שיעור 2: עוצמה רכה לאומית בעידן האינטגרציה

ב-9 באוגוסט, הושקה לציבור עמותת התרבות או דאי של וייטנאם, עם המסר של הפצת ערך או דאי - מורשת תרבותית לאומית, חיבור קהילות בארץ ובחו"ל. (צילום: הוועדה המארגנת)

ההחלטה לא רק מכוונת את התפתחות התרבות המקומית, אלא גם מאשרת את מעמדה של התרבות הלאומית על המפה הבינלאומית, ותורמת תרומה חשובה לבניית "עוצמה רכה" לאומית בעידן האינטגרציה.

תרבות - עמוד תווך באינטגרציה בינלאומית

ב-16 בספטמבר, בוועידה הלאומית להפצה ויישום 4 החלטות של הפוליטביורו , מזכיר הוועד המרכזי של המפלגה, ממלא מקום שר החוץ, לה הואי טרונג, הציג מצגת על התוכן המרכזי של החלטה 59 ותוכנית הפעולה ליישום החלטה 59.

לדברי החבר לה הואי טרונג, אינטגרציה בינלאומית אינה מתרחשת רק בהיבטים הכלכליים , המסחריים, הביטחוניים או המדע-טכנולוגיה, אלא גם מפגינה יותר ויותר את כוחה בתחום התרבותי. תרבות היא גם הבסיס הרוחני של החברה וגם הכוח המניע לפיתוח לאומי, וגם ה"גשר" עבור מדינות ועמים להבין, לשתף פעולה ולפתח באופן בר-קיימא.

לאחר כמעט 40 שנות שיקום, וייטנאם השיגה הישגים גדולים רבים בתהליך האינטגרציה הבינלאומי. עם זאת, בתחום התרבות עדיין קיימים פערים ואתגרים הנובעים מהשפעת כלכלת השוק, החדירה החזקה של מוצרים תרבותיים זרים, יחד עם הסיכון להיעלמות ערכים מסורתיים. בהקשר זה פורסמה החלטה 59, הנושאת ציפיות גדולות לשינוי מהותי, והופכת את התרבות לעמוד תווך בתהליך האינטגרציה.

בדברים שנשא בכנס, בהתייחסו להחלטה 59, ציין המזכיר הכללי טו לאם: "תחומי האינטגרציה חייבים להיות קשורים זה בזה באופן הדוק ולהשלים זה את זה באסטרטגיה מקיפה, עם מיקוד, נקודות מפתח ובחירה עם מפת דרכים וצעדים מתאימים"; במקביל, ביקש המזכיר הכללי "לקדם אינטגרציה מקיפה בתרבות, חברה, תיירות, סביבה, חינוך והכשרה, בריאות ותחומים אחרים, על מנת לקדם ולהפיץ את התרבות הלאומית...".

עם החלטה 59, לראשונה, אינטגרציה תרבותית בינלאומית ממוקמת באסטרטגיית הפיתוח הלאומית הכוללת, בקשר הדוק עם ביטחון פוליטי, כלכלי, חברתי ודיפלומטי. ההחלטה מדגישה את הגורם האנושי כמרכז האינטגרציה התרבותית, ובכך מציבה את המשימה של פיתוח משאבי אנוש תרבותיים איכותיים, טיפוח צוות של אמנים, אינטלקטואלים וחוקרים, תוך יצירת מנגנון להגנה על זכויות ועידוד יצירתיות.

עם החלטה 59, לראשונה, אינטגרציה תרבותית בינלאומית ממוקמת במסגרת אסטרטגיית הפיתוח הלאומית הכוללת, תוך קשר הדוק עם ביטחון פוליטי, כלכלי, חברתי ודיפלומטי.

ההחלטה מדגישה את הגורם האנושי כמרכז האינטגרציה התרבותית, ובכך קובעת את המשימה של פיתוח משאבי אנוש תרבותיים איכותיים, הכשרת אמנים, אינטלקטואלים וחוקרים, תוך יצירת מנגנון להגנה על זכויות ועידוד יצירתיות.

פרופסור נגוין צ'י בן, לשעבר מנהל המכון הלאומי לתרבות ואמנויות, ניתח: שימור ערכים תרבותיים ללא הסתגלות ויצירתיות יתיישן בקלות. החלטה 59 פתחה את הדלת ליצירתיות בתרבות ולקידום וייטנאם בעולם.

פרופסור חבר, ד"ר בוי הואי סון, חבר במשרה מלאה בוועדת התרבות והחברה של האסיפה הלאומית, העריך מאוד את העובדה שהחלטה 59 ביססה את מעמדה של התרבות כערוץ חשוב לקידום תדמיתה של וייטנאם בקרב חברים בינלאומיים ולהשתתפות ב"תחרות הכוח הרך" העולמית.

פריצת דרך ביישום

פריצת הדרך של החלטה 59 היא בשלושה היבטים עיקריים: ראשית , פריצת דרך בחשיבה, שהיא "מעבר מחשיבה פתוחה לחשיבה תורמת, מאינטגרציה כללית לאינטגרציה מלאה, מעמדה של אומה מאחורי הקלעים למעמד של אומה עולה, חלוצה בתחומים חדשים". התרבות כבר אינה נמצאת מאחורי הכלכלה, אלא הופכת למרכיב ישיר היוצר ערך מוסף, באמצעות תעשיית התרבות, שירותים יצירתיים ומותגים לאומיים. מקודמת החשיבה של "תרבות ככוח רך", הנחשבת לכלי יעיל לשיפור מעמדה של האומה בזירה הבינלאומית.

שנית , פריצת דרך במנגנונים ובמדיניות. ההחלטה קובעת מנגנון לעידוד עסקים, ארגונים חברתיים וקהילות להשתתף בפיתוח תרבותי, במקום להסתמך אך ורק על התקציב הציבורי. מנגנון שיתוף הפעולה והסוציאליזציה הציבורית-פרטית בתחום התרבות מורחב, ויוצר כוח מניע לגיוס משאבים עצומים. שלישית , פריצת דרך בשיטת ההסתגלות להקשר הנוכחי, שמטרתה לקדם אינטגרציה בינלאומית במדע, טכנולוגיה וחדשנות, לתרום לשיפור התחרותיות הלאומית, להרחבת המרחב לפיתוח בר-קיימא ולמודרניזציה של המדינה.

העולם עד לשינויים בלתי צפויים, התחרות בתרבות, בערכים ובמודלים של פיתוח הולכת וגוברת. בהקשר זה, החלטה 59 מזהה את התרבות כ"גשר" ביחסים בינלאומיים ומאשרת את הזהות והעמדה הלאומית. באמצעות התרבות, תדמית המדינה והעם של וייטנאם יתקרבו, יגברו על ידידותם, יהפכו לעשירים בזהותם, ותתרום לבניית אמון, אחריות ונכונות לשתף פעולה עם חברים בינלאומיים. תהליך האינטגרציה מוביל בהכרח לחילופי תרבויות, ואף להתנגשותן. ללא הכיוון הנכון, הזהות עלולה בקלות להיטשטש, וערכים מסורתיים עלולים בקלות להיתקע.

לכן, ההחלטה מדגישה "שילוב אך לא פירוק", שימור ליבת המסורת, ספיגת תמצית האנושות, יצירת זהות תרבותית וייטנאמית. ההחלטה פותחת מנגנון לניצול וקידום יעילים של ערכי מורשת, הפיכת המורשת לכוח מניע לפיתוח תיירות ותעשייה יצירתית. לא רק זאת, ההחלטה גם יוצרת תנאים לקידום פיתוח תעשיות תרבותיות, תרומה לצמיחת התמ"ג ואישור הזהות. זה מראה שלהחלטה 59 יש משמעות אסטרטגית ארוכת טווח: החל מתעשיית התרבות, דיפלומטיה תרבותית, חינוך תרבותי, ועד טיפוח זהות תרבותית לאומית, קידום תפקידה של הקהילה הוייטנאמית בחו"ל להפוך ל"שגרירי תרבות"..., יצירת מערכת אקולוגית תרבותית וייטנאמית, אישור מתמיד של מעמדה והשתלבות בינלאומית בביטחון.

ד"ר וו ואן דונג, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, סגן ראש הוועדה המרכזית לענייני פנים, חבר המועצה התאורטית המרכזית, העריך: "המדיניות בהחלטה מראה חזון ארוך טווח, שבו הזהות התרבותית הלאומית היא הבסיס, ה"מצפן" והכוח האנדוגני של וייטנאם להגיע בביטחון לעולם, ולתרום להגשמת השאיפה להפוך את ארצנו למדינה מפותחת ובעלת הכנסה גבוהה עד אמצע המאה ה-21."

המדיניות בהחלטה מציגה חזון ארוך טווח, שבו הזהות התרבותית הלאומית היא הבסיס, ה"מצפן" והכוח האנדוגני של וייטנאם להגיע בביטחון לעולם, ולתרום להגשמת השאיפה להפוך את ארצנו למדינה מפותחת ובעלת הכנסה גבוהה עד אמצע המאה ה-21.
ד"ר וו ואן דונג, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, סגן ראש הוועדה המרכזית לענייני פנים, חבר המועצה התאורטית המרכזית

החלטה 59 פתחה פרק חדש לתרבות הוייטנאמית בתהליך האינטגרציה הבינלאומית. התחזית היא שבעתיד הקרוב, למגזר התרבות יהיו הזדמנויות רבות, אך במקביל יעמוד בפני אתגרים רבים, במיוחד תחרות עזה בשוק התרבות העולמי, הסיכון לחדירה תרבותית זרה, והלחץ לשמר ולחדש. עם זאת, עם החזון האסטרטגי והנחישות הפוליטית מהחלטה 59, עם המאמצים המשותפים והנחישות של המפלגה והעם כולו, לתרבות הוייטנאמית יש בסיס מספיק כדי להתפתח, להשתלב עמוק ולאשר את תפקידה ומעמדה בזירה הבינלאומית.

(המשך יבוא)

שיעור 1: בניית תרבות דיגיטלית לאומית

קבוצת כתבים

מקור: https://nhandan.vn/bai-2-suc-manh-mem-quoc-gia-trong-ky-nguyen-hoi-nhap-post911596.html