3 עוזרים קוריאנים חוזרים הביתה כדי ללמוד באוניברסיטה

[מודעה_1]

עוזריו של המאמן קים סאנג-סיק שעזבו את נבחרת וייטנאם הפעם כוללים את לי סונג-ג'ו (מתורגמן עוזר), צ'וי סונג-ראק ויו סונג-מין (פיזיותרפיסטים עוזרים). שלושתם חזרו לקוריאה כדי להמשיך את לימודיהם באוניברסיטה.

מיד לאחר עזיבתם של העוזרים הוותיקים, תפקידים אלה הוחלפו במהירות. עוזר המתורגמן החדש לאנגלית-קוריאנית של המאמן קים סאנג-סיק היה בווייטנאם לפני ראש השנה הירחי והשתתף באימון האחרון של מועדון הכדורגל סיאול במרכז האימונים לנוער של וייטנאם בהאנוי .

HLV Kim Sang-sik chia tay cộng sự: 3 trợ lý người Hàn Quốc về nước học đại học- Ảnh 1. — הפעם, המאמן קים נפרד מעוזרים רבים שליוו אותו במהלך המסע בגביע AFF 2024.

מתורגמן של "הוט בוי" וזיכרונות יפים עם כדורגל וייטנאמי

לפי העיתונאי ג'ו סונג-ריונג ב-Sport-G, המתורגמן לי סונג-ג'ו קטע את חופשתו כאשר קיבל הזמנה מווייטנאם. בגביע AFF האחרון, לי היה מפורסם מאוד גם ברשתות החברתיות ואהוב על ידי אוהדים וייטנאמים בזכות מראהו הנאה וגישתו המקצועית על המגרש.

הוא שיתף: "אם זה היה בשביל כסף, בהחלט הייתי לוקח עבודה אחרת בקוריאה עם הכנסה גבוהה יותר. אבל מה שלמדתי בזמן שעבדתי בנבחרת וייטנאם יקר הרבה יותר מכסף. דרך העבודה הזו הבנתי שכדורגל אינו מוגבל ל-90 דקות של משחק. משחק לא מתקיים רק על המגרש אלא גם כרוך בהרבה עבודה בחוץ. גם הקבוצה וגם אני צריכים לעשות הרבה עבודה אדמיניסטרטיבית. העבודה מאוד קשה ומלחיצה, אבל כשאני רואה את השחקנים הווייטנאמים מחייכים בשמחה ומתנהגים בידידותיות, יש לי יותר מוטיבציה להמשיך", אמר.

HLV Kim Sang-sik chia tay cộng sự: 3 trợ lý người Hàn Quốc về nước học đại học- Ảnh 2. — המאמן קים הביא להצלחה בכדורגל הוייטנאמי בזמן קצר. יש לו צוות שחקנים איכותי מאוד.

לי סונג-ג'ו שיתף גם הוא את רגשותיו לאחר שזכתה נבחרת וייטנאם בגביע AFF: "כשהנבחרת ניצחה, חבריי בקוריאה התקשרו אליי ואמרו שהטלוויזיה והרשתות החברתיות בקוריאה מקדישים תשומת לב לטורניר. הם אמרו, 'אתה מפורסם עכשיו, לי'. שמעתי את זה והרגשתי גאווה רבה."

יחד עם המתורגמן לי סונג-ג'ו, שני עוזרי פיזיותרפיה, צ'וי סונג-ראק ויו סונג-מין, זכו לעבוד בסביבה המקצועית של הצוות הוייטנאמי. הם הוצגו על ידי פרופסור לי סונג-ג'ה מאוניברסיטת מוקפו.

עוזר הפיזיותרפיסט צ'וי סונג-ראק שיתף: "כשהגעתי לווייטנאם, התחלתי לנסות את כוחי בתפקיד של פיזיותרפיסט. תפקידנו הוא לא רק לעסות או לתמוך בהתאוששות של השחקנים לאחר כל משחק, אלא גם לבנות בהדרגה קשרים איתם באמצעות מחוות ושפה. אחרי זמן מה, רק על ידי התבוננות בהבעות שלהם, נוכל להבין מה הם רוצים", אמר.

עוזר הקבוצה יו סונג-מין התוודה: "שמחנו מאוד כשהשחקנים הווייטנאמים יעצו לנו לא למהר לחזור לקוריאה אלא להמשיך לעבוד כאן. זה גרם לנו להרגיש שהמאמצים שלנו זוכים להכרה. השחקנים קראו לי 'אח צעיר' בווייטנאמית. כל עיסוי אחרי המשחק היה שיחה פתוחה וידידותית בינינו. אלה היו רגעים שלעולם לא נשכח", אמר.

HLV Kim Sang-sik và HLV Park Hang-seo qua ống kính của con trai ông Park — המאמן קים סאנג-סיק והמאמן פארק האנג-סאו דרך עדשת בנו של מר פארק

למרות שהוא מוביל את נבחרת וייטנאם רק יותר מחצי שנה, המאמן קים סאנג-סיק הביא את הקבוצה לאליפות דרום מזרח אסיה, וחשוב מכך, שינה את פני הכדורגל הוייטנאמי לאחר תקופה של טלטלה בעקבות שלטונו של המאמן פארק האנג-סאו. בראיון עם טאנה ניאן , אמר מר קים גם כי המאמן פארק הוא מקור השראה גדול עבורו. מטרתו הבאה של המאמן קים בתקופה הקרובה היא למצוא כישרונות חדשים ולהביא את הכדורגל הוייטנאמי לכיבוש משחקי דרום מזרח אסיה וגביע אסיה.

[מודעה_2]
מקור: https://thanhnien.vn/hlv-kim-sang-sik-chia-tay-cong-su-3-tro-ly-nguoi-han-quoc-ve-nuoc-hoc-dai-hoc-18525020121204946.htm