Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Vietnam – Efforts américains pour dépolluer les zones contaminées à la dioxine

Le projet de dépollution à la dioxine de l'aéroport de Bien Hoa est l'un des projets particulièrement importants, illustrant la coopération efficace entre le Vietnam et les États-Unis.

Báo Hải PhòngBáo Hải Phòng15/09/2025

Légende de la photo
Le lieutenant-général Hoang Xuan Chien, membre du Comité central du Parti, membre de la Commission militaire centrale, vice-ministre de la Défense nationale , chef du Bureau permanent du Comité directeur 701, a pris la parole lors de la cérémonie.

Le 15 septembre, à l'aéroport de Bien Hoa ( Dong Nai ), des responsables du ministère vietnamien de la Défense nationale, ainsi que l'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire des États-Unis d'Amérique au Vietnam et des représentants de plusieurs organisations internationales ont assisté aux événements suivants : remise de terrains exempts de dioxine ; lancement de la construction d'un système de traitement thermique de la dioxine ; signature d'un accord visant à compléter le capital d'APD non remboursable du projet destiné à améliorer la qualité de vie des personnes handicapées dans les provinces prioritaires.

Le lieutenant-général Hoang Xuan Chien, membre du Comité central du Parti, membre de la Commission militaire centrale, vice-ministre de la Défense nationale et chef du Bureau permanent du Comité national de pilotage pour surmonter les conséquences des munitions non explosées et des produits chimiques toxiques d'après-guerre au Vietnam, a présidé les événements susmentionnés.

Étaient présents à l'événement l'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire des États-Unis d'Amérique au Vietnam, Marc Evans Knapper, en tant que chef de la délégation américaine ; des représentants d'organisations internationales, notamment : le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) ; le Fonds pour l'environnement mondial (FEM) ; l'Agence coréenne de coopération internationale (KOICA) ; et l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA).

S'exprimant lors de la cérémonie, le lieutenant-général Hoang Xuan Chien a déclaré que le projet de dépollution à la dioxine de l'aéroport de Bien Hoa était l'un des projets les plus importants, illustrant la coopération efficace entre le Vietnam et les États-Unis pour surmonter les conséquences des produits chimiques toxiques/dioxines d'après-guerre, contribuant ainsi à la réalisation des engagements pris par les hauts dirigeants des deux pays dans la déclaration conjointe de 2023 sur l'élévation des relations Vietnam-États-Unis au rang de partenariat stratégique global pour la paix et le développement durable.

Lors de cet événement, des représentants de l'ambassade des États-Unis d'Amérique au Vietnam ont remis des certificats pour des zones d'environ 6 hectares dépolluées à la dioxine à l'aéroport de Bien Hoa.

Légende de la photo
Les zones contaminées par la dioxine à l'aéroport de Bien Hoa sont en cours de traitement.

Après 6 ans de mise en œuvre (de décembre 2019 à aujourd'hui), le projet d'assainissement de la dioxine de l'aéroport de Bien Hoa a traité près de la moitié de la superficie contaminée par la dioxine dans les zones à l'intérieur de l'aéroport de Bien Hoa et une partie à l'extérieur de l'aéroport pour atteindre le seuil de sécurité, remis au service de la défense aérienne et aux autorités locales pour servir le développement socio-économique et les missions de défense et de sécurité nationales.

Lors de cette même cérémonie, des représentants du ministère de la Défense nationale, de l'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire des États-Unis d'Amérique au Vietnam, ainsi que des agences et unités ont procédé à la pose de la première pierre du système de traitement de la dioxine par la chaleur, dans le cadre du projet de traitement de la contamination à la dioxine dans la zone de l'aéroport de Bien Hoa.

Légende de la photo
Des délégués ont procédé à la cérémonie d'inauguration du système de traitement thermique des dioxines dans le cadre du projet de traitement des dioxines de l'aéroport de Bien Hoa.

Le lieutenant-général Hoang Xuan Chien a déclaré que le système technologique utilisant la chaleur pour traiter la dioxine est la technologie clé pour assurer le succès du projet ; en même temps, il concrétise l'engagement du gouvernement et du ministère de la Défense nationale du Vietnam de terminer le traitement de la dioxine à l'aéroport de Bien Hoa avant 2030.

Dans le cadre de cet événement, l'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire des États-Unis d'Amérique au Vietnam, Marc Knapper, et le général de division Nguyen Dinh Hien, commandant du Corps chimique (ministère de la Défense nationale) et directeur général du Centre national d'action pour la lutte contre les conséquences des produits chimiques toxiques et de la pollution environnementale (NACCET), ont signé un accord prévoyant l'octroi d'une aide publique au développement (APD) supplémentaire de 32 millions de dollars américains, non remboursable, par les États-Unis, afin de poursuivre l'expansion du projet visant à améliorer la qualité de vie des personnes handicapées dans les provinces fortement touchées par l'agent orange/dioxine.

Légende de la photo
Signature d'un accord prévoyant l'octroi d'un financement supplémentaire de 32 millions de dollars américains d'aide publique au développement non remboursable des États-Unis afin de poursuivre l'expansion du projet visant à améliorer la qualité de vie des personnes handicapées dans les provinces fortement traitées à l'agent orange/dioxine.

Il s'agit d'une continuation réussie du projet mis en œuvre dans les localités (avant la fusion) suivantes : Quang Tri, Thua Thien - Hue, Da Nang, Gia Lai, Quang Ngai, Dong Nai depuis 2021, et il devrait s'étendre aux deux provinces de Ca Mau et Quang Ngai dans un avenir proche.

Après 3 ans de mise en œuvre dans 6 localités, le projet a soutenu plus de 32 000 personnes handicapées et victimes de l'Agent Orange/dioxine, atteignant plus de 60 % de l'objectif fixé, contribuant ainsi à la réalisation des objectifs de soins de santé, de soutien médical et d'emploi pour les victimes de l'Agent Orange/dioxine définis dans le plan national.

L’ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire des États-Unis d’Amérique au Vietnam, Marc Evans Knapper, a déclaré que la remise de terres dépolluées de la dioxine et le lancement de la construction d’un système de traitement thermique de la dioxine témoignent des efforts conjoints des gouvernements vietnamien et américain.

VNA

Source : https://baohaiphong.vn/viet-nam-hoa-ky-no-luc-lam-sach-o-nhiem-dioxin-520863.html


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Perdu dans la forêt de mousse féerique en route pour conquérir Phu Sa Phin
Ce matin, la ville balnéaire de Quy Nhon est « onirique » dans la brume.
La beauté captivante de Sa Pa en saison de « chasse aux nuages ​​»
Chaque rivière – un voyage

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

La « grande crue » de la rivière Thu Bon a dépassé de 0,14 m la crue historique de 1964.

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit