ב-31 ביולי, משטרת מחוז לאי צ'או קיימה טקס להענקת מכתב הוקרה משר הביטחון הציבורי לואונג טאם קוואנג ומזכיר ועדת המפלגה במחוז לאי צ'או ג'יאנג פאו מיי לרב"ט לו ואן טאן (חייל בתפקיד בתחנת המעצר של משטרת המחוז) על הצלת חייהם המהירה של שני ילדים טובעים.

בטקס, קולונל פאם האי דאנג, סגן מנהל משטרת מחוז לאי צ'או , שהוסמך על ידי שר הביטחון הציבורי ומזכיר המפלגה המחוזי, העניק מכתב הוקרה לרב"ט לו ואן טאנה.

קובץ .jpeg של תגמול
קולונל פאם האי דאנג, סגן מנהל מחלקת הביטחון הציבורי, העניק מכתב הוקרה לרב"ט לו ואן טאן. צילום: XĐ

בטקס הביע רב"ט לו ואן טאן את תודתו העמוקה למנהיגי משרד הביטחון הציבורי, למנהיגי ועדת המפלגה המחוזית של לאי צ'או ולמשטרת המחוז על ההכרה והעידוד של עבודתו.

רב"ט טאנה שיתף: "במצב כזה, אני חושב שכולם ימצאו דרך לעזור לקורבן. יתר על כן, יש לי את הכבוד ללבוש את מדי משטרת העם, כך שהצלת אנשים בעת סכנה היא חובתי ואחריותי."

קודם לכן, אחר הצהריים של ה-26 ביולי, שמע רב"ט טאנה זעקה לעזרה במאגר ההידרואלקטרי באן צ'אט (קומונה פא מו, מחוז טאנה אויאן), ולכן קפץ במהירות לאגם העמוק, הביא שני ילדים לחוף וסיפק להם עזרה ראשונה במקום.

שני הילדים, לו מאן טואן (בן 6) ולו הא וי (בן 4), שניהם מתגוררים במחוז ת'אן אויאן. נכון לעכשיו, בריאותם יציבה.

שוטר הציל שני ילדים שנאבקו באמצע מאגר ההידרואלקטרי . מר לו ואן טאן שמע קריאות לעזרה באזור מאגר ההידרואלקטרי באן צ'אט והציל במהירות את חייהם של שני ילדים.