שירי גן עממיים

שירי גן עממיים

בגינה שלנו יש פרחי ליצ'י ופומלה.

בריזה של הערב נושאת ניחוח עדין, הן בפנים והן בחוץ.

עצי הגן הם כמו מישהו

הלילה נמשך בפטפוטים בלתי פוסקים.

תמונה להמחשה.

מי ייתן והעץ יהיה חזק ועליו רכים.

הסערה חלפה, והותירה את צורתה המקורית שלמה.

בגינה שלנו יש פרחי גויאבה ולימון.

הניחוח מתעכב בעדינות, ומרחף לאורך כל ארבע עונות השנה.

עצי גן הם כמו גנרלים ומלכים.

עם ענפיו ועליו המספקים צל בשמש הצהריים הקופחת.

בגינה שלנו יש חבצלות וורדים.

בריזה עדינה וריחנית נושבת בקצה החצר.

הפילגשים היפים שלנו

מרחוק, ריח השעועית ממלא את האוויר; מקרוב, הניחוח נישא באוויר.

ואני נשאר, חודש אחר חודש, יום אחר יום.

פשוט לך לשער ותגיד שלום לעצמך.

טרין קים היין

מקור: https://baobacgiang.vn/ca-dao-vuon-postid419912.bbg