הישג זה מסמן את חזרתה הרגשית לאחר שנים של פרישה זמנית מאחורי הקלעים כדי לעשות עבודות ניהול.
35 שנות מסירות לאמנות מסורתית
באנג צ'או, שהשתייך למחזור השלישי (1990-1992) של תוכנית הדרמה העממית באי צ'וי במכללת בין דין לתרבות ואמנויות (כיום המכללה הטכנולוגית קווי נהון), נכנס למקצוע בשנת 1992, כשהוא שייך לדור השחקנים שהתבגרו ממש מ"עריסת" להקת הדרמה העממית בין דין באי צ'וי.
כאן, היא אומנה במשמעת, התמדה וטיפחה אהבה עמוקה לבמה.
במהלך קריירת המשחק הארוכה שלה, היא קיבלה תפקידי משנה, תפקידים ראשיים, ואפילו תפקידים חיוביים-שליליים הדורשים עומק אופי... מה שעיצב אותה לאמנית מלאת תשוקה למקצועה.
"הבמה לימדה אותי לסבול קשיים ולאהוב את עבודתי. כל תפקיד הוא חיים שונים, אני חייב לחיות את חיי במלואם עם הדמות" - שיתף האמן המכובד באנג צ'או.
לאורך הקריירה שלה, השחקנית באנג צ'או השתתפה בהצגות רבות ומצטיינות של להקת האופרה בין דין באי צ'וי בפסטיבלי תיאטרון מקצועיים ארציים, והותירה רושם חזק באמצעות תפקידים שהדגימו את הרבגוניות שלה, כגון: מדליית כסף על תפקיד המשרתת קאם נהונג במחזה "הנסיכה הויאן טראן" (1995), מדליית זהב על תפקידה של באך טי הא במחזה "האסירה הנידונה למוות הנעדר" (1998), מדליית זהב על תפקידה של מא בואוי במחזה "אמי באותו יום" (2011).
בתפקיד בוי טי שואן, היא זכתה במדליית כסף במחזה "השיר הטרגי" (2013) ובמדליית זהב במחזה "הרים ונהרות זוהרים" (2019). על הישגיה הרבים לאורך השנים, באנג צ'או זכתה בתואר אמנית מצטיינת בשנת 2012.
עם כישרון, אתיקה ורוח עבודה בלתי נלאית, בשנת 2020, האמן המכובד באנג צ'או הופקד על תפקיד סגן מנהל תיאטרון האמנויות המסורתיות של מחוז בין דין.
התפקיד החדש דורש ממנה להקדיש זמן רב לעבודה ארגונית ולפעילויות חשובות רבות אחרות של היחידה. זו לא החלטה קלה עבור אמן שהיה חיוני למוזיקה ולתאורת הבמה במשך שנים רבות.
"אני גם שמחה לקחת על עצמי אחריות חדשה וגם עצובה לפספס את הבמה. בכל פעם שאני רואה את הילדים מתאמנים, אני רוצה לעלות לבמה ולהקשיב לקצב, הלב שלי מפרפר", היא התוודתה.
להמשיך להפגין כישרון על הבמה
השנה, כאשר התיאטרון השתתף בשני פסטיבלים גדולים, החליטה האמנית המכובדת באנג צ'או לחזור. היא גילמה את תפקיד הקולונל לאן במחזה "משחק השטן" בפסטיבל הלאומי החמישי לאמנויות הבמה המקצועיות על "דמותו של חייל הביטחון הציבורי של העם" - 2025; היא הפכה לגברת הונג במחזה "הנהר מספר סיפור" בפסטיבל הלאומי טונג ואופרה עממית 2025.
5 שנים הרחק מהבמה אינן פרק זמן קצר, כשחזרה לבמה, היא דאגה כי פחדה "לאבד את המקצוע שלה". אבל שני התפקידים, שני ניואנסים פנימיים שונים, הוכיחו את כוחה של אמנית מיומנת, והמשיכו לזכות להערכה רבה: מדליית כסף על תפקיד הקולונל לאן ומדליית זהב על תפקיד גברת הונג.
"הדבר הכי משמח הוא שאני עדיין יכול לעמוד על הבמה. שתי המדליות הן לא רק שמחה אישית, אלא גם אישור למאמצים של כל צוות התיאטרון" - שיתף האמן המכובד באנג צ'או בחיוך.
תפקידה של קולונל לאן אינו כולל הרבה זמן מסך אך דורש ריסון רגשות, משחק בעיניים ודיאלוגים צפופים. דמותה של שוטרת איתנה וערנית בקרב המוחות בין טוב לרע גולמה בהצלחה על ידה.
"התפקיד הזה עוזר לי להפעיל מחדש את הרגשות שלי אחרי שנים רבות הרחק מהבמה", היא אמרה.
ב"הנהר מספר סיפורים", בחרה האמנית המוערכת באנג צ'או לפעול מתוך רגשות אמיתיים, ונתנה לליבה להנחות את שירתה, את נשימתה ואת עיניה. תפקידה של גברת הונג משתרע על פני זמן, מאישה צעירה, דרך אם שסבלה אובדנים רבים, ועד לאישה זקנה ועיוורת.
החלק המרגש ביותר הוא כאשר גברת הונג פוגשת את בנה, בין, לאחר 15 שנה. הבית נשרף על ידי האויב, עיניו היו עיוורות, אהבתה לבנה וכעסה התערבבו יחד כשחשבה שבין הצטרף לאויב.
"משחק הסצנה הזו הרגיש כאילו ליבי נקרע לגזרים. האם אהבה את ילדה ללא סוף, אבל הייתה כועסת מאוד. הנמכתי את קולי ודיברתי לאט, כאילו כל מילה הייתה כאב חודר", דיברה האמנית המכובדת באנג צ'או בהתרגשות על תפקידה.
מסעה חזרה לבמה של האמנית המוערכת באנג צ'או הוא לא רק אבן דרך בקריירה, אלא גם אישור למסירותה המתמדת של האמנית. בכל פעם שהיא חוזרת, היא מביאה איתה סיפור, נשימה, פיסת חיים.
"התפקיד של גברת הונג הוא כנראה התפקיד האחרון שאשתתף בו בפסטיבל התיאטרון המקצועי הארצי. אמשיך לקחת צעד אחורה מאחורי הקלעים, להקדיש את כל זמני לניהול ולהוראת הדור הצעיר, להדריך אותם להתבגר ולהתבטא על הבמה, ולהמשיך את הדור הקודם להביא את האופרה של באי צ'וי לכבוש את הקהל" - התוודה האמן המכובד באנג צ'או.
מקור: https://baogialai.com.vn/bang-chau-va-dau-an-tro-lai-post574312.html
תגובה (0)