הפוליטביורו הטיל אזהרה על הוועדה הקבועה של ועדת המפלגה במחוז לאם דונג ועל החבר לה מין קאי.

לאחר בחינת הצעת ועדת הפיקוח המרכזית , הפוליטביורו והמזכירות קבעו כי:

הוועדה הקבועה של ועדת המפלגה המחוזית של לאם דונג לקדנציה 2015-2020 הפרה את עקרון הריכוזיות הדמוקרטית ואת תקנות העבודה, לא דיווחה לוועדת המפלגה המחוזית לאישור על תכנון עבור שלושה סוגי יערות במחוז; חסרה אחריות, רופפה את ההנהגה וההכוונה, וחסרה פיקוח ופיקוח, מה שאפשר לוועדה הקבועה של מועצת העם המחוזית להוציא מסמכים במקום החלטות של מועצת העם המחוזית על תכנון עבור שלושה סוגי יערות בניגוד לתקנות ומעבר לסמכותה; הוועדה המחוזית הוציאה החלטות ומסמכים על תכנון עבור שלושה סוגי יערות, שינוי ייעוד השימוש באדמות יער ואדמות למגורים, ביצוע התחייבויות כספיות, ניהול פרויקטים וסדר בנייה בשלושה פרויקטים ללא בסיס חוקי, בניגוד לתקנות ומעבר לסמכותה, מה שגרם לסיכון לאובדן הכנסות ולאובדן תקציב המדינה; ארגוני מפלגה וחברי מפלגה רבים ספגו עונשים משמעתיים.

הוועדה הקבועה של ועדת המפלגה המחוזית של לאם דונג לקדנציה 2020-2025 הפרה את עקרון הריכוזיות הדמוקרטית ואת תקנות העבודה, לא התכנסה כדי לדון במדיניות של המשך שינוי ייעוד השימוש באדמות ייעור לאדמות למגורים בפרויקט האזור העירוני דאי נין (פרויקט דאי נין); הסכימה על מדיניות של בניית בניין מועדון גולף עם תכולה בניגוד להוראות החוק; חסרה אחריות, רופפת מנהיגות, הנחיה, וחסרה פיקוח ופיקוח כך שהוועדה הקבועה של ועדת המפלגה המחוזית אישרה את מדיניות הדיווח לראש הממשלה כדי להסכים עם תוצאות הפיקוח והאימות של הפיקוח הממשלתי להארכת פרויקט דאי נין, והמשיכה להיות מיושמת בניגוד לתקנות; הוועדה העממית המחוזית התמהמהה בקביעת התחייבויות כספיות על הקרקע עבור פרויקט דאי נין, תוך סיכון לאובדן הכנסות גדול מתקציב המדינה; פקידים וחברי מפלגה רבים, כולל מנהיגים מרכזיים במחוז, נענשו והועמדו לדין פלילי במקרים של "מתן שוחד, קבלת שוחד, ניצול תפקידים וסמכויות תוך כדי מילוי תפקידים רשמיים" שהתרחשו בפרויקט דאי נין, במחוז לאם דונג וביחידות ויישובים קשורים.

הוועד הפועל של המפלגה של פיקוח הממשלה לקדנציה 2016-2021 הפר את עקרון הריכוזיות הדמוקרטית, את תקנות המפלגה ואת תקנות העבודה; חסר אחריות, ריפה את ההנהגה וההכוונה כדי שפיקוח הממשלה יוכל לטפל בעתירתה של חברת סייגון דאי נין תוך הפרת הוראות חוק הפיקוח; הציע להאריך את התקדמות הפרויקט ולהרחיב את השימוש בקרקע תוך הפרת התקנות; קאדרים וחברי מפלגה רבים נענשו והועמדו לדין פלילי.

החבר לה מין חאי, סגן ראש הממשלה, לשעבר מזכיר הוועד המרכזי של המפלגה, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, מזכיר ועדת כוח האדם של המפלגה ומפקח כללי של הממשלה, הפר את תקנות המפלגה ואת חוקי המדינה בביצוע תפקידים ומשימות שהוקצו לו; הפר את התקנות לגבי מה שאסור לחברי המפלגה לעשות ואת האחריות לשמש דוגמה; גרם לתוצאות חמורות, דעת קהל שלילית והפחית את יוקרת ארגון המפלגה ומגזר הפיקוח.

חברים: נגוין לין נגוק, חבר לשעבר בוועדת המפלגה, לשעבר סגן שר משאבי טבע וסביבה; תאי הונג קונג, לשעבר חבר בוועדת הקבע של ועדת המפלגה המחוזית, לשעבר מנהל משטרת מחוז לאנג סון; הו דוק הופ, חבר בוועדת המפלגה המחוזית, מזכיר ועדת המפלגה, מנהל מחלקת משאבי טבע וסביבה של מחוז ין באי; הו דאי דונג, חבר בוועדת הקבע של ועדת המפלגה המחוזית, לשעבר סגן יו"ר ועדת העם של מחוז פו טו; נגוין קים טואי, חבר בוועדת המפלגה המחוזית, מנהל מחלקת האוצר, לשעבר מזכיר ועדת המפלגה במחוז ג'יה בין, מחוז בק נין; נגוין נגוק, לשעבר חבר בוועדת הקבע של ועדת המפלגה המחוזית, לשעבר סגן יו"ר ועדת העם של מחוז בין תואן; לה קוואנג וין, חבר בוועדת המפלגה המחוזית, מזכיר ועדת המפלגה המחוזית, יו"ר ועדת העם של מחוז פו קוי, מחוז בין תואן; נגוין קווק דין, חבר לשעבר בוועדת המפלגה המחוזית, מזכיר לשעבר בוועדת המפלגה, לשעבר מנהל מחלקת הבנייה של מחוז קה מאו; שה דונג טאנג, חבר לשעבר בוועדת המפלגה המחוזית, לשעבר מזכיר לשעבר בוועדת המפלגה במחוז בק בין, לשעבר מנהל מחלקת הבנייה של מחוז בין תואן; פאן דואן תאי, חבר לשעבר בוועדת המפלגה המחוזית, לשעבר מזכיר לשעבר בוועדת המפלגה, לשעבר מנהל לשעבר של מחלקת החינוך וההכשרה של מחוז בין תואן, הידרדרה באידיאולוגיה פוליטית, באתיקה ובאורח החיים; הפרה חמורה את תקנות המפלגה ואת חוקי המדינה בביצוע תפקידים ומשימות שהוקצו לו; הפרה את התקנות לגבי מה שאסור לחברי המפלגה לעשות ואת האחריות להוות דוגמה, מה שגרם לתוצאות חמורות מאוד, לזעם ציבורי ולהשפעה רעה מאוד על המוניטין של ארגון המפלגה וסוכנויות הניהול של המדינה.

בהתבסס על התוכן, האופי, הרמה, ההשלכות והגורמים להפרות מצד ארגוני המפלגה וחברי המפלגה הנ"ל, בהתאם לתקנות המפלגה בנוגע לארגון המפלגה ומשמעת חברי המפלגה, הפוליטביורו החליט להוציא אזהרת משמעת לוועדה הקבועה של ועדת המפלגה במחוז לאם דונג לתקופות 2015-2020, 2020-2025 ולחבר לה מין חאי; המזכירות החליטה להוציא אזהרת משמעת לוועד הפועל של המפלגה של הפיקוח הממשלתי לתקופה 2016-2021, ולגרש מהמפלגה את החברים הבאים: נגוין לין נגוק, תאי הונג קונג, הו דוק הופ, הו דאי דונג, נגוין קים טואי, נגוין נגוק, לה קוואנג וין, נגוין קווק דין, שה דונג טאנג, פאן דואן תאי.

הציעו כי הרשויות המוסמכות יאכפו באופן מיידי את המשמעת המנהלית בהתאם למשמעת המפלגתית.

TH (על פי עיתון טין טוק)

מקור: https://baohaiduong.vn/bo-chinh-tri-ky-luat-canh-cao-ban-thuong-vu-tinh-uy-lam-dong-va-dong-chi-le-minh-khai-390206.html