ניו אן ג'יאנג - מהלך אסטרטגי, למען העם, למען הפיתוח

בטקס בו הכריזה על ההחלטה למיזוג המחוזות, הדגישה סגנית ראש הממשלה מאי ואן צ'ין: "מיזוג קיאן ג'יאנג ואן ג'יאנג הוא צעד בלתי נמנע ואסטרטגי לייעול המנגנון, קידום יתרונות אזוריים ויצירת תנופת פיתוח חזקה יותר." סגן ראש הממשלה ביקש מכל המערכת הפוליטית לפעול בצורה חלקה החל מה-1 ביולי, להגביר את האחריות בשירות העם והעסקים, ולאחד ידיים כדי לבנות את אן ג'יאנג כמוקד צמיחה חדש של האזור.

סגן ראש הממשלה מאי ואן צ'ין הציג את החלטת האסיפה הלאומית על הקמת מחוז אן ג'יאנג למנהיגי המחוזות.

עיתון An Giang מבקש להציג את הטקסט המלא של נאום ההנחיה של סגנית ראש הממשלה מאי ואן צ'ין בטקס להכרזה על החלטות והחלטות הממשל המרכזי והמקומי בנושא מיזוג יחידות מנהליות ברמת המחוז והקומונות, סיום פעילותן של יחידות מנהליות ברמת המחוז, הקמת ארגוני מפלגה, מינוי ועדות מפלגה, מועצות עם, ועדות עם וועדות חזית המולדת של וייטנאם במחוז An Giang, קומונות, רובעים ואזורים מיוחדים:

חבר נגוין טאן דונג היקר, חבר הפוליטביורו לשעבר, ראש ממשלה לשעבר;

היקר גנרל לה הונג אן - חבר פוליטביורו לשעבר, חבר קבוע לשעבר במזכירות הוועד המרכזי של המפלגה;

מנהיגים יקרים, מחלקות מרכזיות, משרדים וסניפים, ומנהיגים לשעבר של מחוזות אן גיאנג וקיין גיאנג.

נציגים יקרים, חברים ובני ארצנו,

בהצטרפות לרוח המדינה כולה, קיימנו טקס להכרזה על החלטות והחלטות הממשל המרכזי והמקומי בנושא מיזוג יחידות מנהליות ברמת המחוז והקומונות, סיום פעילותן של יחידות מנהליות ברמת המחוז, הקמת ארגוני מפלגה, מינוי ועדות מפלגה, מועצות עם, ועדות עם, וועדות חזית המולדת של וייטנאם במחוזות, קומונות, רובעים ואזורים מיוחדים. היום, אני שמח מאוד להצטרף לחברים במשלחת המרכזית להשתתף בטקס ההכרזה החגיגי הזה במחוז אן ג'יאנג החדש על בסיס מיזוג המחוזות קיין ג'יאנג ואן ג'יאנג. אירוע זה מסמן צעד אסטרטגי קדימה במפת הדרכים לייעול מנגנון המדינה, ויצירת בסיס איתן לפיתוח המרשים של מחוז אן ג'יאנג החדש.

בשם מנהיגי המפלגה והמדינה, אני שולח בכבוד רב למנהיגי המפלגה והמדינה לשעבר, למנהיגים לשעבר של שני המחוזות לאורך התקופות, לנציגים הנכבדים, לחברים ובני ארצנו את ברכותיי המכובדות, דרישת שלום חמה ואיחולים לבביים.

נציגים וחברים יקרים!

על מנת לעמוד בדרישות המעשיות ובשאיפות העם, לקראת עידן השגשוג והפיתוח הלאומי, פרסם הוועד המרכזי החלטות והחלטות היסטוריות רבות, בדרך כלל: החלטה 60-NQ/TW, מיום 12 ביולי 2025, החלטה 202/2025/QH15, מיום 12 ביוני 2025 של האסיפה הלאומית בנושא מיזוגים פרובינציאליים, יחד עם מסקנות חשובות רבות אחרות. אלה אינם רק מסמכים אדמיניסטרטיביים פשוטים, אלא החלטות אסטרטגיות, שמטרתן ליצור מודל ממשל יעיל ודינמי יותר. הסדר, ייעול המנגנון ומיזוג היחידות המנהליות הם צורך אובייקטיבי, בעל משמעות פוליטית, ארגונית ומעשית עמוקה, התורמים לשיפור האפקטיביות והיעילות של המערכת הפוליטית כולה וניהול המדינה.

עם שטח טבעי של 9,888.91 קמ"ר, אוכלוסייה של 4,952,238 איש, 102 יחידות מנהליות ברמת קומונות, כולל: 85 קומונות, 14 רובעים ו-3 אזורים מיוחדים, לאן ג'יאנג מרחב פיתוח גדול. המיוחד הוא שאן ג'יאנג מאחדת כעת את כל האלמנטים הגיאוגרפיים המגוונים, מים, איים, הרים ויערות ועד מישורים פוריים, עם מערכת השקעות סינכרונית יותר ויותר של תשתיות תחבורה, השקיה, חשמל ומים, יחד עם משאבי כוח אדם מקומיים בשפע. הגורמים הנ"ל מביאים למחוז פוטנציאל ייחודי, הזדמנויות יוצאות דופן ויתרונות תחרותיים יוצאי דופן בפיתוח כלכלה ימית, תיירות אקולוגית, חקלאות היי-טק ותעשיית עיבוד.

סגנית ראש הממשלה מאי ואן צ'ין נואמת

הסידור, הייעול של המנגנון הארגוני ומיזוג היחידות המנהליות לא רק משנים את הגבולות המנהליים לגבול גדול יותר, אלא חשוב מכך, יוצרים תנאים, מוטיבציות ומנגנונים חדשים עבור הפרובינציה להתפתח מהר יותר, בצורה בת קיימא יותר, וחשוב מכל, לשרת את העם טוב יותר ויותר. זהו הבסיס עבור אן ג'יאנג למקסם את משאביה, לנצל ביעילות את הפוטנציאל והחוזקות שלה, ולהפוך למוקד צמיחה חשוב באזור ובמדינה כולה.

עם הכנה פעילה ונחישות גבוהה של המערכת הפוליטית כולה, יישום החלטה 202/2025/QH15 של האסיפה הלאומית על סידור יחידות מנהליות ברמת המחוז והחלטה 1654/NQ-UBTVQH15 של הוועדה הקבועה של האסיפה הלאומית על סידור יחידות מנהליות ברמת הקומונות במחוז אן ג'יאנג מוכן. על מנת שוועדות המפלגה, הרשויות וארגוני ההמונים של מחוז אן ג'יאנג החדש יפעלו בצורה חלקה, יעילה, יעילה ומהירה, תוך מענה טוב יותר לדרישות העם והעסקים, אני מבקש שוועדות המפלגה, הרשויות, חזית המולדת של וייטנאם וארגוני ההמונים של מחוז אן ג'יאנג יתפסו ברצינות ויישמו היטב את המשימות המרכזיות הבאות:

ראשית, יש להבטיח פעולה תקינה באופן מיידי: החל מ-1 ביולי 2025, כל העבודה תחת סמכות הרמה המחוזית והקהילתית חייבת להתבצע בצורה חלקה, ללא עיכוב או השמטה. הרוח המרכזית היא לשרת את העם והעסקים בצורה טובה יותר, תוך שמירה על תדמית וסגנון הפקידים "החל משירות הממשל ועד שירות העם". עבור מקומות בהם הרמה הקהילתית עדיין חסרה צוות מקצועי, הרמה המחוזית צריכה לארגן ולחזק אותו באופן יזום, בצורה מספקת ובזמן כדי לתמוך ולהבטיח שהעבודה לא תופרע.

נציגים שהשתתפו בטקס

שנית, לפתח באופן יזום תוכנית פעולה ספציפית: בתקופה הקרובה, עומס העבודה יהיה גדול מאוד. אני מבקש שתעקבו מקרוב אחר מסמכי ההנחיה של המרכז (הנחיה 45-CT/TW, החלטה 57-NQ/TW, החלטה 66-NQ/TW, החלטה 68-NQ/TW, מסקנה 123-KL/TW...) והמצב המקומי כדי לתאם באופן יזום את פיתוח תוכניות פעולה ותוכניות ספציפיות ובזמן. בפרט, יש צורך להגדיר בבירור משימות, פתרונות, מפות דרכים והתקדמות יישום כדי להשיג את התוצאות הגבוהות ביותר, ליישם ביעילות את המדיניות והכיוון האסטרטגי של המרכז, ראשית כל, להתמקד בהכנת מסמכים לקונגרס המפלגה המחוזית של אן ג'יאנג לקדנציה 2025-2030, ובניית מחוז אן ג'יאנג חדש עם חזון אחד, אמונה אחת, פעולה אחת.

שלישית, קידום רוח מודל לחיקוי למען טובת הכלל: מדיניות ארגון מחדש של המנגנון ומיזוג יחידות מנהליות היא פעולה הכרחית ונכונה, בעלת אופי אסטרטגי ארוך טווח. אנו מבינים שתהליך זה יכול להשפיע במידה מסוימת על מחשבותיהם, שאיפותיהם ותפקידיהם בעבודה של מספר קאדרים, עובדי מדינה ועובדי ציבור. שינוי אינו קל, אך בתקופה זו, רוח מודל לחיקוי והקרבה למען טובת הכלל והקולקטיבית של החברים באה לידי ביטוי בצורה ברורה יותר מתמיד.

אני מאמין שעם תחושת אחריות גבוהה, הנהגת מחוז אן ג'יאנג תתחיל במהירות להשתלב בעבודה, תאחד ידיים ותתאחד כדי להשלים בצורה מצוינת את המשימות שהוקצו. דבר זה יתרום ליישום מוצלח של יעדי הפיתוח בתקופה החדשה, יחד עם כניסת המדינה כולה לעידן של שגשוג ופיתוח בר-קיימא של העם הווייטנאמי.

שוב, ברצוני לאחל למנהיגי המפלגה והמדינה לשעבר, לנציגים, לחברים ובני ארצם בריאות טובה, אושר והצלחה.

תודה רבה!

מקור: https://baoangiangiang.com.vn/an-giang-moi-buoc-di-chien-luoc-vi-dan-vi-phat-trien-a423464.html