Le printemps au pays des sites historiques

Le printemps est la saison idéale pour entreprendre un pèlerinage aux sources, s'immerger dans les strates de l'histoire et de la culture. Les couleurs éclatantes et l'air frais du printemps tissent une douce symphonie, où la vie contemporaine se mêle harmonieusement à un héritage durable qui a traversé les siècles.

Chaque année, au début de la nouvelle année, un grand nombre de touristes venus de tout le pays affluent au temple Pho Cat (commune de Van Du) pour admirer le paysage et offrir de l'encens.

Le printemps est arrivé ! C'est le moment où le ciel et la terre s'harmonisent, où toute vie s'éveille ; les jeunes pousses s'agitent doucement, se débarrassant de la léthargie du long hiver pour revêtir un nouveau visage. La nature semble avoir été d'une générosité débordante, offrant ses couleurs les plus éclatantes pour orner le début de la nouvelle année. L'appel du printemps résonne, nous invitant à rejoindre la foule de ceux qui l'apprécient, à ressentir la merveilleuse harmonie du ciel et de la terre.

Au rythme du printemps, de retour sur les terres de Tay Do, les visiteurs seront non seulement émerveillés par les paysages naturels et la beauté simple des villages anciens, mais pourront également admirer un ensemble architectural en pierre unique, portant la forte empreinte de la dynastie Ho qui, bien que brève, était pleine d'aspirations et d'un esprit d'innovation.

La gravure sur bois du livre Dai Viet Su Ky Toan Thu, volume 8, relate minutieusement la construction de la citadelle de la dynastie Ho : en janvier de l’an Dinh Suu (1397), au printemps, Quy Ly ordonna à Do Tinh (parfois orthographié Man), ministre du Personnel et grand historien, d’inspecter et d’arpenter les terres du district d’An Ton, dans la province de Thanh Hoa , afin d’y construire une citadelle, de creuser des douves, d’y établir des temples et des maisons communales, et d’y aménager des rues, dans le but d’y transférer la capitale. Les travaux furent achevés en mars.

Avec le recul, le printemps a toujours été la période idéale pour entreprendre des projets ambitieux et importants. Peut-être est-ce parce que, selon les croyances spirituelles vietnamiennes transmises de génération en génération, le printemps symbolise la croissance, le renouveau et la saison de l'espoir et des présages favorables ?

Nul ne peut prédire ni répondre avec exactitude aux prédictions de nos ancêtres. Nous savons seulement que sans les événements du printemps 1397, la citadelle de Hô – « phénomène révolutionnaire dans les techniques d’extraction, de taille et de construction d’un édifice grandiose à partir de grands blocs de pierre » – n’aurait jamais vu le jour. Ce site du patrimoine mondial est aujourd’hui aussi renommé.

En flânant parmi les citadelles de pierre couvertes de mousse, au cœur de l'immensité de la campagne de Thanh Hoa, les visiteurs peuvent ressentir le souffle du patrimoine mêlé au rythme de la vie moderne. À l'occasion du Nouvel An lunaire du Cheval 2026, outre l'embellissement du paysage et la garantie de la sécurité, de l'ordre et de la prévention des incendies, le Comité de gestion de la citadelle de Ho et d'autres sites historiques majeurs de la province de Thanh Hoa organise une série d'activités enrichissantes et captivantes : une exposition de photos sur le thème « La citadelle de Ho : un patrimoine mondial exceptionnel », une exposition de fleurs printanières et de bonsaïs intitulée « Fleurs printanières de l'ancienne capitale », une reconstitution de l'atmosphère du Têt d'antan sur le thème « Le Têt de l'ancienne citadelle », ainsi que de nombreux programmes éducatifs sur le patrimoine et des activités culturelles traditionnelles.

Les visiteurs peuvent également participer à des événements tels que la cérémonie de levée du drapeau, le lâcher de poissons « Ông Công » au Palais impérial ; la cérémonie de clôture et la remise des prix du concours de courts métrages sur la plateforme TikTok ; la 3e édition du concours « Sonner la cloche d’or » ; le festival de calligraphie pour le début du printemps ; et des programmes artistiques sur le thème du printemps présentés par des clubs artistiques dans le quartier historique…

Au milieu de ces sites historiques, culturels et spirituels divers et riches, au printemps, nombreux sont ceux qui tournent leur cœur vers Sainte Mère Lieu Hanh comme pour y chercher un lieu de paix, de chaleur et de familiarité.

La province de Thanh Hoa, terre de « personnes spirituelles et talentueuses », a l'honneur et la fierté d'abriter de nombreuses traces de la Vierge Marie à travers ses multiples manifestations. Une chanson populaire en témoigne : « Le temple Song est le plus sacré de Thanh Hoa, suivi du temple Pho Cat, puis du temple Han. » À chaque Têt (Nouvel An lunaire) ou lors des grandes fêtes, ces trois lieux attirent de nombreux touristes venus admirer les paysages, brûler de l'encens et faire des offrandes.

Le lieu sacré de Pho Cat, où la Sainte Mère est née pour la troisième fois et a séjourné le plus longtemps parmi les humains, est envahi par des touristes venus du monde entier. La route printanière est baignée d'un soleil doré. De part et d'autre, les jardins et les fermes où poussent orangers, pomelos, goyaviers et autres fruits se parent d'un vert éclatant, couleur d'espoir. À mesure que le temple de Pho Cat se rapproche, l'excitation et l'impatience des visiteurs grandissent.

En franchissant la porte à trois arches, le temple Pho Cat (commune de Van Du) se distingue comme un point de repère unique. D'après les archives historiques, il fut construit sous le règne du roi Lê Canh Hưng (1740-1786). Devant le temple se dressent trois montagnes, connues sous le nom de Tam Thaï, qui forment un écran protecteur. D'autres montagnes portent des noms locaux, inspirés de leurs caractéristiques spécifiques : Cay Troi, Long, Ly, Ho, Vuc Voi, etc. Près du temple coule un petit ruisseau paisible. Selon la tradition, autrefois, ce ruisseau se jetait dans l'entrée du temple, formant un petit bassin où nageaient des bancs de poissons. Chaque printemps, les gros poissons disparaissent et de plus petits poissons réapparaissent comme par magie. Lors des fêtes du temple, le retour des gros poissons confère au lieu une aura encore plus unique et mystérieuse.

Malgré de nombreuses rénovations et restaurations, le temple Pho Cat a conservé son architecture traditionnelle. Son toit incurvé, orné de délicates sculptures se détachant sur le ciel bleu, crée une atmosphère spirituelle et confère une touche particulière au paysage printanier de ce site historique.

Au terme de leur périple printanier à travers les sites historiques, chaque visiteur garde en mémoire non seulement la beauté des paysages et la vitalité du printemps, mais aussi le sentiment d'un lien profond avec ses racines. Avec l'arrivée du printemps, partons à nouveau à la découverte de lieux spirituels et de vestiges historiques et culturels pour ressentir le pouls du passé dans le souffle du présent, et unissons nos efforts pour préserver les couleurs de notre patrimoine.

Texte et photos : Thao Linh

Source : https://baothanhhoa.vn/xuan-tren-mien-di-tich-278950.htm