Xuan Hinh explique pourquoi il n'a pas prêté d'argent à Hong Van et révèle son salaire d'il y a 20 ans.

L'artiste du peuple Hong Van et l'artiste émérite Xuan Hinh sont des visages familiers de la scène. Les deux acteurs s'entendent à merveille non seulement à l'écran, mais sont également de proches amis dans la vie.

Dans une vidéo des coulisses d'un récent spectacle à Hanoï, l'artiste Hong Van a partagé un moment amusant où elle ajustait la perruque de Xuan Hinh.

« Cette fois-ci à Hanoï , j'avais pour mission de « servir » M. Xuan Hinh en m'occupant de sa coiffure. Aucun coiffeur ne pouvait le supporter, il n'avait pas de cheveux, seulement des perruques. »

« Je lui ai coiffé les cheveux, mais il a refusé de me prêter de l'argent. Je suis allée à Hanoï sans un sou et j'ai voulu emprunter un peu à Xuan Hinh, mais je n'ai pas pu », a déclaré Hong Van.

Xuân Hinh kể lý do không cho Hồng Vân vay tiền, bật mí cát-xê 20 năm trước - 1 — Hong Van ajuste la perruque de Xuan Hinh en coulisses lors d'un spectacle (Photo : Capture d'écran).

Hong Van expliqua que Xuan Hinh avait pour principe de ne prêter d'argent à personne, même pas à ses proches. Le « Roi de la comédie du Nord » écouta et précisa : « Si je donne de l'argent, je le donne en entier. Pourquoi en prêter ? Cela nuirait à nos liens fraternels. »

Au cours de la conversation, Xuan Hinh a rappelé qu'auparavant, l'artiste était venu à Hô Chi Minh-Ville pour se produire sur la scène de Hong Van pendant un mois entier. « Tu me payais 12 millions de dongs par mois, pourquoi ne me l'as-tu pas dit ? Combien me rapporte une seule soirée ? Et toi, tu ne m'as versé que 12 millions de dongs ! », a plaisanté l'artiste.

En entendant cela, Hong Van a ri : « C'était il y a 20 ou 30 ans, comment te souviens-tu aussi précisément ? À combien s'élevait l'or pour 12 millions de VND à l'époque ? L'or coûtait alors 350 000 VND le tael, soit 3,5 millions de VND. 12 millions de VND, c'est 4,5 taels. Le théâtre vend 300 places chaque soir, et gagner 4,5 taels d'or par mois, ce n'est pas mal. »

Xuân Hinh kể lý do không cho Hồng Vân vay tiền, bật mí cát-xê 20 năm trước - 2 — Hong Van et Xuan Hinh ont de nombreuses interactions étroites et humoristiques en coulisses (Photo : Capture d'écran).

Dans une vidéo des coulisses diffusée le 3 janvier, Hong Van a également attiré l'attention en partageant un moment de conversation intime avec Xuan Hinh tout en mangeant des escargots à Hanoï.

Le « roi de la comédie du Nord » a conseillé à Hong Van de réduire sa charge de travail et d'être moins avide d'argent, car il s'inquiétait pour sa santé. « L'économie est difficile cette année, pourquoi s'embêter à ouvrir une scène ? Depuis son arrivée, elle a annulé neuf repas. Pourquoi es-tu si occupée ? Où est passé tout l'argent ? Tu es trop avide. Les gens sont en vacances pour le Têt, mais tu viens ici pour répéter », a déclaré Xuan Hinh.

Face aux conseils de Xuan Hinh, Hong Van a ri et a admis qu'elle était complètement « inférieure » : « Je ne peux pas répondre, sans Xuan Hinh, j'éteindrais la radio. »

Xuân Hinh kể lý do không cho Hồng Vân vay tiền, bật mí cát-xê 20 năm trước - 3 — Xuan Hinh a emmené Hong Van se promener lorsque son cadet est allé à Hanoï (Photo : Capture d'écran).

L'artiste du peuple Hong Van et l'artiste émérite Xuan Hinh entretiennent une amitié de plus de 25 ans dans leur profession. Lors d'une conversation en 2016, Hong Van a déclaré qu'elle serait reconnaissante envers son aîné pour l'avoir aidée à ses débuts, à l'ouverture de son théâtre.

« Monsieur Xuan Hinh a été la première personne de Hanoï à m'aider aux débuts du théâtre. Il m'a beaucoup aidé. Même s'il m'a peut-être oublié aujourd'hui, je lui serai toujours reconnaissant et je ne l'oublierai jamais. »

Auparavant, personne ne pouvait inviter Xuan Hinh à se produire. Les organisateurs de spectacles provinciaux devaient réserver son calendrier longtemps à l'avance. Même lorsqu'il était occupé, en colère et qu'il les réprimandait, ils étaient prêts à faire la queue pour obtenir son accord. Mais avec moi, c'est différent. C'est pourquoi je suis très reconnaissant », a confié Hong Van.

Hong Van, née en 1966, est une actrice, metteuse en scène et productrice de spectacles reconnue. Elle a joué dans de nombreuses séries télévisées et films, tels que : Sticky Rice, Whole Rice, Old Girl, Phoenix Stage, Mother's Dream…

En 2011, Hong Van a reçu le titre d'Artiste du peuple.

L'artiste Xuan Hinh (de son nom complet Bui Xuan Hinh), né en 1960, est salué par le public comme « le roi de la comédie du Nord », mais l'acteur préfère être appelé « le comédien rustique ».

Le nom de Xuan Hinh est associé à de nombreuses anciennes mélodies du Cheo, aux chansons folkloriques de Quan Ho, aux chansons de Xam et aux chansons de Chau Van. On se souvient surtout de l'acteur pour ses œuvres Thi Mau Len Chua, Thay Boi Di Cho, Nguoi Ngua, Nguoi Nguoi...

Xuan Hinh a reçu le titre d'artiste méritant en 1997.

Source