Célébration du Nouvel An Muong

La célébration du Nouvel An lunaire est une tradition culturelle ancestrale au Vietnam. Si les coutumes et les rituels peuvent varier d'un groupe ethnique à l'autre, tous partagent une même joie et le vœu d'une année prospère, paisible, heureuse et abondante. La célébration du Nouvel An chez les Muong (district de Tan Son) ne fait pas exception : une belle tradition culturelle millénaire, reflet de valeurs humanistes et d'une identité communautaire forte. Plus qu'une simple période de festivités et de célébration du Nouvel An, le Nouvel An lunaire est aussi pour les Muong l'occasion de se réunir et de renforcer leur culture communautaire, un lieu où la solidarité se forge et se consolide.

Le vin de riz est une tradition culinaire du peuple Muong du district de Tan Son pendant le Têt (Nouvel An lunaire).

La dernière nuit du douzième mois lunaire, le petit village de Chiềng (ancien village Mường, aujourd'hui intégré à la zone 5 de la commune de Kiệt Sơn) était encore enveloppé d'un épais brouillard. Du haut de la maison traditionnelle sur pilotis, le son profond et vibrant du grand gong résonna à travers les montagnes et les forêts. Quelques minutes plus tard, la cour du centre culturel du village était noire de monde. Vêtus de leurs costumes traditionnels, jeunes et vieux, hommes et femmes du pays Mường défilaient en procession à travers le village. Ils jouaient de leurs instruments de musique traditionnels ; leurs voix résonnaient de chants Mường, invitant le ciel et l'immensité de la forêt à être témoins : le village Mường célébrait le Nouvel An, inaugurant le printemps.

Il s'agit d'un rituel important dans les coutumes du Nouvel An du peuple Muong du district de Tan Son. Ce n'est que lorsque le grand gong retentit trois fois, son son puissant résonnant dans tout le village, que le pays Muong entre officiellement dans la nouvelle année et que les autres rituels du Nouvel An commencent.

La tradition consistant à porter l'esprit du plant de riz lors de la fête de la plantation du riz du peuple Muong dans la commune de Thu Cuc, district de Tan Son.

Comme pour de nombreux autres groupes ethniques vivant sur leurs terres ancestrales, le Nouvel An lunaire traditionnel est l'une des fêtes les plus importantes de l'année pour le peuple Muong de Tan Son. Ainsi, bien avant le Têt, les Muong prévoient d'élever des porcs et des poulets, de sélectionner le meilleur riz gluant et les meilleurs haricots mungo, et d'économiser pour préparer le riz gluant, des gâteaux et quelques jarres de vin de riz à offrir aux invités… conformément aux coutumes traditionnelles du « riz cuit à la vapeur, des maisons sur pilotis, de l'eau portée et du cochon rôti ».

L'artisan Muong Ha Van Quang (Zone 5, commune de Kiet Son) explique : « Pour le peuple Muong, la cérémonie d'hommage aux ancêtres est le rituel le plus important du Têt (Nouvel An lunaire). C'est pourquoi, durant cette période, l'autel Muong ne peut se passer d'un plateau de cinq fruits, et notamment de deux tiges de canne à sucre placées de part et d'autre (symbolisant les bâtons de marche utilisés par les ancêtres pour revenir vers leurs descendants, guidant ainsi leurs âmes du ciel vers la terre). Les Muong croient que ce qu'ils mangent doit refléter ce qu'ils vénèrent ; le plateau d'offrandes comprend donc tous les plats traditionnels du Têt, tels que : poulet bouilli, divers gâteaux traditionnels (gâteaux tubulaires, petits gâteaux, gâteaux en forme de corne, gâteaux des amoureux), vin de maïs, riz gluant, viande bouillie, poisson grillé, noix et feuilles de bétel, sauce de poisson et sel. La famille offre autant de gâteaux et de viande qu'elle honore ses ancêtres, témoignant ainsi de sa piété filiale et de son souvenir des défunts. »

Dans la culture vibrante du Nouvel An traditionnel Muong, outre les rituels de vénération des ancêtres et l'ouverture des festivités au son des gongs, les coutumes des vœux de Nouvel An, du « premier pas » et de l'offrande de vin possèdent également des caractéristiques uniques. Par respect pour la piété filiale et la gratitude, dans les villages Muong, l'accueil des invités se fait généralement en premier lieu chez la famille du chef du village ou du chaman. Savourant le simple plaisir de boire du vin de riz offert par l'hôte, les vœux sont échangés et exprimés à travers des chants folkloriques sincères et profonds. Dans certains villages Muong du district, la coutume du groupe de chant « phuong bua » pendant le Têt (Nouvel An lunaire) est encore préservée et transmise de génération en génération. Ainsi, un groupe d'habitants Muong du village (une douzaine de personnes, sans distinction d'âge ni de sexe) sachant jouer des gongs et chanter se réunit pour former un « phuong bua ». Après la « neuvième nuit du troisième mois » (la dernière nuit du douzième mois lunaire), ils iront de maison en maison, frappant les gongs en rythme et chantant. Le peuple Muong croit que le son puissant et résonnant des gongs, associé à des chants joyeux et sincères, annonce une année nouvelle prospère et chanceuse.

Le Têt (Nouvel An lunaire) est l'occasion pour le peuple Muong du district de Tan Son d'échanger des cultures et de renforcer la solidarité communautaire.

Le Nouvel An (ou Têt) est la fête la plus importante de l'année pour le peuple Muong du district de Tan Son. Les festivités commencent le 27e jour du 12e mois lunaire et se terminent le 7e jour du 1er mois lunaire. Du 27 au 30 du 12e mois lunaire, les Muong accomplissent divers rituels : se recueillir sur les tombes, planter l'arbre du Nouvel An, nettoyer leurs maisons et laver leurs outils agricoles. Ces pratiques symbolisent leur purification et leur volonté d'accueillir la nouvelle année, en espérant prospérité et paix. Le dernier jour du Têt est le 7e jour du 1er mois lunaire (jour des récoltes). Ce jour-là, les Muong célèbrent la fête des semailles de riz (la procession de l'esprit du riz), priant pour une récolte abondante, la paix et la prospérité pour la nouvelle année. Après cette journée, les célébrations du Têt prennent officiellement fin et les Muong commencent à labourer et à planter les premiers rizières de l'année.

Le Têt dans les villages Muong est l'occasion de se réunir, de se rencontrer, de nouer des amitiés et de trouver l'amour ; un moment où la culture communautaire est mise en valeur et diffusée. Ainsi, pendant les jours principaux du Têt, tous les villages Muong organisent des activités culturelles, sportives et de divertissement attrayantes, chacune avec ses propres particularités ethniques. Jeunes et moins jeunes, hommes et femmes, tous revêtent leurs plus beaux vêtements pour participer aux festivités et célébrer le printemps. Une atmosphère joyeuse et animée, vibrante des couleurs printanières, règne dans tous les villages Muong.

District montagneux où plus de 70 % de la population appartient à l'ethnie Muong, le Comité populaire du district de Tan Son a élaboré ces dernières années un plan visant à préserver et promouvoir les riches traditions liées aux coutumes du Têt, fête traditionnelle des Muong. Ce plan a été mis en place et le Département de la Culture et de l'Information du district a été chargé d'accompagner les communes dans l'organisation d'activités d'échanges culturels variés pour célébrer le Nouvel An chinois et la Fête du Printemps. L'objectif est de préserver et de valoriser la culture traditionnelle du Têt des minorités ethniques du district en général, et celle des Muong en particulier. Parmi les exemples notables, citons la fête des semailles du riz (associée à la procession des esprits du riz) organisée dans la commune de Thu Cuc, la fête du temple Cua Thanh dans la commune de Thach Kiet, ainsi que des activités culturelles, sportives et récréatives reflétant l'identité Muong (chants Vi et Rang, danses Sinh Tien et Cham Duong, percussions, tir à l'arbalète, lancer de balle, balançoire, etc.).

En janvier, le soleil printanier inonde chaque maison sur pilotis. Au son des gongs, dans une ambiance chaleureuse et enivrante, les Muong se rassemblent pour chanter des chants printaniers joyeux. Bien plus qu'une simple fête, préserver et promouvoir la beauté du Têt traditionnel est pour les Muong la manière dont ils perpétuent l'esprit et l'identité culturelle de leur ethnie.

Bich Ngoc

Source : https://baophutho.vn/vui-tet-muong-227194.htm