la taille ; par exemple, une broderie sur brocart coûte entre 450 000 et 500 000 VND. Grâce au développement du tourisme, ces produits artisanaux de Sa Pa ne se contentent plus de séduire les touristes vietnamiens, mais voyagent également à travers les montagnes et les forêts, accompagnant les visiteurs internationaux dans de nombreux pays et devenant des souvenirs imprégnés de l'essence culturelle des hauts plateaux.

Costumes traditionnels : Les souvenirs, les techniques et l'âme du peuple sont transmis à travers chaque point et chaque fil.

Pour attirer et fidéliser les touristes sur des séjours plus longs, et ainsi stimuler leurs dépenses, avec pour objectif d'accueillir environ 5,8 millions de visiteurs d'ici 2025, le tourisme à Sa Pa mise sur l'allongement de la durée des séjours en diversifiant son offre d'expériences. Une fois satisfaits leurs besoins fondamentaux de « bonne cuisine et beaux vêtements », les touristes recherchent un lieu de détente et de bien-être. C'est là un atout naturel que possède le peuple Red Dao de Sa Pa, qui dispose d'un trésor de plantes médicinales précieuses et de remèdes traditionnels uniques au monde.

Mme Tan Ta May (commune de Ta Phin, quartier de Sa Pa) se souvient avec émotion de son parcours entrepreneurial, étroitement lié à un crédit préférentiel de la Banque de politique sociale. Elle raconte : « Mon enfance a été bercée par les remèdes traditionnels à base de plantes du peuple Dao, transmis de génération en génération dans ma famille. Ma grand-mère maternelle était une guérisseuse traditionnelle renommée et une experte dans la fabrication de ces remèdes. J’ai toujours nourri le profond désir de créer ma propre marque et de diversifier ma gamme de produits à partir de ces remèdes traditionnels. »

Lors de sa création, la coopérative communautaire Red Dao ne comptait que sept membres et disposait d'un capital suffisant pour couvrir trois salles de bains en chaume et acheter six baignoires en bois. Fin 2015, un tournant décisif s'est produit lorsque la coopérative a obtenu un prêt de 500 millions de VND auprès de la Banque de politique sociale. Il s'agissait alors du plus important prêt accessible aux entreprises. Grâce à ces prêts à taux préférentiels, huit ans plus tard, la coopérative compte plus de 120 membres et dispose de suffisamment de salles de bains pour accueillir 200 clients par jour, générant un chiffre d'affaires annuel d'environ 3 milliards de VND.

Mme Tan Ta May présente les produits médicinaux uniques du peuple Red Dao.

Par ailleurs, Mme May a décidé de collaborer avec le parc national de Hoang Lien afin d'étendre la zone de production de matières premières et de créer un centre de production de semences de plantes médicinales sur 4 hectares. Ce centre impliquera 300 ménages et 120 femmes de l'ethnie Dao dans la culture. En moyenne, un hectare de plantes médicinales produit 40 millions de VND, un rendement nettement supérieur à celui de la culture du riz ou du maïs. De plus, les membres de la coopérative bénéficient d'une formation aux techniques de culture, reçoivent des plants et ont la garantie d'acheter leurs récoltes au moment de la récolte.

En particulier, forte de son expérience d'emprunteuse, Mme Tan Ta May est devenue une source d'inspiration pour de nombreuses femmes entrepreneuses dans les hautes terres. Elle participe régulièrement aux activités de l'Association des femmes et anime des groupes de crédit de la Banque de politique sociale locale afin d'encourager les femmes à emprunter pour développer leur économie. « J'ai moi-même bâti ma marque et développé une coopérative grâce à des crédits publics. Je souhaite donc encourager les femmes passionnées par l'entrepreneuriat à emprunter audacieusement et à investir dans la production. Avec des taux d'intérêt bas et des délais de remboursement préférentiels, il s'agit d'un véritable soutien pour de nombreuses familles qui souhaitent sortir de la pauvreté », a-t-elle déclaré.

Les flux de capitaux relient le passé, le présent et l'avenir.

Suite au témoignage de Mme May, Mme Trinh Thi Hue, présidente de l'Association des femmes de la commune de Ta Phin, a constaté que les prêts garantis par la politique sociale sont devenus un outil essentiel pour l'autonomisation économique des femmes issues des minorités ethniques. Grâce à ces prêts, les populations, et notamment les femmes, ont gagné en confiance, osant désormais réfléchir, agir et prendre leurs propres décisions économiques pour leurs familles. À Ta Phin, la sensibilisation à l'emprunt au sein des minorités ethniques s'est considérablement améliorée. Les emprunteurs font preuve d'une grande responsabilité. Ils comprennent qu'ils empruntent pour développer leur économie, qu'ils remboursent leurs prêts à la banque et qu'ils épargnent simultanément pour réinvestir. L'utilisation efficace des prêts par de nombreux ménages a permis de reproduire des modèles économiques (élevage, artisanat, tourisme) auprès des ménages voisins, renforçant ainsi la confiance dans les politiques du Parti et les programmes de prêts de la Banque de politique sociale.

Pour préparer un bain aux herbes traditionnel, le peuple Dao doit rassembler méticuleusement les deux ingrédients et suivre la méthode de cuisson.

M. Duong Phu Khanh, directeur adjoint de la succursale de Sa Pa de la Banque vietnamienne des politiques sociales (VBSP), a affirmé que les organismes mandatés jouent un rôle indispensable dans les activités de crédit public. Ces organismes jouent un rôle important dans la transmission des capitaux aux ménages, tout en gérant, contrôlant et supervisant les activités de prêt. Ils sont considérés comme un maillon essentiel pour faciliter l'accès au capital et garantir son utilisation appropriée et efficace. La VBSP de Sa Pa a également mis en œuvre de nombreux programmes de crédit pour soutenir le développement du tourisme et la restauration de l'artisanat traditionnel. La VBSP a octroyé des prêts pour des programmes destinés aux ménages pauvres, aux ménages à faibles revenus, aux ménages sortis de la pauvreté, à la production et au commerce, ainsi qu'à la création d'emplois. Ces capitaux permettent aux populations locales d'investir dans des infrastructures de production de brocart, d'artisanat et de transformation de spécialités locales destinées aux touristes. À Sa Pa, les fréquentes tempêtes affectent souvent les infrastructures touristiques. Le terrain accidenté, les routes difficiles et les conditions météorologiques extrêmes constituent des défis constants pour le personnel de la Banque vietnamienne des politiques sociales (VBSP). Toutefois, le personnel de VBSP se rendra directement dans les zones sinistrées pour évaluer les dégâts, se coordonner avec les autorités locales afin de faciliter l'accès à des prêts supplémentaires pour permettre aux populations de réparer les dégâts et de réinvestir.

On constate que, malgré le passage du temps, les montagnes de Sapa restent majestueuses et que les nuages ​​continuent de voiler le paysage. Cependant, depuis l'arrivée du crédit garanti par des politiques publiques, la lumière d'une prospérité accrue a dissipé les nuages, rendant Sapa encore plus belle. M. Vu Xuan Quy, président du Comité populaire de la commune de Ta Phin, dans la province de Lao Cai, a affirmé que ce type de crédit joue un rôle crucial en aidant de nombreux ménages à s'engager avec audace dans de nouveaux modèles économiques. Ce capital apporte non seulement un soutien financier, mais contribue également à faire évoluer les mentalités, à renforcer la confiance des individus dans la création d'entreprises et le développement de leurs économies familiales, participant ainsi à la construction de nouvelles zones rurales.

La réalité à Sa Pa aujourd'hui est tout autre. L'économie de Sa Pa a connu une croissance fulgurante, avec un taux de croissance annuel moyen de 13,8 % entre 2022 et 2025. Le revenu par habitant a atteint 91,72 millions de VND par an. Le tourisme et les services se sont fortement développés, confirmant leur rôle de secteur économique clé avec des recettes s'élevant à 22 950 milliards de VND. Le paysage urbain est de plus en plus harmonieux et moderne. La défense et la sécurité nationales sont assurées, et l'ordre public et la sécurité sont garantis. Ces résultats constituent une base solide, inspirant fortement l'autonomie, le perfectionnement et l'ambition de progrès, et créant une dynamique permettant au quartier de Sa Pa de se développer rapidement et durablement dans sa prochaine phase.

Afin d'optimiser l'utilisation des fonds publics, le gouvernement communal de Ta Phin continuera de collaborer étroitement avec la Banque vietnamienne des politiques sociales (VBSP). Il met en œuvre de nombreuses politiques globales pour favoriser la participation citoyenne au développement du tourisme. Parmi celles-ci figurent l'organisation de formations approfondies pour sensibiliser la population, la formation aux métiers de l'hôtellerie, la garantie de la sécurité et de l'hygiène alimentaires, ainsi que la promotion du développement communautaire. Le gouvernement soutient également la préservation de l'artisanat traditionnel local menacé de disparition, afin de contribuer au développement du tourisme. De plus, il met activement en relation les habitants avec les agences de voyages pour promouvoir les produits touristiques locaux auprès des touristes nationaux et internationaux. Parallèlement, il privilégie une planification rationnelle des destinations touristiques locales et propose des prêts pour aider les habitants à investir dans du matériel touristique et à rénover leurs logements.

Malgré les défis constants et les objectifs ambitieux nécessaires au bien-être de la population, M. Duong Phu Khanh a affirmé que la succursale de Sa Pa de la Banque vietnamienne pour les politiques sociales (VBSP) reste déterminée à soutenir les habitants de Sa Pa dans le développement du tourisme communautaire et la préservation de leur identité ethnique. La VBSP considère également cela comme une mission essentielle et continuera d'accélérer le décaissement des programmes de prêts de politique publique. Elle s'efforcera de créer les conditions optimales d'accès au capital, en toute transparence, pour la population, et notamment pour les minorités ethniques. La VBSP collaborera avec les autorités locales pour évaluer les besoins réels en matière de prêts, en particulier dans les zones à fort potentiel touristique, tout en renforçant la communication, le contrôle et le suivi de l'utilisation efficace des capitaux.

Source : https://thoibaonganhang.vn/ven-may-truoc-cong-troi-175328.html