Célébrer le printemps et le Têt est une tradition culturelle ancestrale du peuple vietnamien. Dans chaque groupe ethnique, bien que les coutumes et les rituels du Têt soient différents, tous partagent la même joie, souhaitant une nouvelle année de chaleur, de paix, de bonheur et de prospérité. Le Nouvel An du peuple Muong (district de Tan Son) est le même : une tradition culturelle millénaire, exprimant l'humanité et l'identité communautaire. Non seulement c'est l'occasion de célébrer le printemps, mais pour les Muong, le Têt est aussi un jour de retrouvailles culturelles, où la solidarité est inébranlable.
Le vin de canette - une culture culinaire de la fête du Têt du peuple Muong, district de Tan Son.
La dernière nuit de décembre, le petit village de Chieng (nom d'un village Muong d'origine, aujourd'hui situé dans la zone 5 de la commune de Kiet Son) était encore plongé dans un épais brouillard. Depuis la maison traditionnelle sur pilotis, les sons graves et aigus du gong résonnaient à travers les montagnes et les forêts. Quelques minutes plus tard, la cour de la maison culturelle communautaire du village était noire de monde. Vêtus de costumes traditionnels, jeunes, vieux, filles et garçons du pays Muong se promenaient pas à pas dans le village. Ils jouaient des instruments de musique traditionnels de leur peuple et chantaient en langue Muong, invitant le ciel et la terre à les voir. Le village Muong organisait une fête pour accueillir le Têt, inaugurant le printemps.
Il s'agit d'un rituel important des coutumes du Nouvel An du peuple Muong du district de Tan Son. Ce n'est que lorsque le gong retentit trois fois, résonnant dans tout le village, que le pays Muong entre officiellement dans la nouvelle année, et que d'autres rituels du Nouvel An commencent à être célébrés.
La coutume de porter l'esprit du riz lors de la fête de la plantation du riz du peuple Muong dans la commune de Thu Cuc, district de Tan Son.
Comme beaucoup d'autres groupes ethniques de leur pays d'origine, la fête traditionnelle du Têt est l'une des plus grandes fêtes de l'année pour les Muong Tan Son. C'est pourquoi, bien avant le Têt, les Muong ont prévu d'élever des porcs et des poulets, de choisir un délicieux riz gluant et des haricots verts, d'économiser pour le Têt afin de cuire du riz gluant à la vapeur, d'emballer des gâteaux, de préparer quelques pots d'alcool de riz pour servir aux invités… selon les coutumes traditionnelles : « riz à la vapeur, maisons sur pilotis, eau sur une perche, cochons rôtis ».
Ha Van Quang, artisan de Mo Muong (zone 5, commune de Kiet Son), a déclaré : « Pour les Muong, la cérémonie de vénération des grands-parents et des ancêtres est le rituel le plus important du Têt. Par conséquent, l'autel des Muong ces jours-là ne peut manquer d'un plateau de cinq fruits, notamment deux cannes à sucre placées de chaque côté de l'autel (ce qui signifie que les ancêtres s'appuient sur leurs cannes pour retourner auprès de leurs descendants, ramenant leurs âmes du ciel à la terre). Les Muong croient que la manière dont ils mangent détermine la manière dont ils prient. Le plateau d'offrandes contient donc tous les plats du Têt, tels que : poulet bouilli, gâteaux traditionnels (gâteaux tubulaires, petits gâteaux, croissants, gâteaux d'amour), alcool de maïs, riz gluant, viande bouillie, poisson grillé, noix de bétel et d'arec, et sauce de poisson. La famille vénère ceux qui offrent le même nombre de gâteaux et de viande pour honorer leurs ancêtres, témoignant ainsi de leur piété filiale et du souvenir des défunts.
Dans la tradition culturelle du Têt du peuple Muong, outre les rituels de culte des ancêtres et les coups de gong pour ouvrir la fête, la culture des vœux de Nouvel An, de l'entrée dans la maison et de l'invitation au vin possède également ses propres caractéristiques. Par respect pour la piété filiale et la gratitude, dans les villages Muong, les premiers à accueillir les invités sont généralement les familles des anciens et des chamans. S'amusant avec la jarre d'alcool de riz, l'hôte invite ses invités ; chaque souhait est exaucé et exprimé par les chants profonds et émouvants Vi et Rang. Aujourd'hui, dans certains villages Muong du district, la coutume de chanter et de lancer des sorts le jour du Têt est encore préservée et transmise de génération en génération. Ainsi, un groupe de Muong du village (environ 12 personnes, jeunes, hommes et femmes) sachant jouer du gong et chanter se rassemble pour former une troupe de sorts. Après la nuit des « neuf mortiers de mars » (la dernière nuit de décembre), pour réveiller les gongs, ils se rendent dans chaque maison, frappent les gongs en rythme et chantent. Les Muong croient que le son puissant, retentissant et grondant des gongs, associé à des chants de félicitations joyeux et sincères, est le signe d'une bonne et heureuse année.
Le Têt est une occasion pour le peuple Muong du district de Tan Son d'échanger ses cultures et de renforcer la solidarité communautaire.
Le réveillon du Nouvel An (aussi appelé « Nouvel An ») est la plus grande fête de l'année pour le peuple Muong du district de Tan Son. Le Têt commence le 27 décembre et se termine le 7 janvier (calendrier lunaire). Du 27 au 30 décembre, les Muong accomplissent des tâches telles que : nettoyer les tombes, planter des poteaux, nettoyer les maisons, laver les outils de production… C'est une façon de nettoyer la saleté et d'accueillir la nouvelle année dans l'espoir d'avoir chance et paix. Le dernier jour du Têt se termine le 7 janvier (premier jour de l'été). Ce jour-là, les Muong organisent une procession de l'esprit du riz pour prier pour une nouvelle année de récoltes abondantes, de paix et de prospérité. Après ce jour, les célébrations du Têt prennent officiellement fin et les Muong commencent à se rendre aux champs pour labourer et planter la première récolte de riz de l'année.
Dans les villages Muong, le Têt est une occasion de se rassembler, de se rencontrer, de nouer des amitiés et d'échanger des sentiments. La culture communautaire y est promue et diffusée. Ainsi, pendant les jours importants du Têt, tous les villages Muong organisent des activités culturelles, sportives et de divertissement attrayantes, aux caractéristiques uniques du pays. Petits et grands, filles et garçons, chacun choisit ses plus beaux vêtements pour se rendre à la fête et profiter du printemps. L'atmosphère joyeuse et animée du printemps imprègne tous les villages Muong.
En tant que district montagneux où l'ethnie Muong représente plus de 70 % de la population, ces dernières années, afin de préserver et de promouvoir les bonnes valeurs traditionnelles dans les coutumes traditionnelles du Nouvel An du peuple Muong, le Comité populaire du district de Tan Son a élaboré un plan et chargé le Département de la culture et de l'information du district d'aider les communes de la région à organiser diverses activités d'échange culturel pour célébrer la Fête et le Printemps, associées à la préservation et à la promotion de la beauté de la culture traditionnelle du Nouvel An des minorités ethniques de la région en général et du peuple Muong en particulier. Parmi les exemples notables, citons : l'organisation de la fête des champs (associée à la coutume de porter l'esprit du riz) dans la commune de Thu Cuc, la fête du Temple sacré dans la commune de Thach Kiet ; l'organisation d'activités d'échange culturel, de sports, de divertissements avec l'identité ethnique Muong (tels que le chant Vi, le chant Rang, la danse Sinh Tien, le jeu de gong, le Cham Duong ; le tir à l'arbalète, le lancer de con, le balancement, etc.).
Janvier – le soleil apporte un air printanier radieux à chaque maison sur pilotis. Dans le vin chaud, au son des gongs, les Muong se joignent aux chants printaniers joyeux. Plus qu'une simple fête, préserver et promouvoir la beauté du Têt traditionnel est la façon dont les Muong perpétuent l'âme et l'identité culturelle de la nation.
Bich Ngoc
Source : https://baophutho.vn/vui-tet-muong-227194.htm
Comment (0)