משרד התרבות, הספורט והתיירות מגיב לעיכוב בתשלום כספי פרס המדינה לאמנים רבים

בתגובה למידע לפיו סופרים רבים לא קיבלו את פרס הו צ'י מין ואת פרס המדינה לספרות ואמנויות לאחר 4 חודשים של הענקת פרסים, מסר משרד התרבות, הספורט והתיירות כי ביישום ההנחיה בהודעה הרשמית מיום 26 בספטמבר 2023 של משרד הממשלה בנושא תשלום בונוסים, חתם סגן השר טרין טי טהי ב-27 בספטמבר על הודעה רשמית מס' 4062/BVHTTDL-KHTC, ובו שלח למשרד האוצר רשימה של אנשים המקבלים בונוסים יחד עם שמות היחידות, הסוכנויות והערכות תקציב נוספות עבור כל יחידה וסוכנות בהתאם לביזור תקציב המדינה הנוכחי.

משרד התרבות, הספורט והתיירות מסר כי עבודת הדיון וההענקה של פרס הו צ'י מין ופרס המדינה לספרות ואמנויות מתבצעת בהתאם לצו מס' 90/2014/ND-CP של הממשלה; צו מס' 133/2018/ND-CP המתקן ומשלים מספר סעיפים של צו מס' 90.

בנוגע לתשלום בונוסים לסופרים שזכו לכבוד, משרד התרבות, הספורט והתיירות יישם באופן יזום צעדי תיאום בהתאם לנהלים הנכונים; שלח הודעות רשמיות לדיווח לרשויות המוסמכות ולמשרדים ולסניפים הרלוונטיים על מנת לבצע באופן מיידי את הליכי תשלום הבונוסים לסופרים לאחר זכייתם בכבוד.

משרד התרבות, הספורט והתיירות הגיב לעיכוב בתשלום כספי פרס המדינה לאמנים רבים.

בעבר, ב-6 באפריל 2023, משרד התרבות, הספורט והתיירות הוציא למשרד האוצר את הודעת דוח רשמי מס' 1322/BVHTTDL-KHTC בנוגע לקרנות בונוס נוספות.

בהתאם לכך, משרד התרבות, הספורט והתיירות בחן את המחברים והמחברים המשותפים שקיבלו את כספי הפרס. גובה הפרס והתשלום מבוססים על סעיף 2, סעיף 6 וסעיף 2 ג', סעיף 7 של צו מס' 90/2014/ND-CP מיום 29 בספטמבר 2014 של הממשלה בנושא פרס הו צ'י מין ופרס המדינה לספרות ואמנויות.

רמת התגמול הנוכחית עבור פרס הו צ'י מין היא פי 270 מהשכר הבסיסי, ועבור פרס המדינה היא פי 170. משרד התרבות, הספורט והתיירות בחן וערך את התקציב כדי להציע למשרד האוצר לשקול ולהשלים את תקציב 2023 עבור הפרס עבור פרס הו צ'י מין ופרס המדינה.

ב-22 ביוני, משרד התרבות, הספורט והתיירות פרסם דוח רשמי מס' 2488/BVHTTDL-KHTC לראש הממשלה פאם מין צ'ין ולסגן ראש הממשלה טראן הונג הא כדי לדווח על כספי הפרס לצורך בחינה והענקת הפרס.

המסמך קבע כי, בהתבסס על צו מס' 90/2014/ND-CP של הממשלה: "פרס הו צ'י מין ופרס המדינה לספרות ואמנויות מסודרים בתקציב המשרדים, סוכנויות ברמת המשרד, סוכנויות ממשלתיות, ועדות עממיות של המחוזות והערים המנוהלות באופן מרכזי בהתאם להוראות החוק", משרד התרבות, הספורט והתיירות שלח מסמך ובו בקשה ממשרד האוצר להשלים את אומדן תקציב המדינה לשנת 2023 כדי לשלם בונוסים לסופרים שקיבלו או הוענקו לאחר מותם פרס הו צ'י מין ופרס המדינה לספרות ואמנויות (עבור תיקים שהוגשו על ידי משרד התרבות, הספורט והתיירות למועצת המדינה).

תשלום הבונוסים לסופרים ולסופרים משותפים אשר מקבלים או מוענקים לאחר מותם את הפרסים הנותרים הוא באחריות הוועדה העממית של המחוז או העיר המנוהלת במרכז, בה מוגש התיק למועצת המדינה לצורך דיון והענקת פרס הו צ'י מין ופרס המדינה לספרות ואמנויות.

עם זאת, לפי משרד האוצר, התיק המצורף לרשימת הסופרים המקבלים פרסים מאגודות ספרות ואמנויות ספציפיות כגון אגודת המוזיקאים, אגודת הקולנוע ואגודת אמני הבמה של וייטנאם אינו כולל יחידים או קבוצות תחת משרד התרבות, הספורט והתיירות. אין בכך כדי להבטיח את הוראות צו מס' 91/2017 המפרט מספר סעיפים בחוק החיקוי והוקרה.

משרד האוצר קבע גם בדו"ח הממשלה: קולקטיבים ויחידים השייכים למשרדים, מחלקות, סניפים, ארגונים מרכזיים, מחוזות וערים המנוהלות באופן מרכזי המוענקות על ידי ראש הממשלה או הנשיא, המשרד, המחלקה, הסניף, המחוז המרכזי או הארגון המרכזי יהיו אחראים לתשלום המענק מתקציב המדינה ברמתם ולרישום ההוצאות כסעיף נפרד.

לפיכך, משרד האוצר מבקש ממשרד התרבות, הספורט והתיירות להשלים לדוח את רשימת שמות מקבלי הפרסים, יחד עם שמות היחידות והסוכנויות המתאימות בהתאם לביזור תקציב המדינה הנוכחי (תוך הבחנה ברורה בין התקציב המרכזי למקורות התקציב המקומיים), ולשלוח אותו למשרד האוצר לצורך סינתזה של דוח לרשות המוסמכת להשלמת התקציב בהתאם לתקנות.

ב-26 בספטמבר, קיבל משרד התרבות, הספורט והתיירות את ההודעה הרשמית מס' 7376/VPCP-KTTH (שנשלחה לשר האוצר ולמשרד התרבות, הספורט והתיירות) בנוגע לתשלום בונוסים. ההודעה העבירה את חוות דעתו של סגן ראש הממשלה לה מין חאי, ובקשה ממשרד התרבות, הספורט והתיירות ללמוד ולקלוט את חוות דעתו של משרד האוצר במסמכים קודמים בנושא תשלום בונוסים עבור פרס הו צ'י מין ופרס המדינה לספרות ואמנויות; על בסיס זה, להשלים את ההצעה ולשלוח אותה למשרד האוצר, לפני 30 בספטמבר 2023.

סגן ראש הממשלה לה מין חאי ביקש גם ממשרד האוצר לבחון, לשקול ולהציע את הסדר המימון לתשלום פרס הו צ'י מין ופרס המדינה לספרות ואמנויות, תוך הבטחת עמידה בתקנות החוק הנוכחיות; ולדווח לרשויות המוסמכות לפני 5 באוקטובר 2023.

ביישום ההנחיה בדוח הרשמי מס' 7376, ב-27 בספטמבר, חתם סגן השר טרין טי ת'וי על דוח רשמי מס' 4062/BVHTTDL-KHTC, ובו נאמר כי משרד התרבות, הספורט והתיירות ביצע מחקר, קיבל את חוות דעתו של משרד האוצר והשלים אותו בהתאם להנחייתו של סגן ראש הממשלה לה מין חאי.

במקביל, בדוח הרשמי, שלח משרד התרבות, הספורט והתיירות רשימה של מקבלי בונוסים יחד עם שמות היחידות, הסוכנויות והערכות תקציב נוספות עבור כל יחידה וסוכנות מתאימות, בהתאם לביזור תקציב המדינה הנוכחי.

לפיכך, עבודת הדיון וההענקה של פרס הו צ'י מין ופרס המדינה לספרות ואמנויות בוצעה בהתאם לסדר ולנהלים שנקבעו בצו מס' 90/2014/ND-CP של הממשלה; צו מס' 133/2018/ND-CP המתקן ומשלים מספר סעיפים של צו מס' 90 ומסמכים משפטיים קשורים.

עם זאת, בהתחשב במציאות ובמשוב שקיבלנו מאמנים ומדעת הקהל בימים האחרונים, משרד התרבות, הספורט והתיירות המשיך לתאם בדחיפות עם משרד האוצר, לדווח לרשויות המוסמכות בנושאים קשורים כדי להאיץ את ההתקדמות ולהבטיח את תשלום הבונוסים המהיר ביותר.

הבוקר, 28 בספטמבר, שר התרבות, הספורט והתיירות נגוין ואן הונג דיווח ישירות לראש הממשלה על תכנים אלה.

בהתאם לכך, ראש הממשלה הורה לקצר בדחיפות את ההליכים המנהליים הרלוונטיים ולהגישם לממשלה לצורך הענקת פרסים לסופרים ולסופרים משותפים המקבלים את פרס הו צ'י מין ואת פרס המדינה בהקדם האפשרי.

השר נגוין ואן הונג אמר גם כי עבד עם שר האוצר והסכים לתאם את הטיפול בנושאים קשורים בהקדם האפשרי, תוך הבטחת תשלום כספי הפרס במהירות ובדייקנות.

הסופר נסער משום שלא קיבל את בונוס פרס המדינה שלו במשך 4 חודשים.

קודם לכן, בבוקר ה-19 במאי 2023, התקיים טקס הענקת פרסי המדינה ופרס הו צ'י מין בבית האופרה בהאנוי. בטקס הוענקו ל-128 סופרים ומחברים משותפים את פרס הו צ'י מין ואת פרס המדינה לספרות ואמנויות; מתוכם 16 סופרים ומחברים משותפים זכו או הוענק לאחר מותם בפרס הו צ'י מין...

הסופר נגוין ואן טו קיבל הפעם את פרס המדינה לספרות ואמנויות עם יצירתו "קוין". אחיו הצעיר, הבמאי - אמן העם נגוין תואוק, קיבל את פרס המדינה לספרות ואמנויות על סדרת הסרטים הדוקומנטריים: לא רק מותג; ארץ קרה; דשא ירוק ושקט .

עם זאת, חלפו יותר מארבעה חודשים, אך שני האחים ואמנים רבים טרם קיבלו את פרס המדינה ואת פרס הו צ'י מין לספרות ואמנויות.

לדברי הסופרת נגוין ואן טו, בעונות קודמות של הענקת פרס המדינה ופרס הו צ'י מין לספרות ואמנויות, קיבלו אמנים את הבונוסים שלהם תוך חודש אחד בלבד. מעולם לא היה תקדים להענקת בונוסים שנמשכו יותר מארבעה חודשים כמו הפעם.

הסופרת נגוין ואן טו מאמינה שהמדינה מתיעשת את התרבות, שתפקידם של האמנים נמצא במרכז המהפכה התעשייתית הזו, ולכן יש להתמקד בפרסים לאמנים ולקבל תשומת לב.

קים נונג (VOV.VN)

מָקוֹר: https://vtc.vn/bo-vhttdl-phan-hoi-viec-nhieu-van-nghe-si-bi-cham-tra-tien-giai-thuong-nha-nuoc-ar823292.html