Le professeur Tran Van Tho évoque les circonstances qui l'ont amené à écrire le livre « Souvenirs du futur » - Photo : HO LAM
L'après-midi du 31 mai, au Saturday Youth Coffee Space, un lancement de livre et une discussion ont eu lieu pour « Souvenirs pour l'avenir - Réflexions sur la culture, l'éducation et la voie de développement du Vietnam », avec le professeur Tran Van Tho et des conférenciers invités, dont l'économiste Pham Chi Lan, l'expert Vo Quang Hue et le chercheur Tran Huu Phuc Tien.
Les souvenirs qui orientent l'avenir reflètent profondément deux préoccupations majeures qui ont marqué la vie de M. Tho : comment sortir le Vietnam de la pauvreté et en faire un pays à revenu élevé ; et l'image idéale d'une nation où les gens vivent heureux, possèdent une culture et sont respectés par le monde .
Emportez toujours avec vous des images du Vietnam lorsque vous êtes loin de chez vous.
Figure intellectuelle vietnamienne de premier plan au Japon, le professeur Tran Van Tho a passé des décennies à vivre et travailler à l'étranger. Pourtant, sa patrie est toujours restée présente dans ses pensées. C'est de cet amour qu'est né son livre, « Souvenirs pour l'avenir ».
Des souvenirs précieux de famille et d'amis aux réflexions sur l'éducation, la culture et l'éthique dans le processus de renaissance et de développement national, il a compilé et distillé pendant de nombreuses années des articles, des notes et des essais politiques remplis de réflexions profondes et d'émotions riches.
Des articles tels que : « Il y a deux patries où retourner », « Culture, caractère du leadership et destin de la nation », « Se préparer à la veille d'une nouvelle ère », « Développement et bonheur… » sont tous imprégnés de l'esprit de responsabilité civique et du caractère d'un grand intellectuel.
Le professeur Tran Van Tho a confié : « En quittant mon pays natal à l'âge de vingt ans, j'ai emporté avec moi les sentiments et les images du Vietnam. »
Ces images se forment en grande partie grâce aux livres d'histoire, de culture, de littérature ou de musique, et sont profondément ancrées dans l'inconscient, nourrissant la fierté nationale et l'amour de la patrie. Lorsque j'écris sur l'actualité économique, éducative ou politique, ces images ressurgissent naturellement et se rattachent au contenu de l'article.
Par exemple, lorsque M. Tho a évoqué les héros des temps modernes, il a exprimé l'espoir que les dirigeants et les responsables actuels se consacreraient sans réserve au pays :
« Imaginez-les, des décennies plus tard, les cheveux grisonnants, assis ensemble au bord du lac Hoan Kiem, un verre de vin à la main, discutant avec enthousiasme des succès spectaculaires du récent développement auquel ils ont eux-mêmes contribué de manière cruciale. Cette image est évoquée par deux vers d'un poème relatant les glorieuses victoires du roi de la dynastie Tran et de ses sujets : « Le vieux soldat aux cheveux gris, raconte sans cesse l'histoire de Nguyen Phong. » »
Le livre « Souvenirs pour l’avenir » - Photo : Éditeur
J'admire l'idéologie de Nhat Linh qui donne la priorité aux pauvres.
Pour les intervenants, « Souvenirs pour l'avenir » représente l'aspiration du professeur Tran Van Tho à un Vietnam développé.
L'économiste Pham Chi Lan a partagé son sentiment : « Pour les Vietnamiens comme moi, le professeur Tran Van Tho est un modèle d'intellectuel accompli qui n'a cessé d'apprendre, de faire des recherches, d'innover et d'améliorer son statut dans ses travaux de recherche et son enseignement des sciences économiques. »
La recherche et le travail dans ce domaine ne sont jamais faciles, surtout dans un pays qui a créé un « miracle économique » à partir de la fin des années 1950 et qui continue d'en réaliser d'autres à l'ère de la mondialisation et des révolutions industrielles modernes qui ont suivi.
De même, le chercheur Phuc Tien et l'expert Quang Hue ont tous deux reconnu « l'essence culturelle chez l'économiste Tran Van Tho ».
De gauche à droite : le chercheur Tran Huu Phuc Tien, l’économiste Pham Chi Lan, le professeur Tran Van Tho et l’expert Vo Quang Hue – Photo : HO LAM
M. Tien a cité un exemple tiré de l'article « Redécouvrir les traces du groupe littéraire Self-Reliance », où M. Tho a reconnu une belle phrase prononcée par le personnage de Dung à propos du patriotisme dans « L'Adieu » de Nhat Linh :
Cet après-midi-là, Dung eut le sentiment que l'âme de la nation ne résidait ni dans les rois, ni dans les empereurs, ni dans les personnalités célèbres, mais dans le peuple humble et anonyme. Le peuple, c'est la nation. Aimer son pays, c'est aimer le peuple, c'est penser à ses souffrances.
Le professeur Tran Van Tho a commenté : « C’est une définition très pertinente et concrète du patriotisme. À l’époque, j’admirais Nhat Linh non seulement pour son talent littéraire, mais aussi pour les idées qu’il véhiculait dans ses romans. »
Aujourd'hui, en regardant par la fenêtre arrière de la Maison commémorative du Groupe littéraire d'autonomie, située sur l'ancien site de la Maison de la Lumière où des écrivains vivaient et se livraient à des activités littéraires chaque week-end, je suis une fois de plus rempli d'admiration pour l'idéologie de Nhat Linh qui consistait à servir les pauvres.
LAC LAM
Source : https://tuoitre.vn/hoi-uc-den-tuong-lai-la-khat-vong-vi-mot-viet-nam-phat-trien-cua-giao-su-tran-van-tho-20250531152402452.htm






Comment (0)