Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

איך אומרים "זכייה באליפויות רצופות" באנגלית.

VnExpressVnExpress29/08/2023

[מודעה_1]

וייטנאם זכתה באליפות דרום מזרח אסיה עד גיל 23 בפעם השנייה ברציפות, או שאינדונזיה סיימה במקום השני. איך הייתם אומרים את המילים האלה באנגלית?

באנגלית, אירוע ספורטיבי נקרא "טורניר". ספורטאים או קבוצות מתחרים זה בזה עד שנותר רק אדם/קבוצה אחת. לדוגמה: גם חובבים וגם מקצוענים יכולים להצטרף לטורניר הטניס של השנה .

ניתן להבין את המונח "ליגה" גם כטורניר; עם זאת, בעוד ש"טורניר" נמשך רק כמה ימים, "ליגה" יכולה להימשך שבועות: ליגת האלופות השנה נמשכת מיוני עד אוגוסט.

האליפות נקראת "אליפות". האלוף או המנצח נקרא "אלוף" או "מנצח".

הקבוצה או השחקן שמסיימים במקום השני נקראים "סגני אלופה": אינדונזיה היא סגנית אלופת אליפות ה-AFF השנה (אינדונזיה היא סגנית אלופת אליפות ה-AFF השנה).

הסיבוב האחרון נקרא גמר. אלו שמגיעים לסיבוב הגמר נקראים פיינליסטים.

חצאי הגמר נקראים חצי גמר, ורבע הגמר נקראים רבע גמר.

יריבים בתחרויות ספורט נקראים "יריבים": במשחק האחרון, יריבו התחיל לאבד ריכוז.

כאשר אדם או קבוצה מביסים יריב, אנו משתמשים במילה "להביס" או "להפסיד": קוריאה ניצחה את טורקיה ברבע גמר כדורעף הנשים כדי לעלות לחצי הגמר.

בספורט, ניצחון נקרא "ניצחון". אם מדובר בהישג חסר תקדים, אנו משתמשים במילה "חסר תקדים", שמשמעותה משהו שמעולם לא קרה לפני כן בהיסטוריה.

אם אדם או קבוצה מנצחים ברציפות במשך סיבובים או שנים רבות, אנו משתמשים במונח "ברציפות": נבחרת הכדורגל של וייטנאם עד גיל 23 זכתה באליפות AFF עד גיל 23 שנתיים ברציפות (נבחרת הכדורגל של וייטנאם עד גיל 23 זכתה באליפות AFF עד גיל 23 שנתיים ברציפות).

בנוסף, המילים "successive" או "consecutive" משמשות לעתים קרובות לסירוגין עם "in a row": ארצות הברית דורגה במקום הראשון במספר המדליות במשך שלוש אולימפיאדות רצופות.

כאשר ספורטאים זוכים במדליות ובגביעים, ניתן לומר שהם "זכו במדליה" או "זכו בגביע". "פרס" הוא גם מונח נפוץ: הקבוצה זכתה במדליה על רוח ספורטיבית.

בחרו את התשובה הטובה ביותר כדי להשלים את המשפטים הבאים:

חאן לין


[מודעה_2]
קישור למקור

תגובה (0)

השאירו תגובה כדי לשתף את התחושות שלכם!

באותו נושא

באותה קטגוריה

מבט מקרוב על הסדנה להכנת כוכב הלד לקתדרלת נוטרדאם.
כוכב חג המולד בגובה 8 מטרים המאיר את קתדרלת נוטרדאם בהו צ'י מין סיטי בולט במיוחד.
הוין נו עושה היסטוריה במשחקי SEA: שיא שיהיה קשה מאוד לשבור.
הכנסייה המדהימה על כביש 51 הוארה לחג המולד, ומשכה את תשומת ליבם של כל מי שעובר במקום.

מאת אותו מחבר

מוֹרֶשֶׁת

דְמוּת

עסקים

חקלאים בכפר הפרחים סא דק עסוקים בטיפול בפרחים שלהם כהכנה לפסטיבל ולטט (ראש השנה הירחי) 2026.

ענייני היום

מערכת פוליטית

מְקוֹמִי

מוּצָר