Le Vietnam attache toujours une grande importance à la coopération multiforme avec la Pologne et souhaite la renforcer.

Le 8 juillet, à Varsovie (Pologne), la vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang et le secrétaire d'État du ministère polonais des Affaires étrangères Władysław Teofil Bartoszewski ont coprésidé la consultation politique au niveau des vice-ministres des Affaires étrangères.

La vice-ministre des Affaires étrangères , Le Thi Thu Hang, et le secrétaire d'État du ministère polonais des Affaires étrangères, Władysław Teofil Bartoszewski. (Photo : Bao Chi)

La consultation politique vise à examiner la situation de la coopération entre les deux pays ces derniers temps, notamment en ce qui concerne la mise en œuvre des accords conclus entre les hauts dirigeants des deux pays lors de la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh en Pologne, et, parallèlement, à échanger des mesures visant à promouvoir l'amitié traditionnelle et la coopération multiforme entre les deux pays et les deux ministères des Affaires étrangères dans les mois à venir, et à discuter des questions internationales et régionales d'intérêt commun.

Lors de la consultation politique, le secrétaire d'État du ministère polonais des Affaires étrangères, Bartoszewski, a chaleureusement accueilli la vice-ministre des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang ; il a affirmé que la Pologne chérissait l'amitié formée et renforcée sur la base de la confiance politique, des intérêts et des valeurs communs entre les deux pays au cours des 75 dernières années.

Le ministre polonais des Affaires étrangères, Bartoszewski, a souligné que les deux pays disposent actuellement de bases suffisantes pour promouvoir une coopération mutuellement avantageuse dans tous les domaines, notamment l'économie, le commerce et l'investissement, pour le développement et la prospérité des deux peuples et pour contribuer à la paix, à la coopération et au développement dans la région et dans le monde.

La vice-ministre Le Thi Thu Hang s'est dite ravie de coprésider la consultation politique dans le contexte des célébrations par les deux parties du 75e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques et de la promotion active des relations bilatérales.

Le vice-ministre a affirmé que les relations entre les deux pays et leurs peuples ont toujours été cultivées et ont obtenu de nombreux résultats positifs au cours des 75 dernières années ; le peuple vietnamien apprécie et se souvient toujours du précieux soutien et de la solidarité du peuple polonais dans la lutte passée pour l’indépendance et l’unification, ainsi que dans la rénovation et le développement économiques et sociaux actuels ; il attache toujours une grande importance à la coopération multiforme avec la Pologne et souhaite la renforcer aux niveaux bilatéral et multilatéral, et est déterminé à travailler avec la Pologne pour mettre en œuvre efficacement les engagements et accords de haut niveau, afin de donner aux relations bilatérales une nouvelle dimension, toujours plus concrètes et efficaces.

La vice-ministre Le Thi Thu Hang et le secrétaire d'État Bartoszewski ont convenu que, dans les prochains mois, les deux parties coordonneraient étroitement leurs efforts pour organiser et préparer minutieusement des visites de haut niveau, créant ainsi une base politique, diplomatique et juridique solide pour établir et mettre en œuvre un mécanisme de coopération à long terme entre les deux pays, et organiseraient régulièrement un mécanisme de consultation politique entre les deux ministères des Affaires étrangères afin de coordonner et d'encourager la mise en œuvre des accords de haut niveau, et d'aider les ministères, les services et les agences compétentes des deux pays à surmonter les difficultés et à promouvoir la coopération dans des domaines spécifiques.

Reconnaissant l'étroite coordination entre les deux pays au sein des organisations internationales et des instances multilatérales, notamment les Nations Unies, les dirigeants des deux ministères des Affaires étrangères ont affirmé qu'ils continueraient d'échanger et de soutenir les candidatures respectives de leurs pays aux structures des Nations Unies et d'autres organisations internationales. Parallèlement, le Vietnam soutient la Pologne dans le renforcement de ses relations avec l'ASEAN, et en retour, la Pologne soutient le Vietnam dans le renforcement de ses relations avec l'Union européenne (UE).

La vice-ministre des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang, le secrétaire d'État du ministère polonais des Affaires étrangères, Władysław Teofil Bartoszewski, et des délégués. (Photo : Bao Chi)

En matière de coopération économique, commerciale et d'investissement, les deux parties ont reconnu les évolutions positives des échanges bilatéraux, qui ont atteint 3,4 milliards de dollars en 2024 (en hausse de 23 % par rapport à 2023) ; elles se sont accordées sur la nécessité de mettre en œuvre efficacement l'accord de libre-échange Vietnam-UE (EVFTA), de supprimer les barrières techniques, d'ouvrir les marchés aux produits de l'autre partie, en particulier les produits issus des points forts des deux pays tels que l'agriculture, la sylviculture, la pêche, le textile, la chaussure, le matériel médical et les produits pharmaceutiques... afin d'accroître encore le volume des exportations et de garantir l'équilibre commercial.

La vice-ministre Le Thi Thu Hang et le secrétaire d'État du ministère polonais des Affaires étrangères ont convenu de déployer des efforts conjoints pour promouvoir la ratification et la mise en œuvre de l'accord de protection des investissements Vietnam-UE (EVIPA) afin de créer les conditions permettant aux entreprises des deux parties de saisir les opportunités et d'investir de manière pratique, sûre et efficace dans des projets et des secteurs qui constituent des atouts et présentent de grandes perspectives pour chaque partie.

La vice-ministre Le Thi Thu Hang a demandé à la Pologne et à l'UE de reconnaître les efforts du Vietnam en matière de prévention de la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) et leur a demandé de prendre la parole afin que la Commission européenne puisse bientôt lever l'avertissement sur les exportations de produits de la mer du Vietnam.

En matière de défense et de sécurité, les deux parties soutiennent la participation active des agences et entreprises de défense et de sécurité des deux pays aux expositions et événements organisés dans les domaines connexes dans chaque pays, tout en renforçant les échanges, le partage d'expériences et en promouvant la coopération, notamment en matière de prévention de la cybercriminalité, du crime organisé, du terrorisme, du trafic de drogue, etc. ; elles conviennent de promouvoir les négociations, le consensus et la signature des documents de coopération correspondants.

La vice-ministre Le Thi Thu Hang a transmis l'invitation et a exprimé son espoir que la Pologne enverrait une délégation de haut niveau pour assister à la cérémonie de signature de la Convention des Nations Unies sur la cybercriminalité, qui aura lieu à Hanoï en octobre 2025.

Appréciant l'organisation de nombreuses activités, manifestations et spectacles artistiques dans chaque pays à l'occasion du 75e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Pologne, la vice-ministre Le Thi Thu Hang et le secrétaire d'État polonais ont convenu de la nécessité de renforcer la coopération culturelle, éducative et de formation, notamment l'enseignement et l'apprentissage du vietnamien et du polonais ; et de soutenir les compagnies aériennes afin qu'elles étudient et ouvrent prochainement des vols directs entre les capitales et les principales villes des deux pays pour promouvoir le tourisme, les échanges entre les peuples, ainsi que le commerce et les investissements.

Les deux parties se sont engagées à promouvoir le potentiel et les possibilités de coopération dans les domaines de l'exploration, de l'exploitation et du traitement des minéraux, du développement des énergies vertes, des énergies renouvelables, des hautes technologies, des semi-conducteurs, de l'IA et de nombreux autres domaines.

Lors d'une discussion sur des questions internationales et régionales d'intérêt commun, les deux parties ont exprimé leur préoccupation face aux tensions qui règnent dans certaines régions, soulignant que les parties concernées doivent faire preuve de retenue, ne pas recourir à la force ni menacer d'y recourir, et résoudre les différends et les conflits par des moyens pacifiques, sur la base du droit international et de la Charte des Nations Unies.

Concernant la mer Orientale, les deux parties ont souligné la nécessité d'assurer la paix, la stabilité, la sécurité et la liberté de navigation et d'aviation dans cette mer, et de respecter le droit international, notamment la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982.

À cette occasion, la vice-ministre Le Thi Thu Hang a remercié le gouvernement polonais et lui a demandé de continuer à créer des conditions favorables permettant à la communauté vietnamienne en Pologne de faire des affaires, de vivre de manière stable, de s'intégrer et de contribuer au développement de la Pologne, tout en promouvant son rôle de pont pour renforcer l'amitié et la coopération multiforme entre les deux pays.

La vice-ministre des Affaires étrangères Lê Thi Thu Hang a reçu le ministre polonais des Affaires étrangères Radosław Sikorski. (Photo : Bao Chi)

Le même jour, la vice-ministre des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang, a salué le ministre polonais des Affaires étrangères, Radosław Sikorski.

Lors de la réunion, le ministre Sikorski a affirmé que le Vietnam et la Pologne entretiennent une solide amitié traditionnelle, mise à l'épreuve par les nombreux aléas de l'histoire ; il a par ailleurs souligné que, dans le contexte actuel de la situation régionale et mondiale complexe, les deux pays doivent coordonner étroitement leurs efforts pour répondre aux défis mondiaux et contribuer au maintien de la paix, de la stabilité et de la coopération dans les deux régions.

Déterminé à œuvrer avec le Vietnam pour promouvoir et approfondir la coopération dans de nombreux domaines, notamment en mettant en œuvre efficacement les accords de haut niveau, le ministre Sikorski s'est félicité de la reprise et du maintien régulier du mécanisme de consultation politique entre les deux ministères des Affaires étrangères afin de discuter de questions très pratiques et spécifiques dans les relations bilatérales et de coordonner les actions au sein des instances multilatérales.

La vice-ministre Le Thi Thu Hang a affirmé que la Pologne est un partenaire important du Vietnam en Europe centrale et orientale. Les deux pays doivent consolider les fondements de 75 ans d'amitié traditionnelle, promouvoir les atouts et le potentiel du Vietnam au sein de l'ASEAN et de la Pologne au sein de l'UE, et développer conjointement leur coopération dans de nouveaux domaines afin de servir les objectifs de développement de chacun et de contribuer à la paix, à la coopération et au développement dans le monde.

À cette occasion, la vice-ministre Le Thi Thu Hang a transmis au ministre polonais des Affaires étrangères l'invitation à se rendre au Vietnam de la part du vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son, et a remercié le ministre Radosław Sikorski pour son soutien constant et précieux au Vietnam et aux relations Vietnam-Pologne.

Source : https://baoquocte.vn/viet-nam-luon-coi-trong-va-mong-muon-tang-cuong-hop-tac-nhieu-mat-voi-ba-lan-320467.html