הצעת רשויות מוסמכות לשקול ולהטיל עליהן משמעת על מזכיר ועדת המפלגה במחוז וין פוק ועל מספר חברי מפלגה.

בין ה-6 ל-8 בינואר, בהאנוי, קיימה ועדת הפיקוח המרכזית את ישיבתה ה-53. החבר טראן קאם טו, חבר הפוליטביורו, חבר קבוע במזכירות וראש ועדת הפיקוח המרכזית, ניהל את הישיבה.

החבר טראן קאם טו, חבר הפוליטביורו , חבר קבוע במזכירות, ראש ועדת הפיקוח המרכזית, עמד בראש המושב ה-53 של ועדת הפיקוח המרכזית. (צילום: דאנג חואה)

במושב זה, ועדת הפיקוח המרכזית סקירה וסיכומי עיון בתכנים הבאים:

1- לאחר סקירת הדו"ח על תוצאות הסקירה והצעת צעדים משמעתיים נגד החבר דונג ואן אן, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, מזכיר ועדת המפלגה במחוז וין פוק, לשעבר מזכיר ועדת המפלגה במחוז בין תואן , מצאה ועדת הפיקוח המרכזית כי:

החבר דונג ואן אן, במהלך כהונתו כמזכיר ועדת המפלגה המחוזית של בין תואן, הפר את תקנות המפלגה ואת חוקי המדינה בביצוע תפקידים והטלות שהוקצו לו; במניעה ובמאבק בשחיתות, בזבוז ושליליות; הפר את התקנות לגבי מה שאסור לחברי המפלגה לעשות ואת האחריות להוות דוגמה, וגרם לתוצאות חמורות, לפגוע ביוקרתה של ארגון המפלגה והממשל המקומי, עד כדי נקיטת צעדים משמעתיים.

בהתאם לתקנות המפלגה, ועדת הפיקוח המרכזית ממליצה לרשויות המוסמכות לשקול ולהעניש את החבר דונג ואן אן.

ועדת הפיקוח המרכזית ביקשה מהרשויות המוסמכות לשקול ולהעניש מספר חברי מפלגה. (צילום: דאנג קואה)

2- בסקירת הדו"ח על תוצאות ההצעה להעניש חברי מפלגה שהפרו את התקנות בוועדות המפלגה של היישובים והיחידות: חאן הואה, בק ג'יאנג, לאנג סון, בין דונג ומשרד החוץ, מצאה ועדת הפיקוח המרכזית כי:

- החבר נגוין טאן טואן, סגן מזכיר ועדת המפלגה המחוזית, מזכיר ועדת המפלגה, יו"ר ועדת העם של מחוז חאן הואה, הפר את תקנות המפלגה ואת חוקי המדינה בביצוע תפקידים והטלות שהוקצו לו, במניעה ובמאבק בשחיתות, בזבוז ושליליות; הפר את התקנות לגבי מה שאסור לחברי המפלגה לעשות ואת האחריות לשמש דוגמה, וגרם לתוצאות חמורות, לפגוע ביוקרתה של ארגון המפלגה והשלטון המקומי, עד כדי נקיטת צעדים משמעתיים.

- חברים: לה או פיץ', חבר ועד המפלגה המחוזית, מנהל מחלקת החקלאות ופיתוח הכפר, חבר לשעבר בוועדת הקבע של ועדת המפלגה המחוזית, חבר בוועד הפועל של המפלגה, סגן יו"ר ועדת העם של מחוז בק ג'יאנג; לי וין קוואנג, חבר ועד המפלגה המחוזית לשעבר, סגן יו"ר ועדת העם של מחוז לאנג סון, הידרדרו באידיאולוגיה פוליטית, באתיקה, באורח החיים, הפרו את תקנות המפלגה ואת חוקי המדינה בביצוע תפקידים והטלות שהוקצו להם, במניעה ובמאבק בשחיתות, בזבוז ושליליות; הפרו את התקנות לגבי מה שאסור לחברי המפלגה לעשות ואת האחריות לשמש דוגמה, מה שגרם לתוצאות חמורות מאוד ופגע קשות במוניטין של ארגון המפלגה והשלטון המקומי, עד כדי נקיטת צעדים משמעתיים.

- חברים: נגוין הואנג טאו, לשעבר סגן מזכיר קבוע של ועדת המפלגה המחוזית, לשעבר מזכיר המפלגה, מנהל משטרת מחוז בין דואנג; וו טאנה דוק, לשעבר חבר בוועדת הקבע של ועדת המפלגה המחוזית, מזכיר המפלגה, מנהל משטרת מחוז בין דואנג, הפרו את עקרון הריכוזיות הדמוקרטית, את תקנות העבודה; הפרו את תקנות המפלגה, את חוקי המדינה בביצוע תפקידים ומשימות שהוקצו להם, במאבק בפשיעה; הפרו את התקנות לגבי מה שאסור לחברי המפלגה לעשות ואת האחריות לשמש דוגמה, מה שגרם לתוצאות חמורות, ופגע ביוקרתה של ארגון המפלגה ומשטרת המדינה, עד כדי כך שיש לנקוט בצעדים משמעתיים.

- החבר נגוין נו הייאו, חבר ועד המפלגה, מזכיר תא המפלגה, מנהל מחלקת החוץ, משרד החוץ, הפר את תקנות המפלגה ואת חוקי המדינה בביצוע תפקידים והטלות שהוקצו לו; הפר את התקנות לגבי מה שאסור לחברי המפלגה לעשות ואת האחריות לשמש דוגמה, וגרם לתוצאות חמורות, ופגע ביוקרתה של ארגון המפלגה ובמגזר החוץ, עד כדי נקיטת צעדים משמעתיים.

בהתחשב בתוכן, אופי, רמה, השלכות וסיבות להפרות; בהתבסס על תקנות המפלגה, החליטה ועדת הפיקוח המרכזית להטיל אזהרות משמעתיות על החברים נגוין הואנג טאו, וו טאנה דוק ונגוין נו הייאו; ולנזוף בחבר נגוין טאן טואן. ועדת הפיקוח המרכזית ביקשה מהרשויות המוסמכות לשקול ולהטיל צעדים משמעתיים על החברים לה או פיץ' ולי וין קוואנג.

ועדת הפיקוח המרכזית דנה ונתנה חוות דעת על טיוטות התיקונים והתוספות לתקנות ולכללים בנוגע לפיקוח, פיקוח ועבודת המשמעת של המפלגה. (צילום: דאנג קואה)

3- לאחר סקירת תוצאות הבדיקה כאשר ישנם סימנים להפרות ותוצאות הבדיקה, תוך הצעת נקיטת צעדים משמעתיים נגד ועדת המפלגה של מחלקת אכיפת פסקי דין אזרחיים בערים האנוי והאי פונג, ועדת הבדיקה המרכזית מצאה כי:

ועדת המפלגה של מחלקת אכיפת פסקי דין אזרחיים בערים האנוי והאי פונג הפרה את עקרון הריכוזיות הדמוקרטית ואת תקנות העבודה; חסרה אחריות, רופפת מנהיגות והכוונה, וחסרה פיקוח ופיקוח, מה שאפשר למחלקת אכיפת פסקי הדין האזרחיים בערים האנוי והאי פונג ולמספר ארגונים ויחידים להפר את תקנות המפלגה וחוקי המדינה באכיפת פסקי דין אזרחיים; בתיאום הצעות לפטור והפחתת עונשי מאסר וחנינה לאנשים עם חובות אכיפת פסקי דין אזרחיים; בניהול כספי וחשבונאי; בעבודת כוח אדם; מספר קציני אכיפה נענשו והועמדו לדין פלילי.

ההפרות הנ"ל גרמו לתוצאות חמורות, דעת קהל שלילית והפחיתו את המוניטין של ארגוני המפלגה ושל מגזר אכיפת פסקי הדין האזרחיים, עד כדי כך שהצריכו שיקול דעת ונקיטת צעדים משמעתיים.

האחריות להפרות ולליקויים הנ"ל מוטלת על:

- ועדת המפלגה של מחלקת אכיפת פסקי דין אזרחיים של העיר האנוי לתקופות 2015-2020, 2020-2025 וחברים: לה קוואנג טיין, מזכיר ועדת המפלגה לשעבר, מנהל; לה שואן הונג, מזכיר תא המפלגה, מנהל מחלקת התמיכה המשפטית, משרד המשפטים, מזכיר ועדת המפלגה לשעבר, מנהל; צ'ו קוואנג טיין, סגן מזכיר ועדת המפלגה לשעבר, סגן מנהל; טראן קווק תאי, חבר ועדת המפלגה, סגן מנהל מחלקת אכיפת פסקי דין אזרחיים של העיר האנוי.

- ועדת המפלגה של מחלקת אכיפת פסקי דין אזרחיים בעיר האי פונג לקדנציה 2020-2025 וחברים: טראן הונג קוואנג, מזכיר ועדת המפלגה, מנהל; פאם טיין בין, סגן מזכיר ועדת המפלגה, יו"ר ועדת הביקורת של ועדת המפלגה, סגן מנהל; לואונג ואן ליך, חבר ועדת המפלגה לשעבר, סגן מנהל מחלקת אכיפת פסקי דין אזרחיים בעיר האי פונג ומספר ארגוני מפלגה וחברי מפלגה נוספים.

בהתחשב בתוכן, אופי, רמה, תוצאות וסיבות ההפרה; בהתבסס על תקנות המפלגה, ועדת הפיקוח המרכזית מחליטה לנקוט בצעדים משמעתיים:

- אזהרה: החבר לה קואנג טיין.

- נזיפה: ועדת המפלגה של מחלקת אכיפת פסקי דין אזרחיים של העיר האנוי לתקופות 2015-2020, 2020-2025; ועדת המפלגה של מחלקת אכיפת פסקי דין אזרחיים של העיר האי פונג לתקופה 2020-2025 וחברים: לה שואן הונג, צ'ו קוואנג טיין, טראן קווק תאי, טראן הונג קוואנג, פאם טיין בין, לואונג ואן ליך.

ועדת הפיקוח המרכזית ביקשה מוועדות המפלגה של מחלקות אכיפת פסקי דין אזרחיים בערים האנוי והאי פונג להוביל, לכוון ולהתגבר במהירות על ההפרות והליקויים שצוינו.

4- בהתחשב בתוצאות הפיקוח של ועדת המפלגה ובטיפול בהתלונה על מזכיר ועדת המפלגה ונשיא הצלב האדום של וייטנאם, ועדת הפיקוח המרכזית מבקשת מוועדת המפלגה וממזכיר ועדת המפלגה ונשיא הצלב האדום של וייטנאם לבחון ברצינות ולתקן בהקדם הפרות וליקויים בפיתוח ויישום תקנות העבודה; בעבודה הארגונית ובעבודת כוח האדם; בניהול ובשימוש במימון ובנכסים; ביישום פרויקטים של השקעה ובהצהרת נכסים והכנסות.

5- לאחר סקירת דוח המעקב על יישום מסקנות הפיקוח והבדיקה של מספר ארגוני מפלגה וחברי מפלגה בוועדות המפלגה של הפרובינציות והערים: הו צ'י מין, הא נאם, ת'ואה ת'יאן הואה, לונג אן, הוועד הפועל של המפלגה במשרד העבודה, נכי המלחמה והרווחה, ועדת הפיקוח המרכזית העריכה מאוד את היישום הרציני של מסקנות הפיקוח והבדיקה ואת תוצאות ההתגברות על הפרות וליקויים; וביקשה מארגוני המפלגה וחברי המפלגה להמשיך להוביל, לכוון וליישם ברצינות את מסקנות ועדת הפיקוח המרכזית.

6- כמו כן, במושב זה, ועדת הפיקוח המרכזית דנה ונתנה חוות דעת על טיוטות תיקונים ותוספות לתקנות ולכללים בנושא פיקוח, פיקוח ועבודת משמעת של המפלגה; בחנה ופתרה תלונות במקרה של 01 והגיעה למסקנה מספר נושאים חשובים נוספים.

מָקוֹר