Kazan, capitale de la République du Tatarstan, en Fédération de Russie, fondée il y a une dizaine de siècles, est une ville célèbre pour ses œuvres architecturales imprégnées de spiritualité, d'antiquité et de caractère épique, alliant harmonieusement l'ancienneté de l'architecture islamique à la modernité d'une grande ville. À son arrivée à l'aéroport international de Kazan pour assister à la réunion des dirigeants des BRICS, le Premier ministre Pham Minh Chinh a été chaleureusement et respectueusement accueilli par des rituels traditionnels ; des jeunes filles russes en costumes nationaux l'ont invité à déguster du pain et du sel. Cette coutume témoigne du respect, du caractère sacré et de l'hospitalité du Pays du Bouleau Blanc.
À Kazan, on est encore en fin d'automne, mais il fait déjà froid. Pourtant, notre groupe a vraiment eu chaud lorsque le bus de l'aéroport, juste à l'arrêt devant l'hôtel, a entendu les cris de la communauté et des étudiants vietnamiens en Fédération de Russie : « Vietnam ! Vietnam ! ».
La communauté vietnamienne du Tatarstan est ravie d'accueillir pour la première fois le Premier ministre et la délégation vietnamienne à Kazan. La ville de Kazan est plutôt déserte ces jours-ci, car pour assurer la sécurité de la conférence, la partie russe a fermé de nombreuses rues reliant le centre-ville au lieu de la conférence, fermant temporairement les centres commerciaux, les zones commerçantes et les magasins du centre.
La Fédération de Russie, qui assure la présidence des BRICS 2024, apprécie hautement la participation du Vietnam à ce sommet BRICS+. La première participation du Premier ministre Pham Minh Chinh au sommet BRICS+ ouvre de nouvelles perspectives de coopération entre le Vietnam et les BRICS. Elle permet notamment de promouvoir une coopération approfondie avec les pays membres et partenaires des BRICS, tout en permettant l'accès aux mécanismes, aux ressources abondantes et aux vastes marchés des BRICS pour servir les objectifs de développement du pays, ainsi que de coordonner les efforts pour répondre aux questions urgentes de l'agenda mondial.
Lors de la séance d'ouverture de la session plénière de la réunion des dirigeants des BRICS sur le thème « Les BRICS et le Sud global : construire ensemble un monde meilleur », le président de la Fédération de Russie Vladimir Poutine a souligné que les BRICS continueront de promouvoir leur rôle, de promouvoir la coopération mondiale, de donner à tous les pays des chances égales, de construire un système de gouvernance mondiale plus équilibré et plus juste, de renforcer davantage le rôle des pays en développement pour construire un monde meilleur, dans lequel les intérêts légitimes et les droits au développement de tous les peuples sont respectés ; ce n'est qu'en agissant collectivement que nous pourrons relever efficacement les défis et les menaces mondiaux, pour la prospérité et le développement communs...
Nous devons privilégier les investissements dans les grands projets d'infrastructures et de technologies. Il est important de mettre en place des mécanismes financiers multilatéraux fiables, à l'abri de toute domination ; de promouvoir de nouvelles chaînes de production et de logistique, de favoriser l'échange de technologies et de connaissances avancées ; d'améliorer les capacités grâce à de nouveaux corridors de transport internationaux…
Pour sa part, le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné que les BRICS avaient créé une dynamique et une inspiration pour les pays du Sud, dont le Vietnam, sur la voie du développement. Il a déclaré qu'à l'ère nouvelle – celle de la connexion et de l'intégration profondes, de la technologie intelligente et de l'innovation – les BRICS doivent démontrer des liens étroits entre les pays, en particulier les pays en développement. Le Premier ministre a proposé « cinq connexions stratégiques » pour contribuer à la création d'un monde meilleur par les BRICS, notamment : la connexion des ressources ; la connexion des infrastructures stratégiques, matérielles et immatérielles ; la connexion des chaînes d'approvisionnement mondiales ; la connexion des personnes entre elles ; et la collaboration pour réformer les mécanismes de gouvernance mondiale.
Le Premier ministre estime que les BRICS s'uniront davantage, promouvront leur force interne pour construire ensemble un monde de paix, de stabilité, de coopération et de développement ; affirmant que le Vietnam est prêt à coopérer avec les BRICS et la communauté internationale pour concrétiser l'idée de construire ensemble un monde meilleur.
Le président V. Poutine et les dirigeants ont été impressionnés lorsque le Premier ministre Pham Minh Chinh a cité la citation du grand écrivain russe Fiodor Dostoïevski : « La beauté sauvera le monde » et du grand poète Maxime Gorki : « Chaque nation, chaque pays est un élément indispensable du grand corps humain et ce n’est qu’ensemble que nous pourrons réaliser un véritable progrès. » Le message du chef du gouvernement vietnamien a profondément marqué la Conférence, soulignant la forte croissance du Vietnam et sa contribution responsable au développement du monde.
Le président Vladimir Poutine a remercié et hautement remercié le Premier ministre Pham Minh Chinh pour avoir évoqué de nombreux sujets importants qui intéressent aujourd'hui de nombreux pays. Partageant son point de vue sur les similitudes, le président Poutine a souligné les valeurs communes des pays BRICS, à savoir les valeurs traditionnelles, la religion, la culture… qui sont les fondements de notre réussite.
La participation du Vietnam à cette Conférence transmet le message du Vietnam de soutien au rôle des forums et mécanismes de coopération multilatérale, y compris les BRICS, fonctionnant sur la base du respect de la Charte des Nations Unies et conformément au droit international, promouvant la voix et la représentation des pays en développement dans la gouvernance mondiale ainsi que dans la résolution des défis communs, contribuant à la construction d'un ordre mondial multipolaire et équitable, contribuant à la paix, à la stabilité et au développement de la région et du monde.
Ce voyage de travail du Premier ministre Pham Minh Chinh est l'occasion de renforcer et de consolider le partenariat stratégique global Vietnam-Russie. Le Premier ministre a déclaré que le Vietnam et la Russie jouissent d'une tradition ancienne, cohérente, complète et profonde dans tous les domaines, et que nous la chérissons toujours. À travers les hauts et les bas de l'histoire, le sentiment et la solidarité entre les deux pays et les peuples vietnamien et russe ont toujours été préservés et promus, ce qui constitue un héritage des relations entre les deux pays.
Le peuple de l'ex-Union soviétique et le peuple russe d'aujourd'hui ont apporté au Vietnam un soutien et une aide précieux dans la lutte passée pour la libération nationale et la réunification, ainsi que dans la défense nationale, la construction, l'innovation et le développement socio-économique actuels. La Russie a notamment formé de nombreux étudiants vietnamiens, dont beaucoup sont devenus des dirigeants clés du Parti et de l'État. Le Premier ministre a indiqué que nombre de nos frères et sœurs de retour en Russie ressentaient le besoin de rentrer chez eux.
La Russie est toujours harmonieuse, respectueuse et affectueuse envers le Vietnam ; nous sommes pareils envers la Russie, considérant toujours la Russie comme l’un des partenaires prioritaires dans la politique étrangère globale d’indépendance, d’autonomie, de multilatéralisation, de diversification des relations extérieures, comme un ami, un partenaire fiable, un membre actif et responsable de la communauté internationale.
La coopération dans les secteurs de l'énergie, du pétrole et du gaz a toujours été un pilier important du partenariat stratégique global Vietnam-Russie. C'est pourquoi le Premier ministre Pham Minh Chinh a pris le temps de recevoir le ministre russe de l'Énergie, de grandes sociétés pétrolières et gazières russes, ainsi que des entreprises telles que Zarubezhneft et Rosatom.
Lors de ces rencontres et contacts, nous avons constaté que la partie russe appréciait grandement le rôle et la position du Vietnam, notamment grâce à la maîtrise du russe par de nombreuses personnes au Vietnam, ce qui constitue un atout précieux pour la coopération bilatérale. Les partenaires ont grandement apprécié les perspectives de coopération avec le Vietnam et souhaitent investir davantage dans ce domaine, le considérant comme un pilier de la coopération stratégique entre les deux pays.
Le voyage de travail du Premier ministre Pham Minh Chinh pour assister à la réunion des dirigeants des BRICS a été extrêmement réussi, contribuant efficacement aux activités du Sommet ; affirmant ainsi aux amis internationaux l'image d'un Vietnam proactif, positif, responsable, sincère et amical, contribuant à la réalisation de l'objectif commun de paix, de sécurité, de stabilité et de développement durable dans la région et dans le monde, contribuant à unir leurs forces pour construire un monde meilleur.
Source : https://nhandan.vn/hoi-nghi-cac-nha-lanh-dao-nhom-brics-mo-rong-cung-kien-tao-mot-the-gioi-tot-dep-hon-post838509.html
![[Maritime News] Plus de 80 % de la capacité mondiale de transport maritime par conteneurs est entre les mains de MSC et des principales alliances maritimes](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/16/6b4d586c984b4cbf8c5680352b9eaeb0)
Comment (0)