קאן טו מקצה משימות ליו"ר ול-5 סגני יושבי ראש העיר.

באופן ספציפי, יו"ר ועדת העם של העיר קאן טו , טרונג קאן טוין, מוביל ומנהל באופן מקיף את כל הפעילויות במסגרת תפקידיה, המשימות והסמכויות של ועדת העם העירונית.

מר טויין מפקח ומנהל: מחלקת הפנים, הפיקוד הצבאי של העיר, משטרת העיר, פיקוח העיר, סטטיסטיקה של העיר.

Cần Thơ phân công nhiệm vụ Chủ tịch và 5 Phó Chủ tịch thành phố - 1 — יו"ר הוועדה העממית של העיר קאן טו, טרונג קאן טוין (צילום: תורם).

יו"ר ועדת העם של העיר קאן טו מנהל באופן ישיר את התחומים הבאים: תקנות העבודה של ועדת העם של העיר; תכנון, תוכניות פיתוח חברתי -כלכלי חמש-שנתיות ושנתיות; תוכניות השקעה ציבורית לטווח בינוני ושנתיות; תוכניות פיננסיות חמש-שנתיות, תוכניות פיננסיות תקציביות תלת-שנתיות של המדינה, הערכות תקציב מדינה ותוכניות הקצאת תקציב מקומיות שנתיות; פעילויות תיאום וקישור אזוריות; תוכניות שיתוף פעולה בינלאומיות ומחוזות וערים מקומיות בנושאים חברתיים-כלכליים.

בנוסף לכך, יו"ר העיר אחראי על רפורמה מנהלית; פיקוח; סטטיסטיקה; מניעה ובקרה של שחיתות, שליליות ובזבוז; קבלת אזרחים; הגנה וביטחון לאומי; דיפלומטיה; והכוונה כללית של יישום ההחלטה המרכזית על בנייה ופיתוח העיר קאן טו.

יו"ר ועדת העם של העיר קאן טו, טרונג קאן טוין, נתן גם הוא הנחיות כלליות והכוונה ליישום, וקרא לסגני היושבי ראש (בהתאם לתחומי אחריותם) לנהל את יישום המשימות החשובות, פרויקטים לאומיים ועירוניים מרכזיים; משימות דחופות ורגישות, סוגיות בוערות בתחומים הכלכליים, התרבותיים והחברתיים; פתרונות חשובים ופורצי דרך.

סגן יו"ר ועדת העם של העיר קאן טו, נגוין ואן הואה, מפקח ומנהל את: משרד ועדת העם של העיר; מחלקת הבנייה; מועצת המנהלים של אזורי עיבוד ותעשייה לייצוא של קאן טו; מועצת המנהלים של פרויקטי השקעה לבניית עבודות תנועה וחקלאות של העיר; מועצת המנהלים של פרויקטי השקעה לבנייה באמצעות קרן הסיוע הרשמית לפיתוח של העיר.

מר הואה, מטעם היו"ר, מפקח ומנהל ישירות את תחומי התחבורה, הבנייה, הפיתוח העירוני, פיתוח אזורים כלכליים, פארקים תעשייתיים ואשכולות תעשייתיים.

סגן יו"ר ועדת העם של העיר קאן טו, וונג קווק נאם , מפקח ומנהל את: משרד האוצר; משרד התעשייה והמסחר; מרכז ההשקעות - קידום סחר ויריד התערוכות של קאן טו; קרן השקעות לפיתוח העיר; קרן ערבות אשראי לעסקים קטנים ובינוניים; חברות ממשלתיות וחברות עם הון מדינה המנוהלות על ידי ועדת העם של העיר; משרד התיאום של תוכניות יעד לאומיות של העיר קאן טו.

מר נאם מייצג גם את היו"ר במעקב ישיר ובניהול תחומי הפיננסים, הבנקאות, התעשייה והמסחר, ופיתוח עסקי.

סגן יו"ר ועדת העם של העיר קאן טו, נגוין ואן קוי , מפקח ומנהל את: מחלקת המדע והטכנולוגיה; מחלקת החינוך וההכשרה; מחלקת המיעוטים האתניים והדתות, המכון לכלכלה חברתית, איגוד אגודות המדע והטכנולוגיה; אוניברסיטאות ומכללות תחת ועדת העם של העיר.

מטעם היו"ר, מר קוי מפקח ומנהל ישירות את תחומי החינוך וההכשרה, המדע והטכנולוגיה, המוצא האתני והדת, העבודה והתעסוקה, מדיניות לאנשים בעלי שירותים ראויים לשבח וביטוח לאומי.

סגן יו"ר ועדת העם של העיר קאן טו, טראן צ'י הונג, מפקח ומנהל את: משרד החקלאות והסביבה; משרד המשפטים; מרכז פיתוח קרן הקרקעות העירוני; מועצת ניהול אזורי חקלאות מתקדמים; שמורת הטבע לונג נגוק הואנג; ברית השיתופית העירונית; משרד פיקוד ההגנה האזרחית העירונית.

מטעם היו"ר, מר הונג מפקח ומנהל ישירות את תחומי החקלאות והסביבה, צמצום העוני, סילוק בתים זמניים ורעועים; כלכלה שיתופית, ניהול משפט ממלכתי, בנייה ואכיפת חוק.

סגנית יו"ר הוועדה העממית של העיר קאן טו, נגוין טי נגוק דיפ, מפקחת ומנהלת את: משרד החוץ; משרד התרבות, הספורט והתיירות; משרד הבריאות; ביטוח לאומי עירוני; בנק המדיניות החברתית העירוני; מועצת ניהול פרויקטים של השקעות בבנייה אזרחית ותעשייתית עירונית; איגוד הספרות והאמנויות העירוני.

מטעם הנשיא, גב' דיפ מפקחת ומנהלת ישירות את תחומי התרבות, הספורט והתיירות, הבריאות, יחסי החוץ, הרדיו והטלוויזיה.

מקור: https://dantri.com.vn/thoi-su/can-tho-phan-cong-nhiem-vu-chu-tich-va-5-pho-chu-tich-thanh-pho-20251030093733796.htm