Le Vietnam attache une grande importance à l'amitié et à la coopération globale avec le Cambodge et souhaite les renforcer continuellement.

Recevant le Premier ministre Hun Manet, le président Vo Van Thuong a affirmé que le Vietnam soutient toujours la construction et le développement national du Cambodge.

Le Président Vo Van Thuong a reçu le Premier ministre cambodgien Hun Manet. (Source : ANV)

Le 11 décembre, au palais présidentiel, le président Vo Van Thuong a cordialement reçu Samdech Thipadei, Premier ministre Hun Manet, venu lui présenter ses respects à l'occasion d'une visite officielle au Vietnam.

Accueillant avec plaisir Samdech Thipadei et le Premier ministre Hun Manet lors de sa visite officielle au Vietnam, le président Vo Van Thuong a félicité le Cambodge pour l'organisation réussie du Congrès extraordinaire du Parti populaire cambodgien (PPC) et pour l'élection du Premier ministre Hun Manet à la vice-présidence du PPC.

Le président Vo Van Thuong a affirmé que le Vietnam soutient toujours la construction et le développement national du Cambodge et croit que, sous le règne sage du roi Norodom Sihamoni, la direction du Sénat, de l'Assemblée nationale et du gouvernement royal dirigé par le Premier ministre Hun Manet, le peuple cambodgien continuera d'obtenir de nouveaux succès dans la construction et le développement national, contribuant ainsi à renforcer continuellement le rôle et la position du Cambodge sur la scène internationale ; il a affirmé que le Vietnam attache toujours une grande importance à l'amitié et à la coopération globale avec le Cambodge et souhaite les renforcer continuellement.

Le Premier ministre Hun Manet, Samdech Thipadei, a exprimé sa joie lors de sa première visite officielle au Vietnam depuis sa prise de fonctions et de sa première visite dans un pays de l'ASEAN ; il a félicité le Parti, l'État et le peuple vietnamiens pour les importants progrès accomplis ces derniers temps ; il a affirmé que cette visite visait à promouvoir et à consolider les relations de « bon voisinage, d'amitié traditionnelle, de coopération globale et de durabilité à long terme » entre les deux pays.

Le Premier ministre cambodgien a également transmis respectueusement les salutations du roi Norodom Sihamoni au président Vo Van Thuong, affirmant que, sur la base des importants succès de la coopération entre les deux pays, le nouveau gouvernement cambodgien continuera de s'efforcer de promouvoir un développement plus approfondi et plus large des relations bilatérales.

Le président Vo Van Thuong a affirmé que le Vietnam soutient toujours la construction et le développement national du Cambodge. (Source : VNA)

Les deux parties ont souligné que la relation entre le Vietnam et le Cambodge est particulière, forte d'une tradition historique de solidarité, de proximité et d'entraide lors de la précédente lutte pour l'indépendance, ainsi que dans la cause de la construction et du développement national aujourd'hui.

Les deux parties se sont félicitées de l'évolution positive des relations bilatérales ces derniers temps ; elles ont vivement apprécié le maintien de contacts et d'échanges réguliers de haut niveau à tous les niveaux et par tous les canaux ; la promotion efficace des mécanismes de coopération bilatérale ; et le développement toujours plus fort et global de la coopération globale entre les deux pays dans tous les domaines.

Les deux dirigeants sont convenus de promouvoir davantage la coopération dans les domaines politique, de la défense et de la sécurité nationales, de l'économie et du commerce, des sciences et technologies, de l'agriculture, du tourisme et des échanges entre les peuples ; de continuer à renforcer la coopération en matière d'éducation et de formation et d'améliorer la qualité des ressources humaines ; et de coordonner les efforts visant à renforcer le travail de sensibilisation et d'éducation des populations des deux pays, en particulier des jeunes, sur la tradition historique commune et les réalisations de l'amitié et de la coopération globale entre le Vietnam et le Cambodge.

À cette occasion, le Président a remercié la partie cambodgienne et l'a priée de continuer à accorder une attention particulière à la communauté vietnamienne au Cambodge et de créer des conditions favorables à son développement, à son intégration et à ses activités commerciales ; de résoudre plus facilement les problèmes liés aux documents juridiques ; et a souligné que les deux pays doivent poursuivre leurs efforts pour promouvoir la démarcation et le bornage des 16 % restants de la frontière terrestre afin de continuer à bâtir une frontière de paix, d'amitié, de coopération et de développement entre les deux pays.

Le Président a réitéré son invitation au Roi Norodom Sihamoni et à la Reine Mère Norodom Monineath Sihanouk à se rendre prochainement au Vietnam, et a transmis ses salutations et ses meilleurs vœux de bonne santé au Roi, à la Reine Mère et aux hauts dirigeants du Cambodge.

Source: https://baoquocte.vn/viet-nam-luon-coi-trong-va-mong-muon-khong-ngung-cung-co-quan-he-huu-nghi-va-hop-tac-toan-dien-voi-campuchia-253459.html