Née en 1984, dans le contexte où le pays commençait à cultiver l'esprit de Rénovation, la pièce « Moi et Nous » était une voix pionnière pleine de courage avec un esprit de critique et de lutte contre le conservatisme et la stagnation laissés par le mécanisme de subventions. C’est l’obstacle qui freine la créativité, empêche le flux de pensée innovante, le désir de changement et le dévouement de chaque personne. La pièce interroge l'initiative de chaque individu dans un système collectif, en pesant le choix entre « Sécurité - Conformité » ou « Engagement - Changement ».
Plus de 40 ans plus tard, cette question reste d’actualité alors que le pays entre dans une nouvelle ère, où l’innovation, la gouvernance transparente et le rôle des citoyens proactifs deviennent des piliers du développement durable du pays. « Je et nous » est la voix qui s’éveille, le trait d’union entre le désir d’innovation d’hier et la construction d’aujourd’hui.
![]() |
L'artiste du peuple Trung Hieu - metteur en scène de la pièce « Moi et nous » (photo de T. Duong). |
Selon l'artiste du peuple Trung Hieu, metteur en scène de la pièce « Moi et nous », a déclaré : « Beaucoup de gens nous demandent : « Alors, qu'est-ce qu'il y a de nouveau dans cette pièce ? Qu'y a-t-il de si attrayant ? – Je dirais que la nouveauté réside dans l'approche : nous ne cherchons pas l'étrange, mais des choses qui ont autrefois fait pleurer, réfléchir et changer le public. Et avec le langage d'aujourd'hui, les technologies modernes, les émotions sincères des artistes d'aujourd'hui, nous sommes convaincus que ces valeurs ne vieilliront pas, mais connaîtront un regain d'intérêt. La pièce sera « transformée » pour refléter la réalité de la société actuelle : où chacun doit constamment surmonter les préjugés, les vieilles habitudes, surmonter les obstacles des mécanismes encombrants, contribuer au changement, créer un fonctionnement flexible et efficace des organisations et des appareils du pays.
![]() |
Le journaliste Nguyen Kim Khiem, directeur général et rédacteur en chef de la station de radio et de télévision de Hanoi , parle de la pièce « Moi et nous » et de la « Scène de télévision » (photo de T. Duong) |
« Moi et nous » transmet le message : lorsque la scène devient un miroir qui nous reflète, dans notre voyage vers la création d’un avenir civilisé, démocratique et progressiste.
« Television Stage » est la rencontre de la génération d’aujourd’hui avec les souvenirs artistiques profonds de ses ancêtres – un lien sacré entre le passé et le présent. Avec tout l'amour pour la scène, avec le consensus de ceux qui travaillent dans la profession, nous croyons : la scène non seulement renaîtra, mais vivra sainement, belle et longtemps dans le cœur du public.
Le journaliste Nguyen Kim Khiem, directeur général et rédacteur en chef de la Radio-Télévision de Hanoï, a déclaré : « Conformément aux directives du Département de la propagande et de la mobilisation de masse du Comité du Parti de Hanoï, la Radio-Télévision de Hanoï, en coordination avec les services artistiques du centre et de la ville, a déployé l'émission « Scène de télévision », diffusée mensuellement sur les plateformes de la Radio de Hanoï à partir de juin. Notre objectif n'est pas de trouver l'étrangeté ou la différence, mais plutôt de diffuser les valeurs artistiques fondamentales à travers des pièces classiques qui ont été bien accueillies par le public et ont profondément marqué la vie culturelle et artistique du pays. »
Chaque œuvre réintroduite est une occasion pour la génération d’aujourd’hui de se connecter à la génération précédente, de se remémorer l’atmosphère sociale des années qui ont changé et de chercher l’inspiration pour développer le pays d’une manière de plus en plus civilisée, profonde et humaine.
Et si ces valeurs peuvent être renouvelées par les artistes d'aujourd'hui avec de nouvelles émotions, alors sûrement la scène non seulement « revivra » mais continuera également à se développer fortement, se propageant à la communauté - en particulier à la jeune génération.
Techniquement, les enregistrements seront diffusés à la télévision et largement diffusés sur les plateformes sociales telles que YouTube, Facebook, TikTok, garantissant la plus haute qualité d'image pour que les téléspectateurs aient l'expérience la plus complète.
![]() |
« Moi et Nous » sera présenté à 19h30. le 1er juin 2025 au Théâtre des Travailleurs, enregistré et diffusé en direct sur la chaîne H2 et les plateformes de Radio Hanoi (photo de T. Duong). |
« Nous espérons qu'avec la coopération du Théâtre dramatique de Hanoi et d'une équipe d'artistes dévoués, le programme « Scène de télévision » deviendra un espace artistique régulier, ramenant l'esprit de la scène à la vie, diffusant et continuant à illuminer les véritables valeurs culturelles dans le cœur du public d'aujourd'hui. »
La pièce « Moi et nous » mise en scène par l'artiste du peuple Trung Hieu, avec la participation des artistes et acteurs : l'artiste émérite Duc Quang, l'artiste émérite Thien Tung, l'artiste émérite Ngoc Quynh ; Artistes : Tien Loc, Thanh Huong, Diem Quynh... et un groupe d'artistes, acteurs, musiciens du Théâtre Dramatique de Hanoi...
Source : https://baophapluat.vn/vo-kich-toi-va-chung-ta-dam-chat-thoi-dai-40-post550277.html
Comment (0)