Les infractions administratives en matière de gestion des prix sont passibles d'une amende pouvant atteindre 300 millions de VND.

Le gouvernement a publié le décret n° 87/2024/ND-CP du 12 juillet 2024, stipulant des sanctions administratives pour les violations de la gestion des prix.

Les infractions administratives en matière de gestion des prix sont passibles d'amendes pouvant atteindre 300 millions de VND.

Le décret n° 87/2024/ND-CP prévoit une amende maximale de 150 millions de VND pour les personnes physiques et de 300 millions de VND pour les personnes morales qui enfreignent la réglementation administrative relative à la gestion des prix. Selon la nature et la gravité de l'infraction, le contrevenant peut également se voir infliger une ou plusieurs mesures correctives.

La vente de marchandises à un prix supérieur au prix maximum autorisé sera passible d'une amende pouvant atteindre 20 millions de VND.

En cas de violation des réglementations relatives à la fixation des prix et à la vente de biens et de services non conformes aux réglementations des organismes d'État compétents, le décret prévoit une amende de 10 à 20 millions de VND pour l'un des actes suivants : vente de biens et de services à des prix non spécifiquement fixés par l'État ; vente à un prix supérieur au prix maximum de la fourchette de prix fixée par l'État ; vente à un prix inférieur au prix minimum de la fourchette de prix fixée par l'État ; vente à un prix supérieur au prix maximum fixé par l'État.

Une déclaration erronée du prix de vente peut entraîner une amende allant jusqu'à 25 millions de VND.

En cas de violation des réglementations relatives à la déclaration des prix des biens et services, le décret prévoit une amende de 3 à 5 millions de VND pour les actes de déclaration d'informations insuffisantes ou non conformes au formulaire des documents de déclaration de prix.

Pour toute déclaration erronée ou omission de déclaration de prix auprès des autorités compétentes : amende de 10 à 15 millions de VND pour la déclaration erronée ou l’omission de déclarer de 1 à 10 biens et services soumis à déclaration de prix ; amende de 15 à 20 millions de VND pour la déclaration erronée ou l’omission de déclarer de 11 à 20 biens et services soumis à déclaration de prix ; amende de 20 à 25 millions de VND pour la déclaration erronée ou l’omission de déclarer 21 biens et services ou plus soumis à déclaration de prix.

En cas de non-respect de la réglementation relative à l'affichage des prix des biens et services, le décret prévoit une amende comprise entre 500 000 et 1 million de VND pour l'un des actes suivants : absence d'affichage des prix des biens et services selon les modalités prescrites par la loi ; affichage imprécis des prix des biens et services, susceptible d'induire les consommateurs en erreur ; affichage de prix des biens et services non conformes aux tarifs fixés par les organismes ou organisations étatiques compétents.

Des amendes de 20 à 30 millions de VND sont prévues pour la vente de biens et services figurant sur la liste de stabilisation des prix à un prix supérieur au prix indiqué, pendant la période de mise en œuvre de la stabilisation des prix par l'État.

Le règlement ci-dessus entrera en vigueur le 12 juillet 2024.

Source: https://baoquangninh.vn/vi-pham-hanh-chinh-trong-quan-ly-gia-bi-phat-toi-300-trieu-dong-3308833.html