באופן מפתיע, במקדש טראן השנה, רק 15 דקות לאחר חלוקת החותם, לא היו אנשים.

[מודעה_1]

Nhiều người dân có mặt từ tối 14 tháng giêng, phải đứng ở vòng ngoài - Ảnh: NAM TRẦN — אנשים רבים נכחו בערב ה-14 בינואר, נאלצו לעמוד במעגל החיצוני - צילום: נאם טראן

קודם לכן, בשיתוף עם Tuoi Tre Online , אמר מר טראן דוק בין, ראש מועצת המנהלים של מקדש טראן - שריד פגודת ת'אפ, כי "קר וגשום אך מספר המבקרים עדיין צפוי להיות גדול מאוד".

מדוע טקס חלוקת החותם במקדש טראן שומם לאחר 15 דקות בלבד השנה?

הסיבה שמר בין ערך את התחזית הנ"ל היא שבשנים קודמות, אפילו הגשם והרוח לא יכלו לעצור את "ים" האנשים שנהרו למקדש טראן כדי לבקש ברכות.

כמו בשנים קודמות, טקס פתיחת החותם של מקדש טראן התקיים בשעת טאי, בלילה שבין ה-14 בינואר לבוקר ה-15 בינואר (בלילה שבין ה-23 בפברואר לבוקר ה-24 בפברואר) בשטח מקדש ת'יאן טרונג, השמור לנציגים.

טקס חלוקת החותמות לאנשים ולתיירים מכל הכיוונים החל בשעה 5 בבוקר ביום ה-15 של החודש הירחי הראשון, בשלושת בתי ג'יאי וו ובבית התצוגה של מקדש טרונג הואה.

Lễ khai ấn đền Trần 2024 diễn ra trong quy củ, trật tự - Ảnh: NAM TRẦN — טקס פתיחת חותם מקדש טראן 2024 התקיים בצורה ממושמעת ומסודרת - צילום: NAM TRAN

גם טקס הפתיחה וגם טקס חלוקת החותם התקיימו במזג אוויר גשום וקר.

עם זאת, אם בעבר, אנשים מפרובינציות וערים הגיעו בגשם, נשארו ערים כל הלילה וחיכו לזמן חלוקת החותמות, השנה, על פי רישומי הכתב, מספר המבקרים מכל רחבי הארץ היה נמוך בהרבה.

"אולי אחרי שנים רבות של המתנה לקבלת החותם, השנה אנשים למדו את הלקח ולא התאספו בערב ה-14 ובשעות הבוקר המוקדמות של ה-15", שיתף שוטר ממחוז נאם דין .

Số lượng người dân và khách thập phương dự lễ hội khai ấn đền Trần năm nay so với những năm trước thì không bằng - Ảnh: NAM TRẦN — מספר האנשים והמבקרים המשתתפים בטקס פתיחת מקדש טראן השנה אינו גבוה כמו בשנים קודמות - צילום: NAM TRAN

כשניים ממקבלי החותם הראשונים, האחים טראן הואו ת'ו וטראן דוק האן (כפר דאי הואנג, מחוז לי נאן, מחוז הא נאם ) נסעו לנאם דין בשעה 11:00 בבוקר ב-14 בינואר.

שני האחים יצאו לחגוג את פסטיבל האביב, ואז חיכו לזמן לחלק את החותמות. "אני מאחל רק בריאות טובה למשפחה בשנה החדשה. אני לא יכול לבקש הרבה מזל", אמר ת'ו.

לשני האחים "יש מסורת" ללכת למקדש טראן ולבקש חותם מזל. לדברי מר האן, בשנים קודמות המארגנים חילקו את החותמות מיד לאחר טקס הפתיחה, שהיה כאוטי וצפוף למדי.

אבל השנה, חלוקת התרומות חולקה כמעט עד עלות השחר, ואנשים רבים חיכו בתור לשעה, אך בצורה מסודרת יותר. גם אלו שהגיעו בשעה 3 או 4 לפנות בוקר קיבלו את הבולים שלהם מוקדם מאוד.

Đứng trong mưa chờ nhận ấn - Ảnh: NAM TRẦN — עומדים בגשם ומחכים לקבל את החותם - צילום: נאם טראן

גב' ת'וי לין ( הונג ין ) ומשפחתה הלכו למקדש טראן אמש בשעה 19:00. המשפחה תכננה רק לבוא לתפילה, להשתתף בטקס ראש השנה ואז לחזור הביתה מוקדם, אך דודה של גב' לין אמר "עלינו לחכות לקבל את חותם הברכה", אז כל המשפחה חיכתה עד עלות השחר הבוקר.

"דוד שלי בן 76. בכל פעם שהוא הלך לפסטיבל מקדש טראן בעבר, הוא התלונן על ההמונים, הדחיפות והכאוס, אבל השנה כשאני הלכתי, לא ראיתי יותר מדי אנשים מגיעים", אמרה.

בתחילת השנה החדשה, כשעמדה לבקש חותם, גב' לין רק איחלה שמשפחתה "תהיה בטוחה".